同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe5eb88fde7e592fd3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe5eb88fde7e592fd3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe5eb88fde7e592fd3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe5eb88fde7e592fd3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe5eb88fde7e592fd3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe5eb88fde7e592fd3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o????ä»æ¸¬?åëýçåý?åëýèÞý????????????????????????????????????????o????ä»æ¸¬?åëýçåý?åëýèÞý????????????????????????????????????????????????????o????ä»æ¸¬?åëýçåý?åëýèÞý????????????????????????????????????????o????ä»æ¸¬?åëýçåý?åëýèÞý?????????????????????????????????????????????????????o????ä»æ¸¬?åëýçåý?åëýèÞý????????????????????????????????????????o????ä»æ¸¬?åëýçåý?åëýèÞý?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe5eb88fde7e592fd3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe5eb88fde7e592fd3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe5eb88fde7e592fd3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe5eb88fde7e592fd3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe5eb88fde7e592fd3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe5eb88fde7e592fd3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o????莉匁ｸｬ?褄?鈑??褄?鞐?????????????????????????????????????????o????莉匁ｸｬ?褄?鈑??褄?鞐?????????????????????????????????????????????????????o????莉匁ｸｬ?褄?鈑??褄?鞐?????????????????????????????????????????o????莉匁ｸｬ?褄?鈑??褄?鞐??????????????????????????????????????????????????????o????莉匁ｸｬ?褄?鈑??褄?鞐?????????????????????????????????????????o????莉匁ｸｬ?褄?鈑??褄?鞐??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe5eb88fde7e592fd3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe5eb88fde7e592fd3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe5eb88fde7e592fd3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe5eb88fde7e592fd3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe5eb88fde7e592fd3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe5eb88fde7e592fd3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o????篁?羝?繼????繼???????????????????????????????????????????o????篁?羝?繼????繼???????????????????????????????????????????????????????o????篁?羝?繼????繼???????????????????????????????????????????o????篁?羝?繼????繼????????????????????????????????????????????????????????o????篁?羝?繼????繼???????????????????????????????????????????o????篁?羝?繼????繼????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe5eb88fde7e592fd3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe5eb88fde7e592fd3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe5eb88fde7e592fd3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe5eb88fde7e592fd3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe5eb88fde7e592fd3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe5eb88fde7e592fd3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o????他測????????????ޟ?????????????????????????????????????????o????他測????????????ޟ?????????????????????????????????????????????????????o????他測????????????ޟ?????????????????????????????????????????o????他測????????????ޟ??????????????????????????????????????????????????????o????他測????????????ޟ?????????????????????????????????????????o????他測????????????ޟ??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe5eb88fde7e592fd3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe5eb88fde7e592fd3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe5eb88fde7e592fd3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe5eb88fde7e592fd3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe5eb88fde7e592fd3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe5eb88fde7e592fd3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o????餓뽪릍?言덢銳믾?言덢倭잶????????????????????????????????????????o????餓뽪릍?言덢銳믾?言덢倭잶????????????????????????????????????????????????????o????餓뽪릍?言덢銳믾?言덢倭잶????????????????????????????????????????o????餓뽪릍?言덢銳믾?言덢倭잶?????????????????????????????????????????????????????o????餓뽪릍?言덢銳믾?言덢倭잶????????????????????????????????????????o????餓뽪릍?言덢銳믾?言덢倭잶?????????????????????????????? |