同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe8a4b63f3f3fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3fe78ba93fe58d813f3f3fe892903f3fe6898b3f3fe58d813f3f3f3f3fe6898b3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3fe8a4b63f3fe58d813f3f3f3f3fe8a4b63f3fe58d813f3f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe8a4b63f3f3fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe8a4b63f3f3fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3fe78ba93fe58d813f3f3fe892903f3fe6898b3f3fe58d813f3f3f3f3fe6898b3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3fe8a4b63f3fe58d813f3f3f3f3fe8a4b63f3fe58d813f3f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P????????????å?????褶???峨????????å?????å??????????????????å???ç©?å???è??æ??å?????æ???å??????褶??å?????褶??å?????ç©????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????å?????褶???峨????????å?????å????????????????????????????????????z???@???P????????????å?????褶???峨????????å?????å??????????????????å???ç©?å???è??æ??å?????æ???å??????褶??å?????褶??å?????ç©?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe8a4b63f3f3fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3fe78ba93fe58d813f3f3fe892903f3fe6898b3f3fe58d813f3f3f3f3fe6898b3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3fe8a4b63f3fe58d813f3f3f3f3fe8a4b63f3fe58d813f3f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe8a4b63f3f3fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe8a4b63f3f3fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3fe78ba93fe58d813f3f3fe892903f3fe6898b3f3fe58d813f3f3f3f3fe6898b3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3fe8a4b63f3fe58d813f3f3f3f3fe8a4b63f3fe58d813f3f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P????????????蜊?????隍カ???蟲ィ????????蜊?????蜊??????????????????蜊???迢ゥ?蜊???闥??謇??蜊?????謇???蜊??????隍カ??蜊?????隍カ??蜊?????遨????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????蜊?????隍カ???蟲ィ????????蜊?????蜊????????????????????????????????????z???@???P????????????蜊?????隍カ???蟲ィ????????蜊?????蜊??????????????????蜊???迢ゥ?蜊???闥??謇??蜊?????謇???蜊??????隍カ??蜊?????隍カ??蜊?????遨?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe8a4b63f3f3fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3fe78ba93fe58d813f3f3fe892903f3fe6898b3f3fe58d813f3f3f3f3fe6898b3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3fe8a4b63f3fe58d813f3f3f3f3fe8a4b63f3fe58d813f3f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe8a4b63f3f3fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe8a4b63f3f3fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3fe78ba93fe58d813f3f3fe892903f3fe6898b3f3fe58d813f3f3f3f3fe6898b3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3fe8a4b63f3fe58d813f3f3f3f3fe8a4b63f3fe58d813f3f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P???????????????????茲???絣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????茲?????????茲?????????腥?????????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????????????????茲???絣?????????????????????????????????????????????????????z???@???P???????????????????茲???絣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????茲?????????茲?????????腥??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe8a4b63f3f3fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3fe78ba93fe58d813f3f3fe892903f3fe6898b3f3fe58d813f3f3f3f3fe6898b3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3fe8a4b63f3fe58d813f3f3f3f3fe8a4b63f3fe58d813f3f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe8a4b63f3f3fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe8a4b63f3f3fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3fe78ba93fe58d813f3f3fe892903f3fe6898b3f3fe58d813f3f3f3f3fe6898b3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3fe8a4b63f3fe58d813f3f3f3f3fe8a4b63f3fe58d813f3f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P????????????十?????褶???峨????????十?????十??????????????????十???狩?十???蒐??手??十?????手???十??????褶??十?????褶??十?????穗????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????十?????褶???峨????????十?????十????????????????????????????????????z???@???P????????????十?????褶???峨????????十?????十??????????????????十???狩?十???蒐??手??十?????手???十??????褶??十?????褶??十?????穗?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe8a4b63f3f3fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3fe78ba93fe58d813f3f3fe892903f3fe6898b3f3fe58d813f3f3f3f3fe6898b3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3fe8a4b63f3fe58d813f3f3f3f3fe8a4b63f3fe58d813f3f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe8a4b63f3f3fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe8a4b63f3f3fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3fe78ba93fe58d813f3f3fe892903f3fe6898b3f3fe58d813f3f3f3f3fe6898b3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3fe8a4b63f3fe58d813f3f3f3f3fe8a4b63f3fe58d813f3f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????z???@???P????????????秧?????筽딴??約????????秧?????秧??????????????????秧???鳶⅝秧???嗚륖?偃딚?秧?????偃딚??秧??????筽딴?秧?????筽딴?秧?????令뾁???????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????秧?????筽딴??約????????秧?????秧????????????????????????????????????z???@???P????????????秧?????筽딴??約????????秧?????秧??????????????????秧???鳶⅝秧???嗚륖?偃딚?秧?????偃딚??秧??????筽딴?秧?????筽딴?秧?????令뾁????????? |