同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3fe85c8f853f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3fe85c8f853f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3fe85c8f853f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3fe85c8f853f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3fe85c8f853f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3fe85c8f853f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????p???????p????????????ä«????????ä±??????è\ ??ä«???????????ä¼??ä«??????????????????????????????????????????????????????????p???????p????????????ä«????????ä±??????è\ ??ä«???????????ä¼??ä«???????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????p????????????ä«????????ä±??????è\ ??ä«???????????ä¼??ä«??????????????????????????????????????????????????????????p???????p????????????ä«????????ä±??????è\ ??ä«???????????ä¼??ä«??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????p???????p????????????ä«????????ä±??????è\ ??ä«???????????ä¼??ä«??????????????????????????????????????????????????????????p???????p????????????ä«????????ä±??????è\ ??ä«???????????ä¼??ä«????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3fe85c8f853f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3fe85c8f853f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3fe85c8f853f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3fe85c8f853f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3fe85c8f853f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3fe85c8f853f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????p???????p????????????茘????????莖??????鐔遵??茘???????????莨??茘??????????????????????????????????????????????????????????p???????p????????????茘????????莖??????鐔遵??茘???????????莨??茘???????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????p????????????茘????????莖??????鐔遵??茘???????????莨??茘??????????????????????????????????????????????????????????p???????p????????????茘????????莖??????鐔遵??茘???????????莨??茘??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????p???????p????????????茘????????莖??????鐔遵??茘???????????莨??茘??????????????????????????????????????????????????????????p???????p????????????茘????????莖??????鐔遵??茘???????????莨??茘????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3fe85c8f853f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3fe85c8f853f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3fe85c8f853f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3fe85c8f853f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3fe85c8f853f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3fe85c8f853f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????p???????p????????????筰????????箟?????????筰???????????篌??筰??????????????????????????????????????????????????????????p???????p????????????筰????????箟?????????筰???????????篌??筰???????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????p????????????筰????????箟?????????筰???????????篌??筰??????????????????????????????????????????????????????????p???????p????????????筰????????箟?????????筰???????????篌??筰??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????p???????p????????????筰????????箟?????????筰???????????篌??筰??????????????????????????????????????????????????????????p???????p????????????筰????????箟?????????筰???????????篌??筰????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3fe85c8f853f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3fe85c8f853f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3fe85c8f853f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3fe85c8f853f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3fe85c8f853f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3fe85c8f853f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????p???????p?????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????p?????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????p?????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????p?????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????p???????p?????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????p?????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3fe85c8f853f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3fe85c8f853f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3fe85c8f853f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3fe85c8f853f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3fe85c8f853f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3fe85c8f853f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????p???????p????????????氏????????峨??????瀛룆??氏???????????鴉??氏??????????????????????????????????????????????????????????p???????p????????????氏????????峨??????瀛룆??氏???????????鴉??氏???????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????p????????????氏????????峨??????瀛룆??氏???????????鴉??氏??????????????????????????????????????????????????????????p???????p????????????氏????????峨??????瀛룆??氏???????????鴉??氏??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????p???????p????????????氏????????峨??????瀛룆??氏???????????鴉??氏??????????????????????????????????????????????????????????p???????p????????????氏????????峨??????瀛룆??氏???????????鴉??氏????????????????????????????????????????????????? |