同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e749829f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e7493f3fe7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e749829f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e7493f3fe7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e749829f3f3f818f3f3f3f3f81c9e7493f3fe7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e749829f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e7493f3fe7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e749829f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e7493f3fe7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e749829f3f3f818f3f3f3f3f81c9e7493f3fe7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e749829f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e7493f3fe7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e749829f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e7493f3fe7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e749829f3f3f818f3f3f3f3f81c9e7493f3fe7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ÉçI??????????????????ÉçI??çI?????????????????????????????????????ÉçI??????????????????ÉçI??çI????????????????????????????????????????ÉçI??????ÉçI??çI???????????????????????????????????????????????????????????ÉçI??????????????????ÉçI??çI?????????????????????????????????????ÉçI??????????????????ÉçI??çI????????????????????????????????????????ÉçI??????ÉçI??çI???????????????????????????????????????????????ÉçI??????????????????ÉçI??çI?????????????????????????????????????ÉçI??????????????????ÉçI??çI????????????????????????????????????????ÉçI??????ÉçI??çI????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e749829f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e7493f3fe7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e749829f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e7493f3fe7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e749829f3f3f818f3f3f3f3f81c9e7493f3fe7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e749829f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e7493f3fe7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e749829f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e7493f3fe7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e749829f3f3f818f3f3f3f3f81c9e7493f3fe7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e749829f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e7493f3fe7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e749829f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e7493f3fe7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e749829f3f3f818f3f3f3f3f81c9e7493f3fe7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????∨蹣ぁ??¥????????????????∨蹣??蹣?????????????????????????????????????∨蹣ぁ??¥????????????????∨蹣??蹣????????????????????????????????????????∨蹣ぁ??¥????∨蹣??蹣???????????????????????????????????????????????????????????∨蹣ぁ??¥????????????????∨蹣??蹣?????????????????????????????????????∨蹣ぁ??¥????????????????∨蹣??蹣????????????????????????????????????????∨蹣ぁ??¥????∨蹣??蹣???????????????????????????????????????????????∨蹣ぁ??¥????????????????∨蹣??蹣?????????????????????????????????????∨蹣ぁ??¥????????????????∨蹣??蹣????????????????????????????????????????∨蹣ぁ??¥????∨蹣??蹣????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e749829f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e7493f3fe7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e749829f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e7493f3fe7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e749829f3f3f818f3f3f3f3f81c9e7493f3fe7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e749829f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e7493f3fe7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e749829f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e7493f3fe7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e749829f3f3f818f3f3f3f3f81c9e7493f3fe7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e749829f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e7493f3fe7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e749829f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e7493f3fe7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e749829f3f3f818f3f3f3f3f81c9e7493f3fe7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????芙I?????????????????????芙I?????????????????????????????????????????芙I?????????????????????芙I????????????????????????????????????????????芙I?????????芙I???????????????????????????????????????????????????????????????芙I?????????????????????芙I?????????????????????????????????????????芙I?????????????????????芙I????????????????????????????????????????????芙I?????????芙I???????????????????????????????????????????????????芙I?????????????????????芙I?????????????????????????????????????????芙I?????????????????????芙I????????????????????????????????????????????芙I?????????芙I???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e749829f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e7493f3fe7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e749829f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e7493f3fe7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e749829f3f3f818f3f3f3f3f81c9e7493f3fe7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e749829f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e7493f3fe7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e749829f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e7493f3fe7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e749829f3f3f818f3f3f3f3f81c9e7493f3fe7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e749829f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e7493f3fe7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e749829f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e7493f3fe7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e749829f3f3f818f3f3f3f3f81c9e7493f3fe7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????I?????????????????????????I???I????????????????????????????????????????I?????????????????????????I???I???????????????????????????????????????????I?????????????I???I??????????????????????????????????????????????????????????????I?????????????????????????I???I????????????????????????????????????????I?????????????????????????I???I???????????????????????????????????????????I?????????????I???I??????????????????????????????????????????????????I?????????????????????????I???I????????????????????????????????????????I?????????????????????????I???I???????????????????????????????????????????I?????????????I???I????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e749829f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e7493f3fe7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e749829f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e7493f3fe7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e749829f3f3f818f3f3f3f3f81c9e7493f3fe7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e749829f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e7493f3fe7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e749829f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e7493f3fe7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e749829f3f3f818f3f3f3f3f81c9e7493f3fe7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e749829f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e7493f3fe7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e749829f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e7493f3fe7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e749829f3f3f818f3f3f3f3f81c9e7493f3fe7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????곃礪궆??걦????????????????곃礪??礪?????????????????????????????????????곃礪궆??걦????????????????곃礪??礪????????????????????????????????????????곃礪궆??걦????곃礪??礪???????????????????????????????????????????????????????????곃礪궆??걦????????????????곃礪??礪?????????????????????????????????????곃礪궆??걦????????????????곃礪??礪????????????????????????????????????????곃礪궆??걦????곃礪??礪???????????????????????????????????????????????곃礪궆??걦????????????????곃礪??礪?????????????????????????????????????곃礪궆??걦????????????????곃礪??礪????????????????????????????????????????곃礪궆??걦????곃礪??礪????????????????????????????????????? |