同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fefa6b73f3f3fe5beaaeb9aa9ebb1a5efa6b73f3f3fe58580eb97a2ebbcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fefa6b73f3f3fe5beaaeb9aa9ebb1a5efa6b73f3f3fe58580eb97a2ebbcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fefa6b73f3f3fe5beaaeb9aa9ebb1a5efa6b73f3f3fe58580eb97a2ebbcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fefa6b73f3f3fe5beaaeb9aa9ebb1a5efa6b73f3f3fe58580eb97a2ebbcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fefa6b73f3f3fe5beaaeb9aa9ebb1a5efa6b73f3f3fe58580eb97a2ebbcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fefa6b73f3f3fe5beaaeb9aa9ebb1a5efa6b73f3f3fe58580eb97a2ebbcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????p???????p???????????çë¾????醴???循ë©ë±¥ï¦·???å ë¢ë¼¹??????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????p???????????çë¾????醴???循ë©ë±¥ï¦·???å ë¢ë¼¹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????p???????????çë¾????醴???循ë©ë±¥ï¦·???å ë¢ë¼¹??????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????p???????????çë¾????醴???循ë©ë±¥ï¦·???å ë¢ë¼¹??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????p???????p???????????çë¾????醴???循ë©ë±¥ï¦·???å ë¢ë¼¹??????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????p???????????çë¾????醴???循ë©ë±¥ï¦·???å ë¢ë¼¹????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fefa6b73f3f3fe5beaaeb9aa9ebb1a5efa6b73f3f3fe58580eb97a2ebbcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fefa6b73f3f3fe5beaaeb9aa9ebb1a5efa6b73f3f3fe58580eb97a2ebbcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fefa6b73f3f3fe5beaaeb9aa9ebb1a5efa6b73f3f3fe58580eb97a2ebbcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fefa6b73f3f3fe5beaaeb9aa9ebb1a5efa6b73f3f3fe58580eb97a2ebbcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fefa6b73f3f3fe5beaaeb9aa9ebb1a5efa6b73f3f3fe58580eb97a2ebbcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fefa6b73f3f3fe5beaaeb9aa9ebb1a5efa6b73f3f3fe58580eb97a2ebbcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????p???????p???????????辯滔寮?????ｷ???蠕ｪ?ｩ?･?ｷ???蜈??｢?ｹ??????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????p???????????辯滔寮?????ｷ???蠕ｪ?ｩ?･?ｷ???蜈??｢?ｹ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????p???????????辯滔寮?????ｷ???蠕ｪ?ｩ?･?ｷ???蜈??｢?ｹ??????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????p???????????辯滔寮?????ｷ???蠕ｪ?ｩ?･?ｷ???蜈??｢?ｹ??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????p???????p???????????辯滔寮?????ｷ???蠕ｪ?ｩ?･?ｷ???蜈??｢?ｹ??????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????p???????????辯滔寮?????ｷ???蠕ｪ?ｩ?･?ｷ???蜈??｢?ｹ????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fefa6b73f3f3fe5beaaeb9aa9ebb1a5efa6b73f3f3fe58580eb97a2ebbcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fefa6b73f3f3fe5beaaeb9aa9ebb1a5efa6b73f3f3fe58580eb97a2ebbcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fefa6b73f3f3fe5beaaeb9aa9ebb1a5efa6b73f3f3fe58580eb97a2ebbcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fefa6b73f3f3fe5beaaeb9aa9ebb1a5efa6b73f3f3fe58580eb97a2ebbcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fefa6b73f3f3fe5beaaeb9aa9ebb1a5efa6b73f3f3fe58580eb97a2ebbcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fefa6b73f3f3fe5beaaeb9aa9ebb1a5efa6b73f3f3fe58580eb97a2ebbcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????p???????p??????????????????錵???緇???吋錵???????執??????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????p??????????????????錵???緇???吋錵???????執???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????p??????????????????錵???緇???吋錵???????執??????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????p??????????????????錵???緇???吋錵???????執??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????p???????p??????????????????錵???緇???吋錵???????執??????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????p??????????????????錵???緇???吋錵???????執????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fefa6b73f3f3fe5beaaeb9aa9ebb1a5efa6b73f3f3fe58580eb97a2ebbcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fefa6b73f3f3fe5beaaeb9aa9ebb1a5efa6b73f3f3fe58580eb97a2ebbcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fefa6b73f3f3fe5beaaeb9aa9ebb1a5efa6b73f3f3fe58580eb97a2ebbcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fefa6b73f3f3fe5beaaeb9aa9ebb1a5efa6b73f3f3fe58580eb97a2ebbcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fefa6b73f3f3fe5beaaeb9aa9ebb1a5efa6b73f3f3fe58580eb97a2ebbcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fefa6b73f3f3fe5beaaeb9aa9ebb1a5efa6b73f3f3fe58580eb97a2ebbcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????p???????p???????????營뗾????醴???循뚩뱥醴???兀뗢뼹??????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????p???????????營뗾????醴???循뚩뱥醴???兀뗢뼹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????p???????????營뗾????醴???循뚩뱥醴???兀뗢뼹??????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????p???????????營뗾????醴???循뚩뱥醴???兀뗢뼹??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????p???????p???????????營뗾????醴???循뚩뱥醴???兀뗢뼹??????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????p???????????營뗾????醴???循뚩뱥醴???兀뗢뼹????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fefa6b73f3f3fe5beaaeb9aa9ebb1a5efa6b73f3f3fe58580eb97a2ebbcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fefa6b73f3f3fe5beaaeb9aa9ebb1a5efa6b73f3f3fe58580eb97a2ebbcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fefa6b73f3f3fe5beaaeb9aa9ebb1a5efa6b73f3f3fe58580eb97a2ebbcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fefa6b73f3f3fe5beaaeb9aa9ebb1a5efa6b73f3f3fe58580eb97a2ebbcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fefa6b73f3f3fe5beaaeb9aa9ebb1a5efa6b73f3f3fe58580eb97a2ebbcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fefa6b73f3f3fe5beaaeb9aa9ebb1a5efa6b73f3f3fe58580eb97a2ebbcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????p???????p???????????蓮잙뿾????癲랖??孃る슜諭ο┠???押?柔?섰??????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????p???????????蓮잙뿾????癲랖??孃る슜諭ο┠???押?柔?섰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????p???????????蓮잙뿾????癲랖??孃る슜諭ο┠???押?柔?섰??????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????p???????????蓮잙뿾????癲랖??孃る슜諭ο┠???押?柔?섰??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????p???????p???????????蓮잙뿾????癲랖??孃る슜諭ο┠???押?柔?섰??????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????p???????????蓮잙뿾????癲랖??孃る슜諭ο┠???押?柔?섰????????????????????????????????????????????????????????????? |