同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2a9c291c2b03f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3fc2924a3f3fc291c2a93f3f3f3fc2924f3fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3fc2924a3fc291c2a93f3f3f3f3fc291c2a9c291c2a73f3f3fc291c2a93f3f3f3f3fc291c2a9c291c2a73f3f3fc291c2a93f3f3f3f3fc291c2a9c291c2b03f3f3fc291c2a93f3f3fc292583f3fc291c2a9c291c2b03f3f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2a9c291c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2a9c291c2b03f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3fc2924a3f3fc291c2a93f3f3f3fc2924f3fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2a9c291c2b03f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3fc2924a3f3fc291c2a93f3f3f3fc2924f3fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3fc2924a3fc291c2a93f3f3f3f3fc291c2a9c291c2a73f3f3fc291c2a93f3f3f3f3fc291c2a9c291c2a73f3f3fc291c2a93f3f3f3f3fc291c2a9c291c2b03f3f3fc291c2a93f3f3fc292583f3fc291c2a9c291c2b03f3f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2a9c291c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P????????§???????©????©°??????§???ÂJ??©????ÂO?©?????????????????©????ÂJ?©?????©§???©?????©§???©?????©°???©???ÂX??©°???©????©¬??????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????§???????©????©°??????§???ÂJ??©????ÂO?©??????????????????????????????????z???@???P????????§???????©????©°??????§???ÂJ??©????ÂO?©?????????????????©????ÂJ?©?????©§???©?????©§???©?????©°???©???ÂX??©°???©????©¬???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2a9c291c2b03f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3fc2924a3f3fc291c2a93f3f3f3fc2924f3fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3fc2924a3fc291c2a93f3f3f3f3fc291c2a9c291c2a73f3f3fc291c2a93f3f3f3f3fc291c2a9c291c2a73f3f3fc291c2a93f3f3f3f3fc291c2a9c291c2b03f3f3fc291c2a93f3f3fc292583f3fc291c2a9c291c2b03f3f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2a9c291c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2a9c291c2b03f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3fc2924a3f3fc291c2a93f3f3f3fc2924f3fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2a9c291c2b03f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3fc2924a3f3fc291c2a93f3f3f3fc2924f3fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3fc2924a3fc291c2a93f3f3f3f3fc291c2a9c291c2a73f3f3fc291c2a93f3f3f3f3fc291c2a9c291c2a73f3f3fc291c2a93f3f3f3f3fc291c2a9c291c2b03f3f3fc291c2a93f3f3fc292583f3fc291c2a9c291c2b03f3f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2a9c291c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P????????ツ堕ァ???????ツ堕ゥ????ツ堕ゥツ堕ー??????ツ堕ァ???ツ谷??ツ堕ゥ????ツ丹?ツ堕ゥ?????????????????ツ堕ゥ????ツ谷?ツ堕ゥ?????ツ堕ゥツ堕ァ???ツ堕ゥ?????ツ堕ゥツ堕ァ???ツ堕ゥ?????ツ堕ゥツ堕ー???ツ堕ゥ???ツ湛??ツ堕ゥツ堕ー???ツ堕ゥ????ツ堕ゥツ堕ャ??????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????ツ堕ァ???????ツ堕ゥ????ツ堕ゥツ堕ー??????ツ堕ァ???ツ谷??ツ堕ゥ????ツ丹?ツ堕ゥ??????????????????????????????????z???@???P????????ツ堕ァ???????ツ堕ゥ????ツ堕ゥツ堕ー??????ツ堕ァ???ツ谷??ツ堕ゥ????ツ丹?ツ堕ゥ?????????????????ツ堕ゥ????ツ谷?ツ堕ゥ?????ツ堕ゥツ堕ァ???ツ堕ゥ?????ツ堕ゥツ堕ァ???ツ堕ゥ?????ツ堕ゥツ堕ー???ツ堕ゥ???ツ湛??ツ堕ゥツ堕ー???ツ堕ゥ????ツ堕ゥツ堕ャ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2a9c291c2b03f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3fc2924a3f3fc291c2a93f3f3f3fc2924f3fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3fc2924a3fc291c2a93f3f3f3f3fc291c2a9c291c2a73f3f3fc291c2a93f3f3f3f3fc291c2a9c291c2a73f3f3fc291c2a93f3f3f3f3fc291c2a9c291c2b03f3f3fc291c2a93f3f3fc292583f3fc291c2a9c291c2b03f3f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2a9c291c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2a9c291c2b03f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3fc2924a3f3fc291c2a93f3f3f3fc2924f3fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2a9c291c2b03f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3fc2924a3f3fc291c2a93f3f3f3fc2924f3fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3fc2924a3fc291c2a93f3f3f3f3fc291c2a9c291c2a73f3f3fc291c2a93f3f3f3f3fc291c2a9c291c2a73f3f3fc291c2a93f3f3f3f3fc291c2a9c291c2b03f3f3fc291c2a93f3f3fc292583f3fc291c2a9c291c2b03f3f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2a9c291c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P?????????則????????息?????息?属???????則????J???息?????O??息??????????????????息?????J??息??????息?則????息??????息?則????息??????息?属????息????X???息?属????息?????息?測??????????????????????????????z???@???P?????z???@???????????則????????息?????息?属???????則????J???息?????O??息??????????????????????????????????z???@???P?????????則????????息?????息?属???????則????J???息?????O??息??????????????????息?????J??息??????息?則????息??????息?則????息??????息?属????息????X???息?属????息?????息?測???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2a9c291c2b03f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3fc2924a3f3fc291c2a93f3f3f3fc2924f3fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3fc2924a3fc291c2a93f3f3f3f3fc291c2a9c291c2a73f3f3fc291c2a93f3f3f3f3fc291c2a9c291c2a73f3f3fc291c2a93f3f3f3f3fc291c2a9c291c2b03f3f3fc291c2a93f3f3fc292583f3fc291c2a9c291c2b03f3f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2a9c291c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2a9c291c2b03f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3fc2924a3f3fc291c2a93f3f3f3fc2924f3fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2a9c291c2b03f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3fc2924a3f3fc291c2a93f3f3f3fc2924f3fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3fc2924a3fc291c2a93f3f3f3f3fc291c2a9c291c2a73f3f3fc291c2a93f3f3f3f3fc291c2a9c291c2a73f3f3fc291c2a93f3f3f3f3fc291c2a9c291c2b03f3f3fc291c2a93f3f3fc292583f3fc291c2a9c291c2b03f3f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2a9c291c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P????????§???????©????©°??????§???J??©????O?©?????????????????©????J?©?????©§???©?????©§???©?????©°???©???X??©°???©????©¬??????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????§???????©????©°??????§???J??©????O?©??????????????????????????????????z???@???P????????§???????©????©°??????§???J??©????O?©?????????????????©????J?©?????©§???©?????©§???©?????©°???©???X??©°???©????©¬???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2a9c291c2b03f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3fc2924a3f3fc291c2a93f3f3f3fc2924f3fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3fc2924a3fc291c2a93f3f3f3f3fc291c2a9c291c2a73f3f3fc291c2a93f3f3f3f3fc291c2a9c291c2a73f3f3fc291c2a93f3f3f3f3fc291c2a9c291c2b03f3f3fc291c2a93f3f3fc292583f3fc291c2a9c291c2b03f3f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2a9c291c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2a9c291c2b03f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3fc2924a3f3fc291c2a93f3f3f3fc2924f3fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2a9c291c2b03f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3fc2924a3f3fc291c2a93f3f3f3fc2924f3fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3fc2924a3fc291c2a93f3f3f3f3fc291c2a9c291c2a73f3f3fc291c2a93f3f3f3f3fc291c2a9c291c2a73f3f3fc291c2a93f3f3f3f3fc291c2a9c291c2b03f3f3fc291c2a93f3f3fc292583f3fc291c2a9c291c2b03f3f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2a9c291c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P????????혩짠???????혩짤????혩짤혩째??????혩짠???혪J??혩짤????혪O?혩짤?????????????????혩짤????혪J?혩짤?????혩짤혩짠???혩짤?????혩짤혩짠???혩짤?????혩짤혩째???혩짤???혪X??혩짤혩째???혩짤????혩짤혩짭??????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????혩짠???????혩짤????혩짤혩째??????혩짠???혪J??혩짤????혪O?혩짤??????????????????????????????????z???@???P????????혩짠???????혩짤????혩짤혩째??????혩짠???혪J??혩짤????혪O?혩짤?????????????????혩짤????혪J?혩짤?????혩짤혩짠???혩짤?????혩짤혩짠???혩짤?????혩짤혩째???혩짤???혪X??혩짤혩째???혩짤????혩짤혩짭???????? |