同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3fe7ad8c3feb9c87e4b999ec968feab1963fe88284ec9e8ce38587e6a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3febb2a4e4b999ebbdaaeab196e89fbbec8f86ed90b7e9b89aeb9e96e9b89aeba390eb80a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3feb9c87e4b999ec968feab1963fe88284ec9e8ce38587e6a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3fe7ad8c3feb9c87e4b999ec968feab1963fe88284ec9e8ce38587e6a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3febb2a4e4b999ebbdaaeab196e89fbbec8f86ed90b7e9b89aeb9e96e9b89aeba390eb80a63f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P?????ç?ëä¹ìê±?èìã 楡??????????ç?벤ä¹ë½ªê±è»ìí·é¸ëé¸ë£ë¦????????????????????????????z???@???P?????z???@???????ç?ëä¹ìê±?èìã 楡??????????????????????????????z???@???P?????ç?ëä¹ìê±?èìã 楡??????????ç?벤ä¹ë½ªê±è»ìí·é¸ëé¸ë£ë¦?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3fe7ad8c3feb9c87e4b999ec968feab1963fe88284ec9e8ce38587e6a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3febb2a4e4b999ebbdaaeab196e89fbbec8f86ed90b7e9b89aeb9e96e9b89aeba390eb80a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3feb9c87e4b999ec968feab1963fe88284ec9e8ce38587e6a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3fe7ad8c3feb9c87e4b999ec968feab1963fe88284ec9e8ce38587e6a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3febb2a4e4b999ebbdaaeab196e89fbbec8f86ed90b7e9b89aeb9e96e9b89aeba390eb80a63f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P?????遲???ケ呷柾??閧?梃繞?・。??????????遲??、荵呱スェ?冶渊??盛鮑梦椁鮑梦」尖?ヲ????????????????????????????z???@???P?????z???@???????遲???ケ呷柾??閧?梃繞?・。??????????????????????????????z???@???P?????遲???ケ呷柾??閧?梃繞?・。??????????遲??、荵呱スェ?冶渊??盛鮑梦椁鮑梦」尖?ヲ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3fe7ad8c3feb9c87e4b999ec968feab1963fe88284ec9e8ce38587e6a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3febb2a4e4b999ebbdaaeab196e89fbbec8f86ed90b7e9b89aeb9e96e9b89aeba390eb80a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3feb9c87e4b999ec968feab1963fe88284ec9e8ce38587e6a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3fe7ad8c3feb9c87e4b999ec968feab1963fe88284ec9e8ce38587e6a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3febb2a4e4b999ebbdaaeab196e89fbbec8f86ed90b7e9b89aeb9e96e9b89aeba390eb80a63f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P?????膈????箙??鬫????????罐??????????膈??覯や?觸???詞??潔???藐?襭??????????????????????????????z???@???P?????z???@???????膈????箙??鬫????????罐??????????????????????????????z???@???P?????膈????箙??鬫????????罐??????????膈??覯や?觸???詞??潔???藐?襭???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3fe7ad8c3feb9c87e4b999ec968feab1963fe88284ec9e8ce38587e6a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3febb2a4e4b999ebbdaaeab196e89fbbec8f86ed90b7e9b89aeb9e96e9b89aeba390eb80a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3feb9c87e4b999ec968feab1963fe88284ec9e8ce38587e6a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3fe7ad8c3feb9c87e4b999ec968feab1963fe88284ec9e8ce38587e6a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3febb2a4e4b999ebbdaaeab196e89fbbec8f86ed90b7e9b89aeb9e96e9b89aeba390eb80a63f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P?????筌?뜇乙얏걖?肄잌ㅇ楡??????????筌?벤乙뽪걖蟻쏆퐷鸚랖鸚룐뀦????????????????????????????z???@???P?????z???@???????筌?뜇乙얏걖?肄잌ㅇ楡??????????????????????????????z???@???P?????筌?뜇乙얏걖?肄잌ㅇ楡??????????筌?벤乙뽪걖蟻쏆퐷鸚랖鸚룐뀦?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3fe7ad8c3feb9c87e4b999ec968feab1963fe88284ec9e8ce38587e6a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3febb2a4e4b999ebbdaaeab196e89fbbec8f86ed90b7e9b89aeb9e96e9b89aeba390eb80a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3feb9c87e4b999ec968feab1963fe88284ec9e8ce38587e6a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3fe7ad8c3feb9c87e4b999ec968feab1963fe88284ec9e8ce38587e6a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3febb2a4e4b999ebbdaaeab196e89fbbec8f86ed90b7e9b89aeb9e96e9b89aeba390eb80a63f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P?????嶺뗾油뉏튃擬뤾콞?裔꾩엺栒뉑ⅰ??????????嶺뗾踰ㅴ튃戮り콞汚살룇溢룬툣流뽭툣猷먮?????????????????????????????z???@???P?????z???@???????嶺뗾油뉏튃擬뤾콞?裔꾩엺栒뉑ⅰ??????????????????????????????z???@???P?????嶺뗾油뉏튃擬뤾콞?裔꾩엺栒뉑ⅰ??????????嶺뗾踰ㅴ튃戮り콞汚살룇溢룬툣流뽭툣猷먮??????? |