同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43fefa5b4eb8da43f3f3f3f3fefa5b4eb8da43fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43fefa5b4eb8da43f3f3f3f3fefa5b4eb8da43fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43fefa5b4eb8da43f3f3f3f3fefa5b4eb8da43fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43fefa5b4eb8da43f3f3f3f3fefa5b4eb8da43fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43fefa5b4eb8da43f3f3f3f3fefa5b4eb8da43fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43fefa5b4eb8da43f3f3f3f3fefa5b4eb8da43fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????p???????p???????????若�若�????若�若�??????若�???????????????????????????????????????????????????????????p???????p???????????若�若�????若�若�??????若�????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????p???????????若�若�????若�若�??????若�???????????????????????????????????????????????????????????p???????p???????????若�若�????若�若�??????若�???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????p???????p???????????若�若�????若�若�??????若�???????????????????????????????????????????????????????????p???????p???????????若�若�????若�若�??????若�?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43fefa5b4eb8da43f3f3f3f3fefa5b4eb8da43fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43fefa5b4eb8da43f3f3f3f3fefa5b4eb8da43fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43fefa5b4eb8da43f3f3f3f3fefa5b4eb8da43fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43fefa5b4eb8da43f3f3f3f3fefa5b4eb8da43fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43fefa5b4eb8da43f3f3f3f3fefa5b4eb8da43fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43fefa5b4eb8da43f3f3f3f3fefa5b4eb8da43fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????p???????p????????????エ?、??エ?、??????エ?、??エ?、????????エ?、????????????????????????????????????????????????????????????p???????p????????????エ?、??エ?、??????エ?、??エ?、????????エ?、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????p????????????エ?、??エ?、??????エ?、??エ?、????????エ?、????????????????????????????????????????????????????????????p???????p????????????エ?、??エ?、??????エ?、??エ?、????????エ?、????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????p???????p????????????エ?、??エ?、??????エ?、??エ?、????????エ?、????????????????????????????????????????????????????????????p???????p????????????エ?、??エ?、??????エ?、??エ?、????????エ?、??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43fefa5b4eb8da43f3f3f3f3fefa5b4eb8da43fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43fefa5b4eb8da43f3f3f3f3fefa5b4eb8da43fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43fefa5b4eb8da43f3f3f3f3fefa5b4eb8da43fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43fefa5b4eb8da43f3f3f3f3fefa5b4eb8da43fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43fefa5b4eb8da43f3f3f3f3fefa5b4eb8da43fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43fefa5b4eb8da43f3f3f3f3fefa5b4eb8da43fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????p???????p???????????錺企??錺企??????錺企??錺企????????錺企?????????????????????????????????????????????????????????????p???????p???????????錺企??錺企??????錺企??錺企????????錺企??????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????p???????????錺企??錺企??????錺企??錺企????????錺企?????????????????????????????????????????????????????????????p???????p???????????錺企??錺企??????錺企??錺企????????錺企?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????p???????p???????????錺企??錺企??????錺企??錺企????????錺企?????????????????????????????????????????????????????????????p???????p???????????錺企??錺企??????錺企??錺企????????錺企???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43fefa5b4eb8da43f3f3f3f3fefa5b4eb8da43fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43fefa5b4eb8da43f3f3f3f3fefa5b4eb8da43fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43fefa5b4eb8da43f3f3f3f3fefa5b4eb8da43fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43fefa5b4eb8da43f3f3f3f3fefa5b4eb8da43fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43fefa5b4eb8da43f3f3f3f3fefa5b4eb8da43fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43fefa5b4eb8da43f3f3f3f3fefa5b4eb8da43fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????p???????p???????????若덤?若덤?????若덤?若덤???????若덤????????????????????????????????????????????????????????????p???????p???????????若덤?若덤?????若덤?若덤???????若덤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????p???????????若덤?若덤?????若덤?若덤???????若덤????????????????????????????????????????????????????????????p???????p???????????若덤?若덤?????若덤?若덤???????若덤????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????p???????p???????????若덤?若덤?????若덤?若덤???????若덤????????????????????????????????????????????????????????????p???????p???????????若덤?若덤?????若덤?若덤???????若덤??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43fefa5b4eb8da43f3f3f3f3fefa5b4eb8da43fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43fefa5b4eb8da43f3f3f3f3fefa5b4eb8da43fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43fefa5b4eb8da43f3f3f3f3fefa5b4eb8da43fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43fefa5b4eb8da43f3f3f3f3fefa5b4eb8da43fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43fefa5b4eb8da43f3f3f3f3fefa5b4eb8da43fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43fefa5b4eb8da43f3f3f3f3fefa5b4eb8da43fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????p???????p???????????畑대뜡?畑대뜡?????畑대뜡?畑대뜡???????畑대뜡????????????????????????????????????????????????????????????p???????p???????????畑대뜡?畑대뜡?????畑대뜡?畑대뜡???????畑대뜡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????p???????????畑대뜡?畑대뜡?????畑대뜡?畑대뜡???????畑대뜡????????????????????????????????????????????????????????????p???????p???????????畑대뜡?畑대뜡?????畑대뜡?畑대뜡???????畑대뜡????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????p???????p???????????畑대뜡?畑대뜡?????畑대뜡?畑대뜡???????畑대뜡????????????????????????????????????????????????????????????p???????p???????????畑대뜡?畑대뜡?????畑대뜡?畑대뜡???????畑대뜡??????????????????????????????????????????????????? |