同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f817081e63f3f3f3f3f81e63f3f3f93fa82be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f817081e63f3f3f3f3f81e63f3f3f93fa82be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f817081e63f3f3f3f3f81e63f3f3f93fa82be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f817081e63f3f3f3f3f81e63f3f3f93fa82be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f817081e63f3f3f3f3f81e63f3f3f93fa82be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f817081e63f3f3f3f3f81e63f3f3f93fa82be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????æ??æ?pæ?????æ???ú¾???????????????????æ??æ?pæ?????æ???ú¾???????????????????????????????????????æ??æ?pæ?????æ???ú¾???????????????????æ??æ?pæ?????æ???ú¾?????????????????????????????????????????æ??æ?pæ?????æ???ú¾???????????????????æ??æ?pæ?????æ???ú¾????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f817081e63f3f3f3f3f81e63f3f3f93fa82be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f817081e63f3f3f3f3f81e63f3f3f93fa82be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f817081e63f3f3f3f3f81e63f3f3f93fa82be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f817081e63f3f3f3f3f81e63f3f3f93fa82be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f817081e63f3f3f3f3f81e63f3f3f93fa82be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f817081e63f3f3f3f3f81e63f3f3f93fa82be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????∵??∵?｝∵?????∵???日だ???????????????????∵??∵?｝∵?????∵???日だ???????????????????????????????????????∵??∵?｝∵?????∵???日だ???????????????????∵??∵?｝∵?????∵???日だ?????????????????????????????????????????∵??∵?｝∵?????∵???日だ???????????????????∵??∵?｝∵?????∵???日だ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f817081e63f3f3f3f3f81e63f3f3f93fa82be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f817081e63f3f3f3f3f81e63f3f3f93fa82be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f817081e63f3f3f3f3f81e63f3f3f93fa82be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f817081e63f3f3f3f3f81e63f3f3f93fa82be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f817081e63f3f3f3f3f81e63f3f3f93fa82be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f817081e63f3f3f3f3f81e63f3f3f93fa82be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????p?????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????p????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f817081e63f3f3f3f3f81e63f3f3f93fa82be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f817081e63f3f3f3f3f81e63f3f3f93fa82be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f817081e63f3f3f3f3f81e63f3f3f93fa82be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f817081e63f3f3f3f3f81e63f3f3f93fa82be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f817081e63f3f3f3f3f81e63f3f3f93fa82be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f817081e63f3f3f3f3f81e63f3f3f93fa82be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????p???????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????????p????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f817081e63f3f3f3f3f81e63f3f3f93fa82be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f817081e63f3f3f3f3f81e63f3f3f93fa82be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f817081e63f3f3f3f3f81e63f3f3f93fa82be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f817081e63f3f3f3f3f81e63f3f3f93fa82be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f817081e63f3f3f3f3f81e63f3f3f93fa82be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f817081e63f3f3f3f3f81e63f3f3f93fa82be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????곫??곫?걈곫?????곫???볷궬???????????????????곫??곫?걈곫?????곫???볷궬???????????????????????????????????????곫??곫?걈곫?????곫???볷궬???????????????????곫??곫?걈곫?????곫???볷궬?????????????????????????????????????????곫??곫?걈곫?????곫???볷궬???????????????????곫??곫?걈곫?????곫???볷궬????????????????? |