同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f8ec38ea88ec2bcc43f8ec38ea58ec28ea38ec28eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28ea18ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23f8ec2bec58eaf8ec28ebd8ec28eac3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb03f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2bcc43f8ec38ea58ec28ea38ec28eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28ea18ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f8ec38ea88ec2bcc43f8ec38ea58ec28ea38ec28eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28ea18ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23f8ec2bec58eaf8ec28ebd8ec28eac3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb03f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????z???@???P?????ŽÃŽ¨ŽÂ¼Ä?ŽÃŽ¥ŽÂŽ£ŽÂŽ±ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¡ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽª??????????ŽÃŽ¨ŽÂ?ŽÂ¾ÅŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¬?ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ°?ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ´?????????????????????????????z???@???P?????z???@???????ŽÃŽ¨ŽÂ¼Ä?ŽÃŽ¥ŽÂŽ£ŽÂŽ±ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¡ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽª??????????????????????????????z???@???P?????ŽÃŽ¨ŽÂ¼Ä?ŽÃŽ¥ŽÂŽ£ŽÂŽ±ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¡ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽª??????????ŽÃŽ¨ŽÂ?ŽÂ¾ÅŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¬?ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ°?ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ´???????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f8ec38ea88ec2bcc43f8ec38ea58ec28ea38ec28eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28ea18ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23f8ec2bec58eaf8ec28ebd8ec28eac3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb03f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2bcc43f8ec38ea58ec28ea38ec28eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28ea18ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f8ec38ea88ec2bcc43f8ec38ea58ec28ea38ec28eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28ea18ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23f8ec2bec58eaf8ec28ebd8ec28eac3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb03f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????z???@???P?????偲耳篠ｼﾄ?偲磁篠璽篠竺偲識篠漆篠治偲識篠漆篠蒔??????????偲耳篠?篠ｾﾅ識篠漆篠汐?偲識篠漆篠鴫?偲識篠漆篠雫?????????????????????????????z???@???P?????z???@???????偲耳篠ｼﾄ?偲磁篠璽篠竺偲識篠漆篠治偲識篠漆篠蒔??????????????????????????????z???@???P?????偲耳篠ｼﾄ?偲磁篠璽篠竺偲識篠漆篠治偲識篠漆篠蒔??????????偲耳篠?篠ｾﾅ識篠漆篠汐?偲識篠漆篠鴫?偲識篠漆篠雫???????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f8ec38ea88ec2bcc43f8ec38ea58ec28ea38ec28eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28ea18ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23f8ec2bec58eaf8ec28ebd8ec28eac3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb03f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2bcc43f8ec38ea58ec28ea38ec28eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28ea18ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f8ec38ea88ec2bcc43f8ec38ea58ec28ea38ec28eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28ea18ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23f8ec2bec58eaf8ec28ebd8ec28eac3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb03f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????z???@???P?????ﾃｨﾂ篠?ﾃ･ﾂ｣ﾂｱﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽﾂｪ??????????ﾃｨﾂ?ﾂ湘ｯﾂｽﾂｬ?ﾃｯﾂｽﾂｰ?ﾃｯﾂｽﾂｴ?????????????????????????????z???@???P?????z???@???????ﾃｨﾂ篠?ﾃ･ﾂ｣ﾂｱﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽﾂｪ??????????????????????????????z???@???P?????ﾃｨﾂ篠?ﾃ･ﾂ｣ﾂｱﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽﾂｪ??????????ﾃｨﾂ?ﾂ湘ｯﾂｽﾂｬ?ﾃｯﾂｽﾂｰ?ﾃｯﾂｽﾂｴ???????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f8ec38ea88ec2bcc43f8ec38ea58ec28ea38ec28eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28ea18ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23f8ec2bec58eaf8ec28ebd8ec28eac3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb03f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2bcc43f8ec38ea58ec28ea38ec28eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28ea18ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f8ec38ea88ec2bcc43f8ec38ea58ec28ea38ec28eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28ea18ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23f8ec2bec58eaf8ec28ebd8ec28eac3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb03f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????z???@???P??????Î??¼???Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž????????????Î?????¾Ŏ??Ž??Ž???Î??Ž??Ž???Î??Ž??Ž??????????????????????????????z???@???P?????z???@????????Î??¼???Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž???????????????????????????????z???@???P??????Î??¼???Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž????????????Î?????¾Ŏ??Ž??Ž???Î??Ž??Ž???Î??Ž??Ž????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f8ec38ea88ec2bcc43f8ec38ea58ec28ea38ec28eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28ea18ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23f8ec2bec58eaf8ec28ebd8ec28eac3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb03f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2bcc43f8ec38ea58ec28ea38ec28eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28ea18ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f8ec38ea88ec2bcc43f8ec38ea58ec28ea38ec28eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28ea18ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23f8ec2bec58eaf8ec28ebd8ec28eac3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb03f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????z???@???P?????렻렓렺셍?렻렏렺렍렺렠렻렞렺렰렺렊렻렞렺렰렺렕??????????렻렓렺?렺씽렞렺렰렺렗?렻렞렺렰렺렟?렻렞렺렰렺렣?????????????????????????????z???@???P?????z???@???????렻렓렺셍?렻렏렺렍렺렠렻렞렺렰렺렊렻렞렺렰렺렕??????????????????????????????z???@???P?????렻렓렺셍?렻렏렺렍렺렠렻렞렺렰렺렊렻렞렺렰렺렕??????????렻렓렺?렺씽렞렺렰렺렗?렻렞렺렰렺렟?렻렞렺렰렺렣???????