同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fbbd83fa4bd3f3f3fc4f03f3f3fc3e73f3f3f3fc4f03f3f3fe3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fbbd83fa4bd3f3f3fc4f03f3f3fc3e73f3f3f3fc4f03f3f3fe3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fbbd83fa4bd3f3f3fc4f03f3f3fc3e73f3f3f3fc4f03f3f3fe3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fbbd83fa4bd3f3f3fc4f03f3f3fc3e73f3f3f3fc4f03f3f3fe3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fbbd83fa4bd3f3f3fc4f03f3f3fc3e73f3f3f3fc4f03f3f3fe3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fbbd83fa4bd3f3f3fc4f03f3f3fc3e73f3f3f3fc4f03f3f3fe3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o????»Ø?¤½???Äð???Ãç????Äð???ã»???????????????????????????????????????????o????»Ø?¤½???Äð???Ãç????Äð???ã»???????????????????????????????????????????????????????o????»Ø?¤½???Äð???Ãç????Äð???ã»???????????????????????????????????????????o????»Ø?¤½???Äð???Ãç????Äð???ã»????????????????????????????????????????????????????????o????»Ø?¤½???Äð???Ãç????Äð???ã»???????????????????????????????????????????o????»Ø?¤½???Äð???Ãç????Äð???ã»????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fbbd83fa4bd3f3f3fc4f03f3f3fc3e73f3f3f3fc4f03f3f3fe3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fbbd83fa4bd3f3f3fc4f03f3f3fc3e73f3f3f3fc4f03f3f3fe3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fbbd83fa4bd3f3f3fc4f03f3f3fc3e73f3f3f3fc4f03f3f3fe3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fbbd83fa4bd3f3f3fc4f03f3f3fc3e73f3f3f3fc4f03f3f3fe3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fbbd83fa4bd3f3f3fc4f03f3f3fc3e73f3f3f3fc4f03f3f3fe3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fbbd83fa4bd3f3f3fc4f03f3f3fc3e73f3f3f3fc4f03f3f3fe3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o????ｻﾘ?､ｽ???ﾄ???ﾃ????ﾄ???羹???????????????????????????????????????????o????ｻﾘ?､ｽ???ﾄ???ﾃ????ﾄ???羹???????????????????????????????????????????????????????o????ｻﾘ?､ｽ???ﾄ???ﾃ????ﾄ???羹???????????????????????????????????????????o????ｻﾘ?､ｽ???ﾄ???ﾃ????ﾄ???羹????????????????????????????????????????????????????????o????ｻﾘ?､ｽ???ﾄ???ﾃ????ﾄ???羹???????????????????????????????????????????o????ｻﾘ?､ｽ???ﾄ???ﾃ????ﾄ???羹????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fbbd83fa4bd3f3f3fc4f03f3f3fc3e73f3f3f3fc4f03f3f3fe3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fbbd83fa4bd3f3f3fc4f03f3f3fc3e73f3f3f3fc4f03f3f3fe3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fbbd83fa4bd3f3f3fc4f03f3f3fc3e73f3f3f3fc4f03f3f3fe3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fbbd83fa4bd3f3f3fc4f03f3f3fc3e73f3f3f3fc4f03f3f3fe3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fbbd83fa4bd3f3f3fc4f03f3f3fc3e73f3f3f3fc4f03f3f3fe3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fbbd83fa4bd3f3f3fc4f03f3f3fc3e73f3f3f3fc4f03f3f3fe3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o????指?そ???悌???仲????悌???禹???????????????????????????????????????????o????指?そ???悌???仲????悌???禹???????????????????????????????????????????????????????o????指?そ???悌???仲????悌???禹???????????????????????????????????????????o????指?そ???悌???仲????悌???禹????????????????????????????????????????????????????????o????指?そ???悌???仲????悌???禹???????????????????????????????????????????o????指?そ???悌???仲????悌???禹????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fbbd83fa4bd3f3f3fc4f03f3f3fc3e73f3f3f3fc4f03f3f3fe3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fbbd83fa4bd3f3f3fc4f03f3f3fc3e73f3f3f3fc4f03f3f3fe3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fbbd83fa4bd3f3f3fc4f03f3f3fc3e73f3f3f3fc4f03f3f3fe3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fbbd83fa4bd3f3f3fc4f03f3f3fc3e73f3f3f3fc4f03f3f3fe3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fbbd83fa4bd3f3f3fc4f03f3f3fc3e73f3f3f3fc4f03f3f3fe3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fbbd83fa4bd3f3f3fc4f03f3f3fc3e73f3f3f3fc4f03f3f3fe3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o????????????????????????????????????????????????????????????????????????o????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o????????????????????????????????????????????????????????????????????????o?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o????????????????????????????????????????????????????????????????????????o?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fbbd83fa4bd3f3f3fc4f03f3f3fc3e73f3f3f3fc4f03f3f3fe3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fbbd83fa4bd3f3f3fc4f03f3f3fc3e73f3f3f3fc4f03f3f3fe3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fbbd83fa4bd3f3f3fc4f03f3f3fc3e73f3f3f3fc4f03f3f3fe3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fbbd83fa4bd3f3f3fc4f03f3f3fc3e73f3f3f3fc4f03f3f3fe3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fbbd83fa4bd3f3f3fc4f03f3f3fc3e73f3f3f3fc4f03f3f3fe3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fbbd83fa4bd3f3f3fc4f03f3f3fc3e73f3f3f3fc4f03f3f3fe3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o????쀼?ㅍ???쿨???춰????쿨???屍???????????????????????????????????????????o????쀼?ㅍ???쿨???춰????쿨???屍???????????????????????????????????????????????????????o????쀼?ㅍ???쿨???춰????쿨???屍???????????????????????????????????????????o????쀼?ㅍ???쿨???춰????쿨???屍????????????????????????????????????????????????????????o????쀼?ㅍ???쿨???춰????쿨???屍???????????????????????????????????????????o????쀼?ㅍ???쿨???춰????쿨???屍????????????????????????????????? |