同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c298c382c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2bcc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c298c382c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c298c382c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2bcc382c2b13f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P???????ëÃÂÃÂ??????????Ã¥üñ?????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????ëÃÂÃÂ????????????????????????????z???@???P???????ëÃÂÃÂ??????????Ã¥üñ??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c298c382c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2bcc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c298c382c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c298c382c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2bcc382c2b13f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P???????テδォテつ佚つ??????????テδ・テつシテつア?????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????テδォテつ佚つ????????????????????????????z???@???P???????テδォテつ佚つ??????????テδ・テつシテつア??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c298c382c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2bcc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c298c382c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c298c382c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2bcc382c2b13f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P????????束???????????????促?村?賊?????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????束????????????????????????????????z???@???P????????束???????????????促?村?賊??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c298c382c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2bcc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c298c382c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c298c382c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2bcc382c2b13f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P???????ëÂÂ??????????å¼±?????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????ëÂÂ????????????????????????????z???@???P???????ëÂÂ??????????å¼±??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c298c382c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2bcc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c298c382c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c298c382c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2bcc382c2b13f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P???????횄짬횂혱횂혰??????????횄짜횂쩌횂짹?????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????횄짬횂혱횂혰????????????????????????????z???@???P???????횄짬횂혱횂혰??????????횄짜횂쩌횂짹??????? |