同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f503f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f8fa9ce3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f503f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f8fa9ce3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P?????????P?©Î??????????????S????©Î??©Î?????????????????????????????z???@???P?????z???@???????????P?©Î?????????????????????????????????z???@???P?????????P?©Î??????????????S????©Î??©Î??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f503f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f8fa9ce3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f503f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f8fa9ce3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P?????????P?娼ホ??????????????S????娼ホ??娼ホ?????????????????????????????z???@???P?????z???@???????????P?娼ホ?????????????????????????????????z???@???P?????????P?娼ホ??????????????S????娼ホ??娼ホ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f503f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f8fa9ce3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f503f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f8fa9ce3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P?????????P?ß??????????????S????ß??ß?????????????????????????????z???@???P?????z???@???????????P?ß?????????????????????????????????z???@???P?????????P?ß??????????????S????ß??ß??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f503f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f8fa9ce3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f503f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f8fa9ce3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P?????????P??????????????????S?????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????????P?????????????????????????????????????z???@???P?????????P??????????????????S??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f503f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f8fa9ce3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f503f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f8fa9ce3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P?????????P?룴悸?????????????S????룴悸?룴悸????????????????????????????z???@???P?????z???@???????????P?룴悸????????????????????????????????z???@???P?????????P?룴悸?????????????S????룴悸?룴悸?????? |