同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P????????룶쥹??????????????룶????????룶쥹??????????????????????????????????????????????룶â ???????????룶â ???????????룶???????????????룶????????????룶â ??????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????룶쥹??????????????룶????????룶쥹????????????????????????????????????????????????z???@???P????????룶쥹??????????????룶????????룶쥹??????????????????????????????????????????????룶â ???????????룶â ???????????룶???????????????룶????????????룶â ???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P?????????カ?ケ???????????????カ?????????カ?ケ???????????????????????????????????????????????カ竇????????????カ竇????????????カ????????????????カ?????????????カ竇??????????????????????????????z???@???P?????z???@???????????カ?ケ???????????????カ?????????カ?ケ????????????????????????????????????????????????z???@???P?????????カ?ケ???????????????カ?????????カ?ケ???????????????????????????????????????????????カ竇????????????カ竇????????????カ????????????????カ?????????????カ竇???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P????????襭苦ス??????????????襭????????襭苦ス??????????????????????????????????????????????襭金?????????????襭金?????????????襭???????????????襭????????????襭金????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????襭苦ス??????????????襭????????襭苦ス????????????????????????????????????????????????z???@???P????????襭苦ス??????????????襭????????襭苦ス??????????????????????????????????????????????襭金?????????????襭金?????????????襭???????????????襭????????????襭金?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P????????룶쥹??????????????룶????????룶쥹??????????????????????????????????????????????룶⅝???????????룶⅝???????????룶???????????????룶????????????룶⅝??????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????룶쥹??????????????룶????????룶쥹????????????????????????????????????????????????z???@???P????????룶쥹??????????????룶????????룶쥹??????????????????????????????????????????????룶⅝???????????룶⅝???????????룶???????????????룶????????????룶⅝???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P????????猷띠Ⅹ??????????????猷딴???????猷띠Ⅹ??????????????????????????????????????????????猷뜯뀦???????????猷뜯뀦???????????猷딴??????????????猷딴???????????猷뜯뀦??????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????猷띠Ⅹ??????????????猷딴???????猷띠Ⅹ????????????????????????????????????????????????z???@???P????????猷띠Ⅹ??????????????猷딴???????猷띠Ⅹ??????????????????????????????????????????????猷뜯뀦???????????猷뜯뀦???????????猷딴??????????????猷딴???????????猷뜯뀦???????? |