同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2bfc382c2a03fc383c2afc382c2bdc382c2bec383c2a8c382c2abc382c2b13f3fc383c2a6c382c2bac382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2afc382c2bdc382c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bac383c2afc382c2bdc382c2a53fc383c2a5c382c28cc382c281c383c2afc382c2bcc382c29d3fc383c2a5c382c2b9c382c297c383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2a8c382c29ec382c29fc383c2afc382c2bdc382c2b63fc383c2a8c382c29ec382c29fc383c2afc382c2bdc382c2b7c383c2a7c382c2abc382c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2bfc382c2a03fc383c2afc382c2bdc382c2bec383c2a8c382c2abc382c2b13f3fc383c2a6c382c2bac382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2afc382c2bdc382c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2bfc382c2a03fc383c2afc382c2bdc382c2bec383c2a8c382c2abc382c2b13f3fc383c2a6c382c2bac382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2afc382c2bdc382c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bac383c2afc382c2bdc382c2a53fc383c2a5c382c28cc382c281c383c2afc382c2bcc382c29d3fc383c2a5c382c2b9c382c297c383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2a8c382c29ec382c29fc383c2afc382c2bdc382c2b63fc383c2a8c382c29ec382c29fc383c2afc382c2bdc382c2b7c383c2a7c382c2abc382c2873f3f3f3f3f3f???????????????????????????z???@???P???????濠?ｾ諱??溷､ｷ?????????????ｺ･?匁＝?幗ｽ?螟ｶ?螟ｷ竇????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????濠?ｾ諱??溷､ｷ???????????????????????????????z???@???P???????濠?ｾ諱??溷､ｷ?????????????ｺ･?匁＝?幗ｽ?螟ｶ?螟ｷ竇??????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2bfc382c2a03fc383c2afc382c2bdc382c2bec383c2a8c382c2abc382c2b13f3fc383c2a6c382c2bac382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2afc382c2bdc382c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bac383c2afc382c2bdc382c2a53fc383c2a5c382c28cc382c281c383c2afc382c2bcc382c29d3fc383c2a5c382c2b9c382c297c383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2a8c382c29ec382c29fc383c2afc382c2bdc382c2b63fc383c2a8c382c29ec382c29fc383c2afc382c2bdc382c2b7c383c2a7c382c2abc382c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2bfc382c2a03fc383c2afc382c2bdc382c2bec383c2a8c382c2abc382c2b13f3fc383c2a6c382c2bac382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2afc382c2bdc382c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2bfc382c2a03fc383c2afc382c2bdc382c2bec383c2a8c382c2abc382c2b13f3fc383c2a6c382c2bac382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2afc382c2bdc382c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bac383c2afc382c2bdc382c2a53fc383c2a5c382c28cc382c281c383c2afc382c2bcc382c29d3fc383c2a5c382c2b9c382c297c383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2a8c382c29ec382c29fc383c2afc382c2bdc382c2b63fc383c2a8c382c29ec382c29fc383c2afc382c2bdc382c2b7c383c2a7c382c2abc382c2873f3f3f3f3f3f???????????????????????????z???@???P???????ﾃδｦﾃつｿﾃつ??ﾃδｯﾃつｽﾃつｾﾃδｨﾃつｫﾃつｱ??ﾃδｦﾃつｺﾃつｷﾃδｯﾃつｽﾃつ､ﾃδｯﾃつｽﾃつｷ?????????????ﾃδｯﾃつｽﾃつｺﾃδｯﾃつｽﾃつ･?ﾃδ･ﾃつ古つ?δｯﾃつｼﾃつ?ﾃδ･ﾃつｹﾃつ療δｯﾃつｽﾃつｽ?ﾃδｨﾃつ榲つ淌δｯﾃつｽﾃつｶ?ﾃδｨﾃつ榲つ淌δｯﾃつｽﾃつｷﾃδｧﾃつｫﾃつ????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????ﾃδｦﾃつｿﾃつ??ﾃδｯﾃつｽﾃつｾﾃδｨﾃつｫﾃつｱ??ﾃδｦﾃつｺﾃつｷﾃδｯﾃつｽﾃつ､ﾃδｯﾃつｽﾃつｷ???????????????????????????????z???@???P???????ﾃδｦﾃつｿﾃつ??ﾃδｯﾃつｽﾃつｾﾃδｨﾃつｫﾃつｱ??ﾃδｦﾃつｺﾃつｷﾃδｯﾃつｽﾃつ､ﾃδｯﾃつｽﾃつｷ?????????????ﾃδｯﾃつｽﾃつｺﾃδｯﾃつｽﾃつ･?ﾃδ･ﾃつ古つ?δｯﾃつｼﾃつ?ﾃδ･ﾃつｹﾃつ療δｯﾃつｽﾃつｽ?ﾃδｨﾃつ榲つ淌δｯﾃつｽﾃつｶ?ﾃδｨﾃつ榲つ淌δｯﾃつｽﾃつｷﾃδｧﾃつｫﾃつ??????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2bfc382c2a03fc383c2afc382c2bdc382c2bec383c2a8c382c2abc382c2b13f3fc383c2a6c382c2bac382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2afc382c2bdc382c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bac383c2afc382c2bdc382c2a53fc383c2a5c382c28cc382c281c383c2afc382c2bcc382c29d3fc383c2a5c382c2b9c382c297c383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2a8c382c29ec382c29fc383c2afc382c2bdc382c2b63fc383c2a8c382c29ec382c29fc383c2afc382c2bdc382c2b7c383c2a7c382c2abc382c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2bfc382c2a03fc383c2afc382c2bdc382c2bec383c2a8c382c2abc382c2b13f3fc383c2a6c382c2bac382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2afc382c2bdc382c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2bfc382c2a03fc383c2afc382c2bdc382c2bec383c2a8c382c2abc382c2b13f3fc383c2a6c382c2bac382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2afc382c2bdc382c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bac383c2afc382c2bdc382c2a53fc383c2a5c382c28cc382c281c383c2afc382c2bcc382c29d3fc383c2a5c382c2b9c382c297c383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2a8c382c29ec382c29fc383c2afc382c2bdc382c2b63fc383c2a8c382c29ec382c29fc383c2afc382c2bdc382c2b7c383c2a7c382c2abc382c2873f3f3f3f3f3f???????????????????????????z???@???P????????側?多????俗?遜?他?即?束?賊???側?尊?揃?俗?遜?造?俗?遜?揃??????????????俗?遜?尊?俗?遜?促??促?????俗?村????促?孫???俗?遜?遜??即?????俗?遜?其??即?????俗?遜?揃?則?束??????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????側?多????俗?遜?他?即?束?賊???側?尊?揃?俗?遜?造?俗?遜?揃???????????????????????????????z???@???P????????側?多????俗?遜?他?即?束?賊???側?尊?揃?俗?遜?造?俗?遜?揃??????????????俗?遜?尊?俗?遜?促??促?????俗?村????促?孫???俗?遜?遜??即?????俗?遜?其??即?????俗?遜?揃?則?束????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2bfc382c2a03fc383c2afc382c2bdc382c2bec383c2a8c382c2abc382c2b13f3fc383c2a6c382c2bac382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2afc382c2bdc382c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bac383c2afc382c2bdc382c2a53fc383c2a5c382c28cc382c281c383c2afc382c2bcc382c29d3fc383c2a5c382c2b9c382c297c383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2a8c382c29ec382c29fc383c2afc382c2bdc382c2b63fc383c2a8c382c29ec382c29fc383c2afc382c2bdc382c2b7c383c2a7c382c2abc382c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2bfc382c2a03fc383c2afc382c2bdc382c2bec383c2a8c382c2abc382c2b13f3fc383c2a6c382c2bac382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2afc382c2bdc382c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2bfc382c2a03fc383c2afc382c2bdc382c2bec383c2a8c382c2abc382c2b13f3fc383c2a6c382c2bac382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2afc382c2bdc382c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bac383c2afc382c2bdc382c2a53fc383c2a5c382c28cc382c281c383c2afc382c2bcc382c29d3fc383c2a5c382c2b9c382c297c383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2a8c382c29ec382c29fc383c2afc382c2bdc382c2b63fc383c2a8c382c29ec382c29fc383c2afc382c2bdc382c2b7c383c2a7c382c2abc382c2873f3f3f3f3f3f???????????????????????????z???@???P???????濠?ｾ諱??溷､ｷ?????????????ｺ･?匁＝?幗ｽ?螟ｶ?螟ｷ竇????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????濠?ｾ諱??溷､ｷ???????????????????????????????z???@???P???????濠?ｾ諱??溷､ｷ?????????????ｺ･?匁＝?幗ｽ?螟ｶ?螟ｷ竇??????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2bfc382c2a03fc383c2afc382c2bdc382c2bec383c2a8c382c2abc382c2b13f3fc383c2a6c382c2bac382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2afc382c2bdc382c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bac383c2afc382c2bdc382c2a53fc383c2a5c382c28cc382c281c383c2afc382c2bcc382c29d3fc383c2a5c382c2b9c382c297c383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2a8c382c29ec382c29fc383c2afc382c2bdc382c2b63fc383c2a8c382c29ec382c29fc383c2afc382c2bdc382c2b7c383c2a7c382c2abc382c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2bfc382c2a03fc383c2afc382c2bdc382c2bec383c2a8c382c2abc382c2b13f3fc383c2a6c382c2bac382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2afc382c2bdc382c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2bfc382c2a03fc383c2afc382c2bdc382c2bec383c2a8c382c2abc382c2b13f3fc383c2a6c382c2bac382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2afc382c2bdc382c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bac383c2afc382c2bdc382c2a53fc383c2a5c382c28cc382c281c383c2afc382c2bcc382c29d3fc383c2a5c382c2b9c382c297c383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2a8c382c29ec382c29fc383c2afc382c2bdc382c2b63fc383c2a8c382c29ec382c29fc383c2afc382c2bdc382c2b7c383c2a7c382c2abc382c2873f3f3f3f3f3f???????????????????????????z???@???P???????횄짝횂쩔횂혻?횄짱횂쩍횂쩐횄짢횂짬횂짹??횄짝횂쨘횂쨌횄짱횂쩍횂짚횄짱횂쩍횂쨌?????????????횄짱횂쩍횂쨘횄짱횂쩍횂짜?횄짜횂혣횂혖횄짱횂쩌횂혶?횄짜횂쨔횂혰횄짱횂쩍횂쩍?횄짢횂혷횂혺횄짱횂쩍횂쨋?횄짢횂혷횂혺횄짱횂쩍횂쨌횄짠횂짬횂혝????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????횄짝횂쩔횂혻?횄짱횂쩍횂쩐횄짢횂짬횂짹??횄짝횂쨘횂쨌횄짱횂쩍횂짚횄짱횂쩍횂쨌???????????????????????????????z???@???P???????횄짝횂쩔횂혻?횄짱횂쩍횂쩐횄짢횂짬횂짹??횄짝횂쨘횂쨌횄짱횂쩍횂짚횄짱횂쩍횂쨌?????????????횄짱횂쩍횂쨘횄짱횂쩍횂짜?횄짜횂혣횂혖횄짱횂쩌횂혶?횄짜횂쨔횂혰횄짱횂쩍횂쩍?횄짢횂혷횂혺횄짱횂쩍횂쨋?횄짢횂혷횂혺횄짱횂쩍횂쨌횄짠횂짬횂혝??????