同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3fe8eabafd3f3f3fe4b887fd3f3fe8b289fde7b48ae7b5903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eabafde4fba3fd3f3f3f3f3fe8b289fde7b489fde7b48ae692833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3fe8eabafd3f3f3fe4b887fd3f3fe8b289fde7b48ae7b5903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3fe8eabafd3f3f3fe4b887fd3f3fe8b289fde7b48ae7b5903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eabafde4fba3fd3f3f3f3f3fe8b289fde7b489fde7b48ae692833f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P?????èêºý???ä¸ý??è²ýç´çµ???????????èêºýäû£ý?????è²ýç´ýç´æ??????????????????????????????z???@???P?????z???@???????èêºý???ä¸ý??è²ýç´çµ???????????????????????????????z???@???P?????èêºý???ä¸ý??è²ýç´çµ???????????èêºýäû£ý?????è²ýç´ýç´æ???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3fe8eabafd3f3f3fe4b887fd3f3fe8b289fde7b48ae7b5903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eabafde4fba3fd3f3f3f3f3fe8b289fde7b489fde7b48ae692833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3fe8eabafd3f3f3fe4b887fd3f3fe8b289fde7b48ae7b5903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3fe8eabafd3f3f3fe4b887fd3f3fe8b289fde7b48ae7b5903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eabafde4fba3fd3f3f3f3f3fe8b289fde7b489fde7b48ae692833f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P?????韭コ????荳???雋?邏顔オ???????????韭コ?蕘」??????雋?邏?邏頑茶??????????????????????????????z???@???P?????z???@???????韭コ????荳???雋?邏顔オ???????????????????????????????z???@???P?????韭コ????荳???雋?邏顔オ???????????韭コ?蕘」??????雋?邏?邏頑茶???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3fe8eabafd3f3f3fe4b887fd3f3fe8b289fde7b48ae7b5903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eabafde4fba3fd3f3f3f3f3fe8b289fde7b489fde7b48ae692833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3fe8eabafd3f3f3fe4b887fd3f3fe8b289fde7b48ae7b5903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3fe8eabafd3f3f3fe4b887fd3f3fe8b289fde7b48ae7b5903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eabafde4fba3fd3f3f3f3f3fe8b289fde7b489fde7b48ae692833f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P?????蒻冊???筝???莢???腟????????????蒻冊糴??????莢?????????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????蒻冊???筝???莢???腟????????????????????????????????z???@???P?????蒻冊???筝???莢???腟????????????蒻冊糴??????莢??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3fe8eabafd3f3f3fe4b887fd3f3fe8b289fde7b48ae7b5903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eabafde4fba3fd3f3f3f3f3fe8b289fde7b489fde7b48ae692833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3fe8eabafd3f3f3fe4b887fd3f3fe8b289fde7b48ae7b5903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3fe8eabafd3f3f3fe4b887fd3f3fe8b289fde7b48ae7b5903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eabafde4fba3fd3f3f3f3f3fe8b289fde7b489fde7b48ae692833f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P???????????万???貉?紊結???????????????????????貉?紉?紊撃??????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????????万???貉?紊結???????????????????????????????z???@???P???????????万???貉?紊結???????????????????????貉?紉?紊撃???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3fe8eabafd3f3f3fe4b887fd3f3fe8b289fde7b48ae7b5903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eabafde4fba3fd3f3f3f3f3fe8b289fde7b489fde7b48ae692833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3fe8eabafd3f3f3fe4b887fd3f3fe8b289fde7b48ae7b5903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3fe8eabafd3f3f3fe4b887fd3f3fe8b289fde7b48ae7b5903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eabafde4fba3fd3f3f3f3f3fe8b289fde7b489fde7b48ae692833f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P?????凹빡???訝뉭??縕둃榮딁탳???????????凹빡液}?????縕둃榮둃榮딀뭴??????????????????????????????z???@???P?????z???@???????凹빡???訝뉭??縕둃榮딁탳???????????????????????????????z???@???P?????凹빡???訝뉭??縕둃榮딁탳???????????凹빡液}?????縕둃榮둃榮딀뭴???????? |