同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe7af80ec839d3f3f3fe7af80eb8bbbeab2b13f3fe7af80ec839d3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe7af80ec839d3f3f3fe7af80eb8bbbeab2b13f3fe7af80ec839d3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe7af80ec839d3f3f3fe7af80eb8bbbeab2b13f3fe7af80ec839d3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe7af80ec839d3f3f3fe7af80eb8bbbeab2b13f3fe7af80ec839d3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe7af80ec839d3f3f3fe7af80eb8bbbeab2b13f3fe7af80ec839d3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe7af80ec839d3f3f3fe7af80eb8bbbeab2b13f3fe7af80ec839d3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o????å¨ì«?ç¯ì???ç¯ë»ê²±??ç¯ì???ç¯ï½???????????????????????????????????????o????å¨ì«?ç¯ì???ç¯ë»ê²±??ç¯ì???ç¯ï½???????????????????????????????????????????????????o????å¨ì«?ç¯ì???ç¯ë»ê²±??ç¯ì???ç¯ï½???????????????????????????????????????o????å¨ì«?ç¯ì???ç¯ë»ê²±??ç¯ì???ç¯ï½????????????????????????????????????????????????????o????å¨ì«?ç¯ì???ç¯ë»ê²±??ç¯ì???ç¯ï½???????????????????????????????????????o????å¨ì«?ç¯ì???ç¯ë»ê²±??ç¯ì???ç¯ï½????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe7af80ec839d3f3f3fe7af80eb8bbbeab2b13f3fe7af80ec839d3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe7af80ec839d3f3f3fe7af80eb8bbbeab2b13f3fe7af80ec839d3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe7af80ec839d3f3f3fe7af80eb8bbbeab2b13f3fe7af80ec839d3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe7af80ec839d3f3f3fe7af80eb8bbbeab2b13f3fe7af80ec839d3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe7af80ec839d3f3f3fe7af80eb8bbbeab2b13f3fe7af80ec839d3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe7af80ec839d3f3f3fe7af80eb8bbbeab2b13f3fe7af80ec839d3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o????螽?悪?遽?????遽??ｻ?ｱ??遽?????遽?????????????????????????????????????????o????螽?悪?遽?????遽??ｻ?ｱ??遽?????遽?????????????????????????????????????????????????????o????螽?悪?遽?????遽??ｻ?ｱ??遽?????遽?????????????????????????????????????????o????螽?悪?遽?????遽??ｻ?ｱ??遽?????遽??????????????????????????????????????????????????????o????螽?悪?遽?????遽??ｻ?ｱ??遽?????遽?????????????????????????????????????????o????螽?悪?遽?????遽??ｻ?ｱ??遽?????遽??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe7af80ec839d3f3f3fe7af80eb8bbbeab2b13f3fe7af80ec839d3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe7af80ec839d3f3f3fe7af80eb8bbbeab2b13f3fe7af80ec839d3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe7af80ec839d3f3f3fe7af80eb8bbbeab2b13f3fe7af80ec839d3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe7af80ec839d3f3f3fe7af80eb8bbbeab2b13f3fe7af80ec839d3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe7af80ec839d3f3f3fe7af80eb8bbbeab2b13f3fe7af80ec839d3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe7af80ec839d3f3f3fe7af80eb8bbbeab2b13f3fe7af80ec839d3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o????紲???膀??????膀??至憶??膀??????膀?鐔????????????????????????????????????????o????紲???膀??????膀??至憶??膀??????膀?鐔????????????????????????????????????????????????????o????紲???膀??????膀??至憶??膀??????膀?鐔????????????????????????????????????????o????紲???膀??????膀??至憶??膀??????膀?鐔?????????????????????????????????????????????????????o????紲???膀??????膀??至憶??膀??????膀?鐔????????????????????????????????????????o????紲???膀??????膀??至憶??膀??????膀?鐔?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe7af80ec839d3f3f3fe7af80eb8bbbeab2b13f3fe7af80ec839d3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe7af80ec839d3f3f3fe7af80eb8bbbeab2b13f3fe7af80ec839d3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe7af80ec839d3f3f3fe7af80eb8bbbeab2b13f3fe7af80ec839d3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe7af80ec839d3f3f3fe7af80eb8bbbeab2b13f3fe7af80ec839d3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe7af80ec839d3f3f3fe7af80eb8bbbeab2b13f3fe7af80ec839d3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe7af80ec839d3f3f3fe7af80eb8bbbeab2b13f3fe7af80ec839d3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o????娃숫?節생???節닻겱??節생???節｝???????????????????????????????????????o????娃숫?節생???節닻겱??節생???節｝???????????????????????????????????????????????????o????娃숫?節생???節닻겱??節생???節｝???????????????????????????????????????o????娃숫?節생???節닻겱??節생???節｝????????????????????????????????????????????????????o????娃숫?節생???節닻겱??節생???節｝???????????????????????????????????????o????娃숫?節생???節닻겱??節생???節｝????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe7af80ec839d3f3f3fe7af80eb8bbbeab2b13f3fe7af80ec839d3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe7af80ec839d3f3f3fe7af80eb8bbbeab2b13f3fe7af80ec839d3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe7af80ec839d3f3f3fe7af80eb8bbbeab2b13f3fe7af80ec839d3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe7af80ec839d3f3f3fe7af80eb8bbbeab2b13f3fe7af80ec839d3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe7af80ec839d3f3f3fe7af80eb8bbbeab2b13f3fe7af80ec839d3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe7af80ec839d3f3f3fe7af80eb8bbbeab2b13f3fe7af80ec839d3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o????夜껋닽?影?吟쒨??影?宥산껑??影?吟쒨??影?節쒨??????????????????????????????????????o????夜껋닽?影?吟쒨??影?宥산껑??影?吟쒨??影?節쒨??????????????????????????????????????????????????o????夜껋닽?影?吟쒨??影?宥산껑??影?吟쒨??影?節쒨??????????????????????????????????????o????夜껋닽?影?吟쒨??影?宥산껑??影?吟쒨??影?節쒨???????????????????????????????????????????????????o????夜껋닽?影?吟쒨??影?宥산껑??影?吟쒨??影?節쒨??????????????????????????????????????o????夜껋닽?影?吟쒨??影?宥산껑??影?吟쒨??影?節쒨???????????????????????????? |