同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b392413f3f924a91a191b3924e3f3f3f3f3f924a91a191b392413f3f924a91a191b3924e3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b392423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b392413f3f924a91a191b3924e3f3f3f3f3f924a91a191b392413f3f924a91a191b3924e3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b392423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b392413f3f924a91a191b3924e3f3f3f3f3f924a91a191b392413f3f924a91a191b3924e3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b392423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b392413f3f924a91a191b3924e3f3f3f3f3f924a91a191b392413f3f924a91a191b3924e3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b392423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b392413f3f924a91a191b3924e3f3f3f3f3f924a91a191b392413f3f924a91a191b3924e3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b392423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b392413f3f924a91a191b3924e3f3f3f3f3f924a91a191b392413f3f924a91a191b3924e3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b392423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????p???????p???????????’J‘¡‘³’A??’J‘¡‘³’N?????’J‘¡‘³’A??’J‘¡‘³’N???????’J‘¡‘³’B??????????????????????????????????????????????????????????????p???????p???????????’J‘¡‘³’A??’J‘¡‘³’N?????’J‘¡‘³’A??’J‘¡‘³’N???????’J‘¡‘³’B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????p???????????’J‘¡‘³’A??’J‘¡‘³’N?????’J‘¡‘³’A??’J‘¡‘³’N???????’J‘¡‘³’B??????????????????????????????????????????????????????????????p???????p???????????’J‘¡‘³’A??’J‘¡‘³’N?????’J‘¡‘³’A??’J‘¡‘³’N???????’J‘¡‘³’B??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????p???????p???????????’J‘¡‘³’A??’J‘¡‘³’N?????’J‘¡‘³’A??’J‘¡‘³’N???????’J‘¡‘³’B??????????????????????????????????????????????????????????????p???????p???????????’J‘¡‘³’A??’J‘¡‘³’N?????’J‘¡‘³’A??’J‘¡‘³’N???????’J‘¡‘³’B?????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b392413f3f924a91a191b3924e3f3f3f3f3f924a91a191b392413f3f924a91a191b3924e3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b392423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b392413f3f924a91a191b3924e3f3f3f3f3f924a91a191b392413f3f924a91a191b3924e3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b392423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b392413f3f924a91a191b3924e3f3f3f3f3f924a91a191b392413f3f924a91a191b3924e3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b392423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b392413f3f924a91a191b3924e3f3f3f3f3f924a91a191b392413f3f924a91a191b3924e3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b392423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b392413f3f924a91a191b3924e3f3f3f3f3f924a91a191b392413f3f924a91a191b3924e3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b392423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b392413f3f924a91a191b3924e3f3f3f3f3f924a91a191b392413f3f924a91a191b3924e3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b392423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????p???????p???????????谷贈袖但??谷贈袖誰?????谷贈袖但??谷贈袖誰???????谷贈袖達??????????????????????????????????????????????????????????????p???????p???????????谷贈袖但??谷贈袖誰?????谷贈袖但??谷贈袖誰???????谷贈袖達???????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????p???????????谷贈袖但??谷贈袖誰?????谷贈袖但??谷贈袖誰???????谷贈袖達??????????????????????????????????????????????????????????????p???????p???????????谷贈袖但??谷贈袖誰?????谷贈袖但??谷贈袖誰???????谷贈袖達??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????p???????p???????????谷贈袖但??谷贈袖誰?????谷贈袖但??谷贈袖誰???????谷贈袖達??????????????????????????????????????????????????????????????p???????p???????????谷贈袖但??谷贈袖誰?????谷贈袖但??谷贈袖誰???????谷贈袖達?????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b392413f3f924a91a191b3924e3f3f3f3f3f924a91a191b392413f3f924a91a191b3924e3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b392423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b392413f3f924a91a191b3924e3f3f3f3f3f924a91a191b392413f3f924a91a191b3924e3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b392423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b392413f3f924a91a191b3924e3f3f3f3f3f924a91a191b392413f3f924a91a191b3924e3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b392423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b392413f3f924a91a191b3924e3f3f3f3f3f924a91a191b392413f3f924a91a191b3924e3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b392423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b392413f3f924a91a191b3924e3f3f3f3f3f924a91a191b392413f3f924a91a191b3924e3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b392423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b392413f3f924a91a191b3924e3f3f3f3f3f924a91a191b392413f3f924a91a191b3924e3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b392423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????p???????p????????????J???A???J???N??????J???A???J???N????????J???B??????????????????????????????????????????????????????????????p???????p????????????J???A???J???N??????J???A???J???N????????J???B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????p????????????J???A???J???N??????J???A???J???N????????J???B??????????????????????????????????????????????????????????????p???????p????????????J???A???J???N??????J???A???J???N????????J???B??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????p???????p????????????J???A???J???N??????J???A???J???N????????J???B??????????????????????????????????????????????????????????????p???????p????????????J???A???J???N??????J???A???J???N????????J???B?????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b392413f3f924a91a191b3924e3f3f3f3f3f924a91a191b392413f3f924a91a191b3924e3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b392423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b392413f3f924a91a191b3924e3f3f3f3f3f924a91a191b392413f3f924a91a191b3924e3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b392423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b392413f3f924a91a191b3924e3f3f3f3f3f924a91a191b392413f3f924a91a191b3924e3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b392423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b392413f3f924a91a191b3924e3f3f3f3f3f924a91a191b392413f3f924a91a191b3924e3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b392423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b392413f3f924a91a191b3924e3f3f3f3f3f924a91a191b392413f3f924a91a191b3924e3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b392423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b392413f3f924a91a191b3924e3f3f3f3f3f924a91a191b392413f3f924a91a191b3924e3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b392423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????p???????p????????????J?????A???J?????N??????J?????A???J?????N????????J?????B??????????????????????????????????????????????????????????????p???????p????????????J?????A???J?????N??????J?????A???J?????N????????J?????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????p????????????J?????A???J?????N??????J?????A???J?????N????????J?????B??????????????????????????????????????????????????????????????p???????p????????????J?????A???J?????N??????J?????A???J?????N????????J?????B??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????p???????p????????????J?????A???J?????N??????J?????A???J?????N????????J?????B??????????????????????????????????????????????????????????????p???????p????????????J?????A???J?????N??????J?????A???J?????N????????J?????B?????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b392413f3f924a91a191b3924e3f3f3f3f3f924a91a191b392413f3f924a91a191b3924e3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b392423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b392413f3f924a91a191b3924e3f3f3f3f3f924a91a191b392413f3f924a91a191b3924e3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b392423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b392413f3f924a91a191b3924e3f3f3f3f3f924a91a191b392413f3f924a91a191b3924e3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b392423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b392413f3f924a91a191b3924e3f3f3f3f3f924a91a191b392413f3f924a91a191b3924e3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b392423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b392413f3f924a91a191b3924e3f3f3f3f3f924a91a191b392413f3f924a91a191b3924e3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b392423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b392413f3f924a91a191b3924e3f3f3f3f3f924a91a191b392413f3f924a91a191b3924e3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b392423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????p???????p???????????묳몼뫑묨??묳몼뫑묿?????묳몼뫑묨??묳몼뫑묿???????묳몼뫑묪??????????????????????????????????????????????????????????????p???????p???????????묳몼뫑묨??묳몼뫑묿?????묳몼뫑묨??묳몼뫑묿???????묳몼뫑묪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????p???????????묳몼뫑묨??묳몼뫑묿?????묳몼뫑묨??묳몼뫑묿???????묳몼뫑묪??????????????????????????????????????????????????????????????p???????p???????????묳몼뫑묨??묳몼뫑묿?????묳몼뫑묨??묳몼뫑묿???????묳몼뫑묪??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????p???????p???????????묳몼뫑묨??묳몼뫑묿?????묳몼뫑묨??묳몼뫑묿???????묳몼뫑묪??????????????????????????????????????????????????????????????p???????p???????????묳몼뫑묨??묳몼뫑묿?????묳몼뫑묨??묳몼뫑묿???????묳몼뫑묪?????????????????????????????????????????????????????