同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d81c93f3f3f97513f9c6d81c93f3f97513f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d81c93f3f3f97513f9c6d81c93f3f97513f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d81c93f3f3f97513f9c6d81c93f3f97513f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d81c93f3f3f97513f9c6d81c93f3f97513f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d81c93f3f3f97513f9c6d81c93f3f97513f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d81c93f3f3f97513f9c6d81c93f3f97513f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????p???????p?????????????—Q?œm???????—Q?œmÉ???—Q?œmÉ??—Q?œm??????????—Q?œmÉ???????????????????????????????????????????????????????????p???????p?????????????—Q?œm???????—Q?œmÉ???—Q?œmÉ??—Q?œm??????????—Q?œmÉ????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????p?????????????—Q?œm???????—Q?œmÉ???—Q?œmÉ??—Q?œm??????????—Q?œmÉ???????????????????????????????????????????????????????????p???????p?????????????—Q?œm???????—Q?œmÉ???—Q?œmÉ??—Q?œm??????????—Q?œmÉ???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????p???????p?????????????—Q?œm???????—Q?œmÉ???—Q?œmÉ??—Q?œm??????????—Q?œmÉ???????????????????????????????????????????????????????????p???????p?????????????—Q?œm???????—Q?œmÉ???—Q?œmÉ??—Q?œm??????????—Q?œmÉ??????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d81c93f3f3f97513f9c6d81c93f3f97513f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d81c93f3f3f97513f9c6d81c93f3f97513f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d81c93f3f3f97513f9c6d81c93f3f97513f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d81c93f3f3f97513f9c6d81c93f3f97513f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d81c93f3f3f97513f9c6d81c93f3f97513f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d81c93f3f3f97513f9c6d81c93f3f97513f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????p???????p?????????????猷?徇???????猷?徇∨???猷?徇∨??猷?徇??????????猷?徇∨???????????????????????????????????????????????????????????p???????p?????????????猷?徇???????猷?徇∨???猷?徇∨??猷?徇??????????猷?徇∨????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????p?????????????猷?徇???????猷?徇∨???猷?徇∨??猷?徇??????????猷?徇∨???????????????????????????????????????????????????????????p???????p?????????????猷?徇???????猷?徇∨???猷?徇∨??猷?徇??????????猷?徇∨???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????p???????p?????????????猷?徇???????猷?徇∨???猷?徇∨??猷?徇??????????猷?徇∨???????????????????????????????????????????????????????????p???????p?????????????猷?徇???????猷?徇∨???猷?徇∨??猷?徇??????????猷?徇∨??????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d81c93f3f3f97513f9c6d81c93f3f97513f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d81c93f3f3f97513f9c6d81c93f3f97513f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d81c93f3f3f97513f9c6d81c93f3f97513f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d81c93f3f3f97513f9c6d81c93f3f97513f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d81c93f3f3f97513f9c6d81c93f3f97513f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d81c93f3f3f97513f9c6d81c93f3f97513f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????p???????p??????????????Q??m????????Q??m?????Q??m????Q??m???????????Q??m????????????????????????????????????????????????????????????p???????p??????????????Q??m????????Q??m?????Q??m????Q??m???????????Q??m?????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????p??????????????Q??m????????Q??m?????Q??m????Q??m???????????Q??m????????????????????????????????????????????????????????????p???????p??????????????Q??m????????Q??m?????Q??m????Q??m???????????Q??m????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????p???????p??????????????Q??m????????Q??m?????Q??m????Q??m???????????Q??m????????????????????????????????????????????????????????????p???????p??????????????Q??m????????Q??m?????Q??m????Q??m???????????Q??m???????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d81c93f3f3f97513f9c6d81c93f3f97513f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d81c93f3f3f97513f9c6d81c93f3f97513f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d81c93f3f3f97513f9c6d81c93f3f97513f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d81c93f3f3f97513f9c6d81c93f3f97513f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d81c93f3f3f97513f9c6d81c93f3f97513f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d81c93f3f3f97513f9c6d81c93f3f97513f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????p???????p??????????????Q??m????????Q??m??????Q??m?????Q??m???????????Q??m?????????????????????????????????????????????????????????????p???????p??????????????Q??m????????Q??m??????Q??m?????Q??m???????????Q??m??????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????p??????????????Q??m????????Q??m??????Q??m?????Q??m???????????Q??m?????????????????????????????????????????????????????????????p???????p??????????????Q??m????????Q??m??????Q??m?????Q??m???????????Q??m?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????p???????p??????????????Q??m????????Q??m??????Q??m?????Q??m???????????Q??m?????????????????????????????????????????????????????????????p???????p??????????????Q??m????????Q??m??????Q??m?????Q??m???????????Q??m????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d81c93f3f3f97513f9c6d81c93f3f97513f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d81c93f3f3f97513f9c6d81c93f3f97513f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d81c93f3f3f97513f9c6d81c93f3f97513f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d81c93f3f3f97513f9c6d81c93f3f97513f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d81c93f3f3f97513f9c6d81c93f3f97513f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d81c93f3f3f97513f9c6d81c93f3f97513f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f9c6d81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????p???????p?????????????뾓?쐌???????뾓?쐌곃???뾓?쐌곃??뾓?쐌??????????뾓?쐌곃???????????????????????????????????????????????????????????p???????p?????????????뾓?쐌???????뾓?쐌곃???뾓?쐌곃??뾓?쐌??????????뾓?쐌곃????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????p?????????????뾓?쐌???????뾓?쐌곃???뾓?쐌곃??뾓?쐌??????????뾓?쐌곃???????????????????????????????????????????????????????????p???????p?????????????뾓?쐌???????뾓?쐌곃???뾓?쐌곃??뾓?쐌??????????뾓?쐌곃???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????p???????p?????????????뾓?쐌???????뾓?쐌곃???뾓?쐌곃??뾓?쐌??????????뾓?쐌곃???????????????????????????????????????????????????????????p???????p?????????????뾓?쐌???????뾓?쐌곃???뾓?쐌곃??뾓?쐌??????????뾓?쐌곃??????????????????????????????????????????????????