同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb38eb23f3f3feab33f3f3f3f3f3fecb38eb23f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3fecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb38eb23f3f3feab33f3f3f3f3f3fecb38eb23f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3fecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb38eb23f3f3feab33f3f3f3f3f3fecb38eb23f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3fecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb38eb23f3f3feab33f3f3f3f3f3fecb38eb23f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3fecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb38eb23f3f3feab33f3f3f3f3f3fecb38eb23f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3fecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb38eb23f3f3feab33f3f3f3f3f3fecb38eb23f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3fecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????p???????p????????????ì³²???ê³??????ì³²???ê³????????ìµ£??????????????????????????????????????????????????????????????p???????p????????????ì³²???ê³??????ì³²???ê³????????ìµ£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????p????????????ì³²???ê³??????ì³²???ê³????????ìµ£??????????????????????????????????????????????????????????????p???????p????????????ì³²???ê³??????ì³²???ê³????????ìµ£??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????p???????p????????????ì³²???ê³??????ì³²???ê³????????ìµ£??????????????????????????????????????????????????????????????p???????p????????????ì³²???ê³??????ì³²???ê³????????ìµ£????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb38eb23f3f3feab33f3f3f3f3f3fecb38eb23f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3fecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb38eb23f3f3feab33f3f3f3f3f3fecb38eb23f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3fecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb38eb23f3f3feab33f3f3f3f3f3fecb38eb23f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3fecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb38eb23f3f3feab33f3f3f3f3f3fecb38eb23f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3fecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb38eb23f3f3feab33f3f3f3f3f3fecb38eb23f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3fecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb38eb23f3f3feab33f3f3f3f3f3fecb38eb23f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3fecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????p???????p?????????????軸???????????軸?????????????璽??????????????????????????????????????????????????????????????p???????p?????????????軸???????????軸?????????????璽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????p?????????????軸???????????軸?????????????璽??????????????????????????????????????????????????????????????p???????p?????????????軸???????????軸?????????????璽??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????p???????p?????????????軸???????????軸?????????????璽??????????????????????????????????????????????????????????????p???????p?????????????軸???????????軸?????????????璽????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb38eb23f3f3feab33f3f3f3f3f3fecb38eb23f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3fecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb38eb23f3f3feab33f3f3f3f3f3fecb38eb23f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3fecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb38eb23f3f3feab33f3f3f3f3f3fecb38eb23f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3fecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb38eb23f3f3feab33f3f3f3f3f3fecb38eb23f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3fecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb38eb23f3f3feab33f3f3f3f3f3fecb38eb23f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3fecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb38eb23f3f3feab33f3f3f3f3f3fecb38eb23f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3fecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????p???????p????????????豎ｲ???螻??????豎ｲ???螻????????豕｣??????????????????????????????????????????????????????????????p???????p????????????豎ｲ???螻??????豎ｲ???螻????????豕｣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????p????????????豎ｲ???螻??????豎ｲ???螻????????豕｣??????????????????????????????????????????????????????????????p???????p????????????豎ｲ???螻??????豎ｲ???螻????????豕｣??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????p???????p????????????豎ｲ???螻??????豎ｲ???螻????????豕｣??????????????????????????????????????????????????????????????p???????p????????????豎ｲ???螻??????豎ｲ???螻????????豕｣????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb38eb23f3f3feab33f3f3f3f3f3fecb38eb23f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3fecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb38eb23f3f3feab33f3f3f3f3f3fecb38eb23f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3fecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb38eb23f3f3feab33f3f3f3f3f3fecb38eb23f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3fecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb38eb23f3f3feab33f3f3f3f3f3fecb38eb23f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3fecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb38eb23f3f3feab33f3f3f3f3f3fecb38eb23f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3fecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb38eb23f3f3feab33f3f3f3f3f3fecb38eb23f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3fecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????p???????p????????????쳎???????????쳎?????????????쵎???????????????????????????????????????????????????????????????p???????p????????????쳎???????????쳎?????????????쵎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????p????????????쳎???????????쳎?????????????쵎???????????????????????????????????????????????????????????????p???????p????????????쳎???????????쳎?????????????쵎???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????p???????p????????????쳎???????????쳎?????????????쵎???????????????????????????????????????????????????????????????p???????p????????????쳎???????????쳎?????????????쵎?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb38eb23f3f3feab33f3f3f3f3f3fecb38eb23f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3fecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb38eb23f3f3feab33f3f3f3f3f3fecb38eb23f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3fecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb38eb23f3f3feab33f3f3f3f3f3fecb38eb23f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3fecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb38eb23f3f3feab33f3f3f3f3f3fecb38eb23f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3fecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb38eb23f3f3feab33f3f3f3f3f3fecb38eb23f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3fecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb38eb23f3f3feab33f3f3f3f3f3fecb38eb23f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3fecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????p???????p????????????爾렡???怨??????爾렡???怨????????理렍??????????????????????????????????????????????????????????????p???????p????????????爾렡???怨??????爾렡???怨????????理렍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????p????????????爾렡???怨??????爾렡???怨????????理렍??????????????????????????????????????????????????????????????p???????p????????????爾렡???怨??????爾렡???怨????????理렍??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????p???????p????????????爾렡???怨??????爾렡???怨????????理렍??????????????????????????????????????????????????????????????p???????p????????????爾렡???怨??????爾렡???怨????????理렍????????????????????????????????????????????????????? |