同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3fc3a7c2adc28c3fc3abc29cc287c3a4c2b9c299c3acc296c28fc3aac2b1c2963fc3a8c282c284c3acc29ec28cc3a3c285c287c3a6c2a5c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc28c3fc3abc2b2c2a4c3a4c2b9c299c3abc2bdc2aac3aac2b1c296c3a8c29fc2bbc3acc28fc286c3adc290c2b7c3a9c2b8c29ac3abc29ec296c3a9c2b8c29ac3abc2a3c290c3abc280c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc28c3fc3abc29cc287c3a4c2b9c299c3acc296c28fc3aac2b1c2963fc3a8c282c284c3acc29ec28cc3a3c285c287c3a6c2a5c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3fc3a7c2adc28c3fc3abc29cc287c3a4c2b9c299c3acc296c28fc3aac2b1c2963fc3a8c282c284c3acc29ec28cc3a3c285c287c3a6c2a5c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc28c3fc3abc2b2c2a4c3a4c2b9c299c3abc2bdc2aac3aac2b1c296c3a8c29fc2bbc3acc28fc286c3adc290c2b7c3a9c2b8c29ac3abc29ec296c3a9c2b8c29ac3abc2a3c290c3abc280c2a63f3f3f3f3f3f???????????????????????????z???@???P?????筌?뜇乙얏걖?肄잌ㅇ楡??????????筌?벤乙뽪걖蟻쏆퐷鸚랖鸚룐뀦????????????????????????????z???@???P?????z???@???????筌?뜇乙얏걖?肄잌ㅇ楡??????????????????????????????z???@???P?????筌?뜇乙얏걖?肄잌ㅇ楡??????????筌?벤乙뽪걖蟻쏆퐷鸚랖鸚룐뀦??????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3fc3a7c2adc28c3fc3abc29cc287c3a4c2b9c299c3acc296c28fc3aac2b1c2963fc3a8c282c284c3acc29ec28cc3a3c285c287c3a6c2a5c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc28c3fc3abc2b2c2a4c3a4c2b9c299c3abc2bdc2aac3aac2b1c296c3a8c29fc2bbc3acc28fc286c3adc290c2b7c3a9c2b8c29ac3abc29ec296c3a9c2b8c29ac3abc2a3c290c3abc280c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc28c3fc3abc29cc287c3a4c2b9c299c3acc296c28fc3aac2b1c2963fc3a8c282c284c3acc29ec28cc3a3c285c287c3a6c2a5c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3fc3a7c2adc28c3fc3abc29cc287c3a4c2b9c299c3acc296c28fc3aac2b1c2963fc3a8c282c284c3acc29ec28cc3a3c285c287c3a6c2a5c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc28c3fc3abc2b2c2a4c3a4c2b9c299c3abc2bdc2aac3aac2b1c296c3a8c29fc2bbc3acc28fc286c3adc290c2b7c3a9c2b8c29ac3abc29ec296c3a9c2b8c29ac3abc2a3c290c3abc280c2a63f3f3f3f3f3f???????????????????????????z???@???P?????ﾃｧﾂｭﾂ?ﾃｫﾂ慊?､ﾂｹﾂ凖ｬﾂ鳴湘ｪﾂｱﾂ?ﾃｨﾂつ?ｬﾂ楪古｣ﾂ??ｦﾂ･ﾂ｡??????????ﾃｧﾂｭﾂ?ﾃｫﾂｲﾂ､ﾃ､ﾂｹﾂ凖ｫﾂｽﾂｪﾃｪﾂｱﾂ姪ｨﾂ淞ｻﾃｬﾂ渉?ｭﾂ青ｷﾃｩﾂｸﾂ堙ｫﾂ楪姪ｩﾂｸﾂ堙ｫﾂ｣ﾂ静ｫﾂ?ﾂｦ????????????????????????????z???@???P?????z???@???????ﾃｧﾂｭﾂ?ﾃｫﾂ慊?､ﾂｹﾂ凖ｬﾂ鳴湘ｪﾂｱﾂ?ﾃｨﾂつ?ｬﾂ楪古｣ﾂ??ｦﾂ･ﾂ｡??????????????????????????????z???@???P?????ﾃｧﾂｭﾂ?ﾃｫﾂ慊?､ﾂｹﾂ凖ｬﾂ鳴湘ｪﾂｱﾂ?ﾃｨﾂつ?ｬﾂ楪古｣ﾂ??ｦﾂ･ﾂ｡??????????ﾃｧﾂｭﾂ?ﾃｫﾂｲﾂ､ﾃ､ﾂｹﾂ凖ｫﾂｽﾂｪﾃｪﾂｱﾂ姪ｨﾂ淞ｻﾃｬﾂ渉?ｭﾂ青ｷﾃｩﾂｸﾂ堙ｫﾂ楪姪ｩﾂｸﾂ堙ｫﾂ｣ﾂ静ｫﾂ?ﾂｦ??????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3fc3a7c2adc28c3fc3abc29cc287c3a4c2b9c299c3acc296c28fc3aac2b1c2963fc3a8c282c284c3acc29ec28cc3a3c285c287c3a6c2a5c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc28c3fc3abc2b2c2a4c3a4c2b9c299c3abc2bdc2aac3aac2b1c296c3a8c29fc2bbc3acc28fc286c3adc290c2b7c3a9c2b8c29ac3abc29ec296c3a9c2b8c29ac3abc2a3c290c3abc280c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc28c3fc3abc29cc287c3a4c2b9c299c3acc296c28fc3aac2b1c2963fc3a8c282c284c3acc29ec28cc3a3c285c287c3a6c2a5c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3fc3a7c2adc28c3fc3abc29cc287c3a4c2b9c299c3acc296c28fc3aac2b1c2963fc3a8c282c284c3acc29ec28cc3a3c285c287c3a6c2a5c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc28c3fc3abc2b2c2a4c3a4c2b9c299c3abc2bdc2aac3aac2b1c296c3a8c29fc2bbc3acc28fc286c3adc290c2b7c3a9c2b8c29ac3abc29ec296c3a9c2b8c29ac3abc2a3c290c3abc280c2a63f3f3f3f3f3f???????????????????????????z???@???P?????巽足??谷??辰孫?狸??棚賊??竪??狸??達??脱促臓??????????巽足??谷族造辰孫?谷遜捉棚賊?竪?損狸??鱈?揃辿存?谷??辿存?谷贈?谷?側????????????????????????????z???@???P?????z???@???????巽足??谷??辰孫?狸??棚賊??竪??狸??達??脱促臓??????????????????????????????z???@???P?????巽足??谷??辰孫?狸??棚賊??竪??狸??達??脱促臓??????????巽足??谷族造辰孫?谷遜捉棚賊?竪?損狸??鱈?揃辿存?谷??辿存?谷贈?谷?側??????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3fc3a7c2adc28c3fc3abc29cc287c3a4c2b9c299c3acc296c28fc3aac2b1c2963fc3a8c282c284c3acc29ec28cc3a3c285c287c3a6c2a5c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc28c3fc3abc2b2c2a4c3a4c2b9c299c3abc2bdc2aac3aac2b1c296c3a8c29fc2bbc3acc28fc286c3adc290c2b7c3a9c2b8c29ac3abc29ec296c3a9c2b8c29ac3abc2a3c290c3abc280c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc28c3fc3abc29cc287c3a4c2b9c299c3acc296c28fc3aac2b1c2963fc3a8c282c284c3acc29ec28cc3a3c285c287c3a6c2a5c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3fc3a7c2adc28c3fc3abc29cc287c3a4c2b9c299c3acc296c28fc3aac2b1c2963fc3a8c282c284c3acc29ec28cc3a3c285c287c3a6c2a5c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc28c3fc3abc2b2c2a4c3a4c2b9c299c3abc2bdc2aac3aac2b1c296c3a8c29fc2bbc3acc28fc286c3adc290c2b7c3a9c2b8c29ac3abc29ec296c3a9c2b8c29ac3abc2a3c290c3abc280c2a63f3f3f3f3f3f???????????????????????????z???@???P?????筌?뜇乙얏걖?肄잌ㅇ楡??????????筌?벤乙뽪걖蟻쏆퐷鸚랖鸚룐뀦????????????????????????????z???@???P?????z???@???????筌?뜇乙얏걖?肄잌ㅇ楡??????????????????????????????z???@???P?????筌?뜇乙얏걖?肄잌ㅇ楡??????????筌?벤乙뽪걖蟻쏆퐷鸚랖鸚룐뀦??????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3fc3a7c2adc28c3fc3abc29cc287c3a4c2b9c299c3acc296c28fc3aac2b1c2963fc3a8c282c284c3acc29ec28cc3a3c285c287c3a6c2a5c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc28c3fc3abc2b2c2a4c3a4c2b9c299c3abc2bdc2aac3aac2b1c296c3a8c29fc2bbc3acc28fc286c3adc290c2b7c3a9c2b8c29ac3abc29ec296c3a9c2b8c29ac3abc2a3c290c3abc280c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc28c3fc3abc29cc287c3a4c2b9c299c3acc296c28fc3aac2b1c2963fc3a8c282c284c3acc29ec28cc3a3c285c287c3a6c2a5c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3fc3a7c2adc28c3fc3abc29cc287c3a4c2b9c299c3acc296c28fc3aac2b1c2963fc3a8c282c284c3acc29ec28cc3a3c285c287c3a6c2a5c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc28c3fc3abc2b2c2a4c3a4c2b9c299c3abc2bdc2aac3aac2b1c296c3a8c29fc2bbc3acc28fc286c3adc290c2b7c3a9c2b8c29ac3abc29ec296c3a9c2b8c29ac3abc2a3c290c3abc280c2a63f3f3f3f3f3f???????????????????????????z???@???P?????챌짯혣?챘혵혝채쨔혲챙혯혧챗짹혯?챔혗혙챙혷혣찾혚혝챈짜징??????????챌짯혣?챘짼짚채쨔혲챘쩍짧챗짹혯챔혺쨩챙혧혛챠혨쨌챕쨍혳챘혷혯챕쨍혳챘짙혨챘?짝????????????????????????????z???@???P?????z???@???????챌짯혣?챘혵혝채쨔혲챙혯혧챗짹혯?챔혗혙챙혷혣찾혚혝챈짜징??????????????????????????????z???@???P?????챌짯혣?챘혵혝채쨔혲챙혯혧챗짹혯?챔혗혙챙혷혣찾혚혝챈짜징??????????챌짯혣?챘짼짚채쨔혲챘쩍짧챗짹혯챔혺쨩챙혧혛챠혨쨌챕쨍혳챘혷혯챕쨍혳챘짙혨챘?짝??????