同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3fd8e73fdaa2ccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdde3f3f3f3f3f3fd8e73fdaa23fdaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3fd8e73fdaa2ccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3fd8e73fdaa2ccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdde3f3f3f3f3f3fd8e73fdaa23fdaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P??????????íÛ???Øç?ڢ̿?????????????ÍÞ??????Øç?Ú¢?Ú¢???????????????????????????????z???@???P?????z???@????????????íÛ???Øç?ڢ̿???????????????????????????????z???@???P??????????íÛ???Øç?ڢ̿?????????????ÍÞ??????Øç?Ú¢?Ú¢????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3fd8e73fdaa2ccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdde3f3f3f3f3f3fd8e73fdaa23fdaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3fd8e73fdaa2ccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3fd8e73fdaa2ccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdde3f3f3f3f3f3fd8e73fdaa23fdaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P??????????沆???リ?レ「フソ?????????????ベ??????リ?レ「?レ「???????????????????????????????z???@???P?????z???@????????????沆???リ?レ「フソ???????????????????????????????z???@???P??????????沆???リ?レ「フソ?????????????ベ??????リ?レ「?レ「????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3fd8e73fdaa2ccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdde3f3f3f3f3f3fd8e73fdaa23fdaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3fd8e73fdaa2ccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3fd8e73fdaa2ccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdde3f3f3f3f3f3fd8e73fdaa23fdaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P??????????轉???懷?擒命?????????????抑??????懷?擒?擒???????????????????????????????z???@???P?????z???@????????????轉???懷?擒命???????????????????????????????z???@???P??????????轉???懷?擒命?????????????抑??????懷?擒?擒????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3fd8e73fdaa2ccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdde3f3f3f3f3f3fd8e73fdaa23fdaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3fd8e73fdaa2ccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3fd8e73fdaa2ccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdde3f3f3f3f3f3fd8e73fdaa23fdaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P??????????????????ڢ̿????????????????????????ڢ?ڢ???????????????????????????????z???@???P?????z???@????????????????????ڢ̿???????????????????????????????z???@???P??????????????????ڢ̿????????????????????????ڢ?ڢ????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3fd8e73fdaa2ccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdde3f3f3f3f3f3fd8e73fdaa23fdaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3fd8e73fdaa2ccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3fd8e73fdaa2ccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdde3f3f3f3f3f3fd8e73fdaa23fdaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P??????????丈???貊?紊結?????????????坤??????貊?紊?紊???????????????????????????????z???@???P?????z???@????????????丈???貊?紊結???????????????????????????????z???@???P??????????丈???貊?紊結?????????????坤??????貊?紊?紊????????? |