同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fc28ec382c2bcc33f8ec2b4c28ec382c2bcc33f8ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fc28ec382c2bcc33f8ec2b4c28ec382c2bcc33f8ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fc28ec382c2bcc33f8ec2b4c28ec382c2bcc33f8ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fc28ec382c2bcc33f8ec2b4c28ec382c2bcc33f8ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fc28ec382c2bcc33f8ec2b4c28ec382c2bcc33f8ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fc28ec382c2bcc33f8ec2b4c28ec382c2bcc33f8ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o????ÂüÃ?´ÂüÃ?¤????????????????????????????????????????o????ÂüÃ?´ÂüÃ?¤????????????????????????????????????????????????????o????ÂüÃ?´ÂüÃ?¤????????????????????????????????????????o????ÂüÃ?´ÂüÃ?¤?????????????????????????????????????????????????????o????ÂüÃ?´ÂüÃ?¤????????????????????????????????????????o????ÂüÃ?´ÂüÃ?¤?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fc28ec382c2bcc33f8ec2b4c28ec382c2bcc33f8ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fc28ec382c2bcc33f8ec2b4c28ec382c2bcc33f8ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fc28ec382c2bcc33f8ec2b4c28ec382c2bcc33f8ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fc28ec382c2bcc33f8ec2b4c28ec382c2bcc33f8ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fc28ec382c2bcc33f8ec2b4c28ec382c2bcc33f8ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fc28ec382c2bcc33f8ec2b4c28ec382c2bcc33f8ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o????ツ偲つシテ?篠エツ偲つシテ?篠、????????????????????????????????????????o????ツ偲つシテ?篠エツ偲つシテ?篠、????????????????????????????????????????????????????o????ツ偲つシテ?篠エツ偲つシテ?篠、????????????????????????????????????????o????ツ偲つシテ?篠エツ偲つシテ?篠、?????????????????????????????????????????????????????o????ツ偲つシテ?篠エツ偲つシテ?篠、????????????????????????????????????????o????ツ偲つシテ?篠エツ偲つシテ?篠、?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fc28ec382c2bcc33f8ec2b4c28ec382c2bcc33f8ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fc28ec382c2bcc33f8ec2b4c28ec382c2bcc33f8ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fc28ec382c2bcc33f8ec2b4c28ec382c2bcc33f8ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fc28ec382c2bcc33f8ec2b4c28ec382c2bcc33f8ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fc28ec382c2bcc33f8ec2b4c28ec382c2bcc33f8ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fc28ec382c2bcc33f8ec2b4c28ec382c2bcc33f8ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o??????村?ツ澗テ?村?ツ????????????????????????????????????????o??????村?ツ澗テ?村?ツ????????????????????????????????????????????????????o??????村?ツ澗テ?村?ツ????????????????????????????????????????o??????村?ツ澗テ?村?ツ?????????????????????????????????????????????????????o??????村?ツ澗テ?村?ツ????????????????????????????????????????o??????村?ツ澗テ?村?ツ?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fc28ec382c2bcc33f8ec2b4c28ec382c2bcc33f8ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fc28ec382c2bcc33f8ec2b4c28ec382c2bcc33f8ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fc28ec382c2bcc33f8ec2b4c28ec382c2bcc33f8ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fc28ec382c2bcc33f8ec2b4c28ec382c2bcc33f8ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fc28ec382c2bcc33f8ec2b4c28ec382c2bcc33f8ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fc28ec382c2bcc33f8ec2b4c28ec382c2bcc33f8ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o????¼???´Â¼???¤????????????????????????????????????????o????¼???´Â¼???¤????????????????????????????????????????????????????o????¼???´Â¼???¤????????????????????????????????????????o????¼???´Â¼???¤?????????????????????????????????????????????????????o????¼???´Â¼???¤????????????????????????????????????????o????¼???´Â¼???¤?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fc28ec382c2bcc33f8ec2b4c28ec382c2bcc33f8ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fc28ec382c2bcc33f8ec2b4c28ec382c2bcc33f8ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fc28ec382c2bcc33f8ec2b4c28ec382c2bcc33f8ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fc28ec382c2bcc33f8ec2b4c28ec382c2bcc33f8ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fc28ec382c2bcc33f8ec2b4c28ec382c2bcc33f8ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fc28ec382c2bcc33f8ec2b4c28ec382c2bcc33f8ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o????혦횂쩌찹렺는렻궰셌?렺}???????????????????????????????????????o????혦횂쩌찹렺는렻궰셌?렺}???????????????????????????????????????????????????o????혦횂쩌찹렺는렻궰셌?렺}???????????????????????????????????????o????혦횂쩌찹렺는렻궰셌?렺}????????????????????????????????????????????????????o????혦횂쩌찹렺는렻궰셌?렺}???????????????????????????????????????o????혦횂쩌찹렺는렻궰셌?렺}????????????????????????????? |