同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7bfa03fe5b3a8e59689e99094e7b792e9858b3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7bfa03fe5b3a8e59689e99094e7b792e9858b3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7bfa03fe5b3a8e59689e99094e7b792e9858b3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7bfa03fe5b3a8e59689e99094e7b792e9858b3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7bfa03fe5b3a8e59689e99094e7b792e9858b3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7bfa03fe5b3a8e59689e99094e7b792e9858b3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????p???????p?????????????é?é????éç¿ ?峨åéç·é ???é?é????????é?é?????????????????????????????????????????????????????????p???????p?????????????é?é????éç¿ ?峨åéç·é ???é?é????????é?é??????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????p?????????????é?é????éç¿ ?峨åéç·é ???é?é????????é?é?????????????????????????????????????????????????????????p???????p?????????????é?é????éç¿ ?峨åéç·é ???é?é????????é?é?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????p???????p?????????????é?é????éç¿ ?峨åéç·é ???é?é????????é?é?????????????????????????????????????????????????????????p???????p?????????????é?é????éç¿ ?峨åéç·é ???é?é????????é?é???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7bfa03fe5b3a8e59689e99094e7b792e9858b3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7bfa03fe5b3a8e59689e99094e7b792e9858b3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7bfa03fe5b3a8e59689e99094e7b792e9858b3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7bfa03fe5b3a8e59689e99094e7b792e9858b3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7bfa03fe5b3a8e59689e99094e7b792e9858b3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7bfa03fe5b3a8e59689e99094e7b792e9858b3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????p???????p?????????????髏?髏????髏皮ｿ??蟲ｨ蝟蛾数邱帝????髏?髏????????髏?髏?????????????????????????????????????????????????????????p???????p?????????????髏?髏????髏皮ｿ??蟲ｨ蝟蛾数邱帝????髏?髏????????髏?髏??????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????p?????????????髏?髏????髏皮ｿ??蟲ｨ蝟蛾数邱帝????髏?髏????????髏?髏?????????????????????????????????????????????????????????p???????p?????????????髏?髏????髏皮ｿ??蟲ｨ蝟蛾数邱帝????髏?髏????????髏?髏?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????p???????p?????????????髏?髏????髏皮ｿ??蟲ｨ蝟蛾数邱帝????髏?髏????????髏?髏?????????????????????????????????????????????????????????p???????p?????????????髏?髏????髏皮ｿ??蟲ｨ蝟蛾数邱帝????髏?髏????????髏?髏???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7bfa03fe5b3a8e59689e99094e7b792e9858b3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7bfa03fe5b3a8e59689e99094e7b792e9858b3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7bfa03fe5b3a8e59689e99094e7b792e9858b3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7bfa03fe5b3a8e59689e99094e7b792e9858b3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7bfa03fe5b3a8e59689e99094e7b792e9858b3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7bfa03fe5b3a8e59689e99094e7b792e9858b3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????p???????p????????????????????????膺??絣?????膩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????p????????????????????????膺??絣?????膩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????p????????????????????????膺??絣?????膩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????p????????????????????????膺??絣?????膩?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????p???????p????????????????????????膺??絣?????膩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????p????????????????????????膺??絣?????膩???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7bfa03fe5b3a8e59689e99094e7b792e9858b3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7bfa03fe5b3a8e59689e99094e7b792e9858b3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7bfa03fe5b3a8e59689e99094e7b792e9858b3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7bfa03fe5b3a8e59689e99094e7b792e9858b3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7bfa03fe5b3a8e59689e99094e7b792e9858b3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7bfa03fe5b3a8e59689e99094e7b792e9858b3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????p???????p?????????????鐔?鐔????鐔翠?峨喉鐔緒酋???鐔?鐔????????鐔?鐔?????????????????????????????????????????????????????????p???????p?????????????鐔?鐔????鐔翠?峨喉鐔緒酋???鐔?鐔????????鐔?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????p?????????????鐔?鐔????鐔翠?峨喉鐔緒酋???鐔?鐔????????鐔?鐔?????????????????????????????????????????????????????????p???????p?????????????鐔?鐔????鐔翠?峨喉鐔緒酋???鐔?鐔????????鐔?鐔?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????p???????p?????????????鐔?鐔????鐔翠?峨喉鐔緒酋???鐔?鐔????????鐔?鐔?????????????????????????????????????????????????????????p???????p?????????????鐔?鐔????鐔翠?峨喉鐔緒酋???鐔?鐔????????鐔?鐔???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7bfa03fe5b3a8e59689e99094e7b792e9858b3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7bfa03fe5b3a8e59689e99094e7b792e9858b3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7bfa03fe5b3a8e59689e99094e7b792e9858b3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7bfa03fe5b3a8e59689e99094e7b792e9858b3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7bfa03fe5b3a8e59689e99094e7b792e9858b3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7bfa03fe5b3a8e59689e99094e7b792e9858b3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????p???????p?????????????姚볻姚볻???姚붺퓼?約ⓨ뻾姚붺퇁嵬딚??姚볻姚볻???????姚볻姚볻????????????????????????????????????????????????????????p???????p?????????????姚볻姚볻???姚붺퓼?約ⓨ뻾姚붺퇁嵬딚??姚볻姚볻???????姚볻姚볻?????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????p?????????????姚볻姚볻???姚붺퓼?約ⓨ뻾姚붺퇁嵬딚??姚볻姚볻???????姚볻姚볻????????????????????????????????????????????????????????p???????p?????????????姚볻姚볻???姚붺퓼?約ⓨ뻾姚붺퇁嵬딚??姚볻姚볻???????姚볻姚볻????????????????????????????????????????????N?????????????????????????p???????p?????????????姚볻姚볻???姚붺퓼?約ⓨ뻾姚붺퇁嵬딚??姚볻姚볻???????姚볻姚볻????????????????????????????????????????????????????????p???????p?????????????姚볻姚볻???姚붺퓼?約ⓨ뻾姚붺퇁嵬딚??姚볻姚볻???????姚볻姚볻??????????????????????????????????????????????? |