同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f814999f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f83823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f814999f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f814999f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f814999f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f83823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????Ñ???Ió??????????????????????Ñ???????Ñ????????????????????????????????????????Ñ???Ió?????????????????????Ñ???Ió??????????????????????????Ñ?????????N?????????????????????????Ñ???Ió??????????????????????Ñ???????Ñ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f814999f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f83823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f814999f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f814999f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f814999f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f83823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????び???!咐??????????????????????び???????び???????モ?????????????????????????????????び???!咐?????????????????????び???!咐?????????????モ?????????????び?????????N?????????????????????????び???!咐??????????????????????び???????び???????モ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f814999f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f83823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f814999f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f814999f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f814999f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f83823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????I???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I???????????????????????????I???????????????????????????????????????N??????????????????????????????I???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f814999f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f83823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f814999f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f814999f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f814999f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f83823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????I???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I?????????????????????????????I?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????I??????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f814999f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f83823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f814999f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f814999f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f814999f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f83823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????귂???갏숓??????????????????????귂???????귂???????긾?????????????????????????????????귂???갏숓?????????????????????귂???갏숓?????????????긾?????????????귂?????????N?????????????????????????귂???갏숓??????????????????????귂???????귂???????긾??????????? |