同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3fe8a08dee8baf3f3f3f3f3f3f3fe6b1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08dee8baf3f3f3f3f3f3f3fe6b1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3fe8a08dee8baf3f3f3f3f3f3f3fe6b1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3fe8a08dee8baf3f3f3f3f3f3f3fe6b1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08dee8baf3f3f3f3f3f3f3fe6b1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P?????è î¯???????汯????????????????è î¯???????汯?????????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????è î¯???????汯????????????????????????????????????z???@???P?????è î¯???????汯????????????????è î¯???????汯??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3fe8a08dee8baf3f3f3f3f3f3f3fe6b1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08dee8baf3f3f3f3f3f3f3fe6b1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3fe8a08dee8baf3f3f3f3f3f3f3fe6b1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3fe8a08dee8baf3f3f3f3f3f3f3fe6b1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08dee8baf3f3f3f3f3f3f3fe6b1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P?????陟咋怯???????豎ッ????????????????陟咋怯???????豎ッ?????????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????陟咋怯???????豎ッ????????????????????????????????????z???@???P?????陟咋怯???????豎ッ????????????????陟咋怯???????豎ッ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3fe8a08dee8baf3f3f3f3f3f3f3fe6b1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08dee8baf3f3f3f3f3f3f3fe6b1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3fe8a08dee8baf3f3f3f3f3f3f3fe6b1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3fe8a08dee8baf3f3f3f3f3f3f3fe6b1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08dee8baf3f3f3f3f3f3f3fe6b1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P???????????????羆??????????????????????????羆?????????????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????????????羆????????????????????????????????????z???@???P???????????????羆??????????????????????????羆??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3fe8a08dee8baf3f3f3f3f3f3f3fe6b1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08dee8baf3f3f3f3f3f3f3fe6b1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3fe8a08dee8baf3f3f3f3f3f3f3fe6b1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3fe8a08dee8baf3f3f3f3f3f3f3fe6b1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08dee8baf3f3f3f3f3f3f3fe6b1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P?????蠍???????汯????????????????蠍???????汯?????????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????蠍???????汯????????????????????????????????????z???@???P?????蠍???????汯????????????????蠍???????汯??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3fe8a08dee8baf3f3f3f3f3f3f3fe6b1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08dee8baf3f3f3f3f3f3f3fe6b1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3fe8a08dee8baf3f3f3f3f3f3f3fe6b1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3fe8a08dee8baf3f3f3f3f3f3f3fe6b1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08dee8baf3f3f3f3f3f3f3fe6b1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P?????澳랂떙???????黎????????????????澳랂떙???????黎?????????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????澳랂떙???????黎????????????????????????????????????z???@???P?????澳랂떙???????黎????????????????澳랂떙???????黎??????????????? |