同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3fe6bfa03fefbdbee8abb13f3fe6bab7efbda4efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbaefbda53fe58c81efbc9d3fe5b997efbdbd3fe89e9fefbdb63fe89e9fefbdb7e7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa03fefbdbee8abb13f3fe6bab7efbda4efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3fe6bfa03fefbdbee8abb13f3fe6bab7efbda4efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbaefbda53fe58c81efbc9d3fe5b997efbdbd3fe89e9fefbdb63fe89e9fefbdb7e7ab873f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P???????æ¿ ?セ諱??溷、キ?????????????コ・?åï¼?å¹ï½½?èカ?èï½·ç«????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????æ¿ ?セ諱??溷、キ???????????????????????????????z???@???P???????æ¿ ?セ諱??溷、キ?????????????コ・?åï¼?å¹ï½½?èカ?èï½·ç«?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3fe6bfa03fefbdbee8abb13f3fe6bab7efbda4efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbaefbda53fe58c81efbc9d3fe5b997efbdbd3fe89e9fefbdb63fe89e9fefbdb7e7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa03fefbdbee8abb13f3fe6bab7efbda4efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3fe6bfa03fefbdbee8abb13f3fe6bab7efbda4efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbaefbda53fe58c81efbc9d3fe5b997efbdbd3fe89e9fefbdb63fe89e9fefbdb7e7ab873f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P???????豼???セ隲ア??貅キ?、?キ??????????????コ?・?蛹?シ?蟷暦スス?陞滂スカ?陞滂スキ遶????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????豼???セ隲ア??貅キ?、?キ???????????????????????????????z???@???P???????豼???セ隲ア??貅キ?、?キ??????????????コ?・?蛹?シ?蟷暦スス?陞滂スカ?陞滂スキ遶?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3fe6bfa03fefbdbee8abb13f3fe6bab7efbda4efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbaefbda53fe58c81efbc9d3fe5b997efbdbd3fe89e9fefbdb63fe89e9fefbdb7e7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa03fefbdbee8abb13f3fe6bab7efbda4efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3fe6bfa03fefbdbee8abb13f3fe6bab7efbda4efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbaefbda53fe58c81efbc9d3fe5b997efbdbd3fe89e9fefbdb63fe89e9fefbdb7e7ab873f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P???????羶??鐔乗???羣件修鐔?????????????鐔削愁???鐚??綛?鐔???鐔???鐔欠?????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????羶??鐔乗???羣件修鐔???????????????????????????????z???@???P???????羶??鐔乗???羣件修鐔?????????????鐔削愁???鐚??綛?鐔???鐔???鐔欠??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3fe6bfa03fefbdbee8abb13f3fe6bab7efbda4efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbaefbda53fe58c81efbc9d3fe5b997efbdbd3fe89e9fefbdb63fe89e9fefbdb7e7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa03fefbdbee8abb13f3fe6bab7efbda4efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3fe6bfa03fefbdbee8abb13f3fe6bab7efbda4efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbaefbda53fe58c81efbc9d3fe5b997efbdbd3fe89e9fefbdb63fe89e9fefbdb7e7ab873f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P???????濠?セ諱??溷、キ?????????????コ・?匁=?幗ス?螟カ?螟キ竇????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????濠?セ諱??溷、キ???????????????????????????????z???@???P???????濠?セ諱??溷、キ?????????????コ・?匁=?幗ス?螟カ?螟キ竇?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3fe6bfa03fefbdbee8abb13f3fe6bab7efbda4efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbaefbda53fe58c81efbc9d3fe5b997efbdbd3fe89e9fefbdb63fe89e9fefbdb7e7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa03fefbdbee8abb13f3fe6bab7efbda4efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3fe6bfa03fefbdbee8abb13f3fe6bab7efbda4efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbaefbda53fe58c81efbc9d3fe5b997efbdbd3fe89e9fefbdb63fe89e9fefbdb7e7ab873f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P???????嚥잶節얕ケ??繹뤄숴節랖????????????節븝쉈?殃곻폓?亮쀯슬?梧잞슐?梧잞슘塋놛???????????????????????????z???@???P?????z???@?????????嚥잶節얕ケ??繹뤄숴節랖??????????????????????????????z???@???P???????嚥잶節얕ケ??繹뤄숴節랖????????????節븝쉈?殃곻폓?亮쀯슬?梧잞슐?梧잞슘塋놛????? |