同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe7afa0efbdbc3f3f3fefbdb4e7afa0efbdbc3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe7afa0efbdbc3f3f3fefbdb4e7afa0efbdbc3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe7afa0efbdbc3f3f3fefbdb4e7afa0efbdbc3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe7afa0efbdbc3f3f3fefbdb4e7afa0efbdbc3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe7afa0efbdbc3f3f3fefbdb4e7afa0efbdbc3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe7afa0efbdbc3f3f3fefbdb4e7afa0efbdbc3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o????ç¯ ï½¼???ï½´ç¯ ï½¼???、????????????????????????????????????????o????ç¯ ï½¼???ï½´ç¯ ï½¼???、????????????????????????????????????????????????????o????ç¯ ï½¼???ï½´ç¯ ï½¼???、????????????????????????????????????????o????ç¯ ï½¼???ï½´ç¯ ï½¼???、?????????????????????????????????????????????????????o????ç¯ ï½¼???ï½´ç¯ ï½¼???、????????????????????????????????????????o????ç¯ ï½¼???ï½´ç¯ ï½¼???、?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe7afa0efbdbc3f3f3fefbdb4e7afa0efbdbc3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe7afa0efbdbc3f3f3fefbdb4e7afa0efbdbc3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe7afa0efbdbc3f3f3fefbdb4e7afa0efbdbc3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe7afa0efbdbc3f3f3fefbdb4e7afa0efbdbc3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe7afa0efbdbc3f3f3fefbdb4e7afa0efbdbc3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe7afa0efbdbc3f3f3fefbdb4e7afa0efbdbc3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o????遽??シ????エ遽??シ????、????????????????????????????????????????o????遽??シ????エ遽??シ????、????????????????????????????????????????????????????o????遽??シ????エ遽??シ????、????????????????????????????????????????o????遽??シ????エ遽??シ????、?????????????????????????????????????????????????????o????遽??シ????エ遽??シ????、????????????????????????????????????????o????遽??シ????エ遽??シ????、?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe7afa0efbdbc3f3f3fefbdb4e7afa0efbdbc3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe7afa0efbdbc3f3f3fefbdb4e7afa0efbdbc3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe7afa0efbdbc3f3f3fefbdb4e7afa0efbdbc3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe7afa0efbdbc3f3f3fefbdb4e7afa0efbdbc3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe7afa0efbdbc3f3f3fefbdb4e7afa0efbdbc3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe7afa0efbdbc3f3f3fefbdb4e7afa0efbdbc3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o????膀?鐔???鐔雁?鐔???鐔????????????????????????????????????????o????膀?鐔???鐔雁?鐔???鐔????????????????????????????????????????????????????o????膀?鐔???鐔雁?鐔???鐔????????????????????????????????????????o????膀?鐔???鐔雁?鐔???鐔?????????????????????????????????????????????????????o????膀?鐔???鐔雁?鐔???鐔????????????????????????????????????????o????膀?鐔???鐔雁?鐔???鐔?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe7afa0efbdbc3f3f3fefbdb4e7afa0efbdbc3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe7afa0efbdbc3f3f3fefbdb4e7afa0efbdbc3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe7afa0efbdbc3f3f3fefbdb4e7afa0efbdbc3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe7afa0efbdbc3f3f3fefbdb4e7afa0efbdbc3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe7afa0efbdbc3f3f3fefbdb4e7afa0efbdbc3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe7afa0efbdbc3f3f3fefbdb4e7afa0efbdbc3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o????篠シ???エ篠シ???、????????????????????????????????????????o????篠シ???エ篠シ???、????????????????????????????????????????????????????o????篠シ???エ篠シ???、????????????????????????????????????????o????篠シ???エ篠シ???、?????????????????????????????????????????????????????o????篠シ???エ篠シ???、????????????????????????????????????????o????篠シ???エ篠シ???、?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe7afa0efbdbc3f3f3fefbdb4e7afa0efbdbc3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe7afa0efbdbc3f3f3fefbdb4e7afa0efbdbc3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe7afa0efbdbc3f3f3fefbdb4e7afa0efbdbc3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe7afa0efbdbc3f3f3fefbdb4e7afa0efbdbc3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe7afa0efbdbc3f3f3fefbdb4e7afa0efbdbc3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe7afa0efbdbc3f3f3fefbdb4e7afa0efbdbc3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o????影좑슨???節당캙節생??節}???????????????????????????????????????o????影좑슨???節당캙節생??節}???????????????????????????????????????????????????o????影좑슨???節당캙節생??節}???????????????????????????????????????o????影좑슨???節당캙節생??節}????????????????????????????????????????????????????o????影좑슨???節당캙節생??節}???????????????????????????????????????o????影좑슨???節당캙節생??節}????????????????????????????? |