同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f8ec38ea78ec38eb08ec28eb88ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec38eb08ec28eb88ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f8ec38ea78ec38eb08ec28eb88ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P?????çð¸ý???????????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????çð¸ý????????????????????????????z???@???P?????çð¸ý????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f8ec38ea78ec38eb08ec28eb88ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec38eb08ec28eb88ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f8ec38ea78ec38eb08ec28eb88ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P?????偲而偲鴫篠失偲漆???????????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????偲而偲鴫篠失偲漆????????????????????????????z???@???P?????偲而偲鴫篠失偲漆????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f8ec38ea78ec38eb08ec28eb88ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec38eb08ec28eb88ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f8ec38ea78ec38eb08ec28eb88ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P?????テァテーツクテス???????????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????テァテーツクテス????????????????????????????z???@???P?????テァテーツクテス????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f8ec38ea78ec38eb08ec28eb88ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec38eb08ec28eb88ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f8ec38ea78ec38eb08ec28eb88ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P??????Î??Î????Î????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@????????Î??Î????Î?????????????????????????????z???@???P??????Î??Î????Î?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f8ec38ea78ec38eb08ec28eb88ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec38eb08ec28eb88ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f8ec38ea78ec38eb08ec28eb88ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P?????렻렒렻렟렺렪렻렰???????????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????렻렒렻렟렺렪렻렰????????????????????????????z???@???P?????렻렒렻렟렺렪렻렰????????????????? |