同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3fb0efd0b58fbbf48ea63fceee8ea8b8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fcaef3f8fbbf4deee8eb1d0ee8ea83f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3fb0efd0b58fbbf48ea63fceee8ea8b8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3fb0efd0b58fbbf48ea63fceee8ea8b8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fcaef3f8fbbf4deee8eb1d0ee8ea83f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P??????°ïе»ô¦?Îî¨?????????Êï?»ôÞî±Ðî¨??©?????????????????????????????z???@???P?????z???@????????°ïе»ô¦?Îî¨????????????????????????????z???@???P??????°ïе»ô¦?Îî¨?????????Êï?»ôÞî±Ðî¨??©??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3fb0efd0b58fbbf48ea63fceee8ea8b8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fcaef3f8fbbf4deee8eb1d0ee8ea83f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3fb0efd0b58fbbf48ea63fceee8ea8b8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3fb0efd0b58fbbf48ea63fceee8ea8b8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fcaef3f8fbbf4deee8eb1d0ee8ea83f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P??????ｰ?ｵ晶ｦ?ﾎ諶ｨｸ諶ｨ?????????ﾊ?晶諶ｱﾐ諶ｨ??自?????????????????????????????z???@???P?????z???@????????ｰ?ｵ晶ｦ?ﾎ諶ｨｸ諶ｨ????????????????????????????z???@???P??????ｰ?ｵ晶ｦ?ﾎ諶ｨｸ諶ｨ?????????ﾊ?晶諶ｱﾐ諶ｨ??自??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3fb0efd0b58fbbf48ea63fceee8ea8b8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fcaef3f8fbbf4deee8eb1d0ee8ea83f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3fb0efd0b58fbbf48ea63fceee8ea8b8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3fb0efd0b58fbbf48ea63fceee8ea8b8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fcaef3f8fbbf4deee8eb1d0ee8ea83f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P??????逸亠嶸ｦ?霊ｨ護ｨ?????????倣?嶸滕ｱ們ｨ??ｩ?????????????????????????????z???@???P?????z???@????????逸亠嶸ｦ?霊ｨ護ｨ????????????????????????????z???@???P??????逸亠嶸ｦ?霊ｨ護ｨ?????????倣?嶸滕ｱ們ｨ??ｩ??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3fb0efd0b58fbbf48ea63fceee8ea8b8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fcaef3f8fbbf4deee8eb1d0ee8ea83f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3fb0efd0b58fbbf48ea63fceee8ea8b8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3fb0efd0b58fbbf48ea63fceee8ea8b8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fcaef3f8fbbf4deee8eb1d0ee8ea83f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P????????е????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????е??????????????????????????????????z???@???P????????е?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3fb0efd0b58fbbf48ea63fceee8ea8b8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fcaef3f8fbbf4deee8eb1d0ee8ea83f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3fb0efd0b58fbbf48ea63fceee8ea8b8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3fb0efd0b58fbbf48ea63fceee8ea8b8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fcaef3f8fbbf4deee8eb1d0ee8ea83f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P??????곤筠뤋脹?翹렓몇렓?????????感?뤋帖漿귈漿??렔?????????????????????????????z???@???P?????z???@????????곤筠뤋脹?翹렓몇렓????????????????????????????z???@???P??????곤筠뤋脹?翹렓몇렓?????????感?뤋帖漿귈漿??렔??????? |