同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3fecb188ed98b3ed98a6ecb197eca88ceca88b3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed989aed989fecb198eca880eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3fecb188ed98b3ed98a6ecb197eca88ceca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3fecb188ed98b3ed98a6ecb197eca88ceca88b3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed989aed989fecb198eca880eca8a93f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P?????ì±í³í¦ì±ì¨ì¨????????ì±ííì±ì¨ì¨©?????????????????????????????z???@???P?????z???@???????ì±í³í¦ì±ì¨ì¨????????????????????????????z???@???P?????ì±í³í¦ì±ì¨ì¨????????ì±ííì±ì¨ì¨©??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3fecb188ed98b3ed98a6ecb197eca88ceca88b3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed989aed989fecb198eca880eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3fecb188ed98b3ed98a6ecb197eca88ceca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3fecb188ed98b3ed98a6ecb197eca88ceca88b3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed989aed989fecb198eca880eca8a93f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P??????逸亠嶸ｦ?霊ｨ護ｨ?????????倣?嶸滕ｱ們ｨ??ｩ?????????????????????????????z???@???P?????z???@????????逸亠嶸ｦ?霊ｨ護ｨ????????????????????????????z???@???P??????逸亠嶸ｦ?霊ｨ護ｨ?????????倣?嶸滕ｱ們ｨ??ｩ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3fecb188ed98b3ed98a6ecb197eca88ceca88b3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed989aed989fecb198eca880eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3fecb188ed98b3ed98a6ecb197eca88ceca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3fecb188ed98b3ed98a6ecb197eca88ceca88b3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed989aed989fecb198eca880eca8a93f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P?????豈??轄???讎?讎?????????豈?????豈?讎?讎?????????????????????????????z???@???P?????z???@???????豈??轄???讎?讎?????????????????????????????z???@???P?????豈??轄???讎?讎?????????豈?????豈?讎?讎??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3fecb188ed98b3ed98a6ecb197eca88ceca88b3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed989aed989fecb198eca880eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3fecb188ed98b3ed98a6ecb197eca88ceca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3fecb188ed98b3ed98a6ecb197eca88ceca88b3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed989aed989fecb198eca880eca8a93f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P?????챈혳혦챗쨌쨋????????챕혚혟챘쨀쨩?????????????????????????????z???@???P?????z???@???????챈혳혦챗쨌쨋????????????????????????????z???@???P?????챈혳혦챗쨌쨋????????챕혚혟챘쨀쨩??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3fecb188ed98b3ed98a6ecb197eca88ceca88b3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed989aed989fecb198eca880eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3fecb188ed98b3ed98a6ecb197eca88ceca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3fecb188ed98b3ed98a6ecb197eca88ceca88b3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed989aed989fecb198eca880eca8a93f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P?????梨덊삾恁?콟夷뚯쮮????????梨뺥삖恁잛콠夷?夷⅝????????????????????????????z???@???P?????z???@???????梨덊삾恁?콟夷뚯쮮????????????????????????????z???@???P?????梨덊삾恁?콟夷뚯쮮????????梨뺥삖恁잛콠夷?夷⅝?????? |