同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3fb9ea3f8ebeebe13f3fdee78ea48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba8ea53fcce8a1e13fd6ee8ebd3feaa68eb63feaa68eb7e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ea3f8ebeebe13f3fdee78ea48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3fb9ea3f8ebeebe13f3fdee78ea48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba8ea53fcce8a1e13fd6ee8ebd3feaa68eb63feaa68eb7e3e53f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P???????¹ê?¾ëá??Þ礷?????????????º¥?Ìè¡á?Öî½?ꦶ?ꦷãå????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????¹ê?¾ëá??Þ礷???????????????????????????????z???@???P???????¹ê?¾ëá??Þ礷?????????????º¥?Ìè¡á?Öî½?ꦶ?ꦷãå?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3fb9ea3f8ebeebe13f3fdee78ea48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba8ea53fcce8a1e13fd6ee8ebd3feaa68eb63feaa68eb7e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ea3f8ebeebe13f3fdee78ea48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3fb9ea3f8ebeebe13f3fdee78ea48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba8ea53fcce8a1e13fd6ee8ebd3feaa68eb63feaa68eb7e3e53f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P???????ケ?疾???゙邇、執?????????????室磁?フ陦?ヨ諶ス??叱??執肄????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????ケ?疾???゙邇、執???????????????????????????????z???@???P???????ケ?疾???゙邇、執?????????????室磁?フ陦?ヨ諶ス??叱??執肄?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3fb9ea3f8ebeebe13f3fdee78ea48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba8ea53fcce8a1e13fd6ee8ebd3feaa68eb63feaa68eb7e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ea3f8ebeebe13f3fdee78ea48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3fb9ea3f8ebeebe13f3fdee78ea48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba8ea53fcce8a1e13fd6ee8ebd3feaa68eb63feaa68eb7e3e53f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P???????濠?セ諱??溷、キ?????????????コ・?匁=?幗ス?螟カ?螟キ竇????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????濠?セ諱??溷、キ???????????????????????????????z???@???P???????濠?セ諱??溷、キ?????????????コ・?匁=?幗ス?螟カ?螟キ竇?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3fb9ea3f8ebeebe13f3fdee78ea48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba8ea53fcce8a1e13fd6ee8ebd3feaa68eb63feaa68eb7e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ea3f8ebeebe13f3fdee78ea48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3fb9ea3f8ebeebe13f3fdee78ea48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba8ea53fcce8a1e13fd6ee8ebd3feaa68eb63feaa68eb7e3e53f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P?????????????????玤??????????????????????????ꦎ??ꦎ???????????????????????????????z???@???P?????z???@???????????????????玤?????????????????????????????????z???@???P?????????????????玤??????????????????????????ꦎ??ꦎ????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3fb9ea3f8ebeebe13f3fdee78ea48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba8ea53fcce8a1e13fd6ee8ebd3feaa68eb63feaa68eb7e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ea3f8ebeebe13f3fdee78ea48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3fb9ea3f8ebeebe13f3fdee78ea48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba8ea53fcce8a1e13fd6ee8ebd3feaa68eb63feaa68eb7e3e53f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P???????밴?렱吟??私렎렩?????????????렭렏?經■?瀨렰?鬱렧?鬱렩愼????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????밴?렱吟??私렎렩???????????????????????????????z???@???P???????밴?렱吟??私렎렩?????????????렭렏?經■?瀨렰?鬱렧?鬱렩愼?????? |