同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe803f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe803f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe803f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe803f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe803f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe803f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o?????｡îｪï¾??｡îｫï¾??｡îｪ､???｡îｫï¾??｡îｩï¾?????????????????????????????????????????o?????｡îｪï¾??｡îｫï¾??｡îｪ､???｡îｫï¾??｡îｩï¾?????????????????????????????????????????????????????o?????｡îｪï¾??｡îｫï¾??｡îｪ､???｡îｫï¾??｡îｩï¾?????????????????????????????????????????o?????｡îｪï¾??｡îｫï¾??｡îｪ､???｡îｫï¾??｡îｩï¾??????????????????????????????????????????????????????o?????｡îｪï¾??｡îｫï¾??｡îｪ､???｡îｫï¾??｡îｩï¾?????????????????????????????????????????o?????｡îｪï¾??｡îｫï¾??｡îｪ､???｡îｫï¾??｡îｩï¾??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe803f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe803f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe803f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe803f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe803f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe803f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o??????｡﨡奇ｽｪ?????｡﨡奇ｽｫ?????｡﨡奇ｽｪ?､????｡﨡奇ｽｫ?????｡﨡奇ｽｩ??????????????????????????????????????????o??????｡﨡奇ｽｪ?????｡﨡奇ｽｫ?????｡﨡奇ｽｪ?､????｡﨡奇ｽｫ?????｡﨡奇ｽｩ??????????????????????????????????????????????????????o??????｡﨡奇ｽｪ?????｡﨡奇ｽｫ?????｡﨡奇ｽｪ?､????｡﨡奇ｽｫ?????｡﨡奇ｽｩ??????????????????????????????????????????o??????｡﨡奇ｽｪ?????｡﨡奇ｽｫ?????｡﨡奇ｽｪ?､????｡﨡奇ｽｫ?????｡﨡奇ｽｩ???????????????????????????????????????????????????????o??????｡﨡奇ｽｪ?????｡﨡奇ｽｫ?????｡﨡奇ｽｪ?､????｡﨡奇ｽｫ?????｡﨡奇ｽｩ??????????????????????????????????????????o??????｡﨡奇ｽｪ?????｡﨡奇ｽｫ?????｡﨡奇ｽｪ?､????｡﨡奇ｽｫ?????｡﨡奇ｽｩ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe803f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe803f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe803f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe803f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe803f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe803f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o?????鐔℃??鐔????鐔℃??鐔????鐔℃??鐔?修???鐔℃??鐔????鐔℃??鐔???????????????????????????????????????????o?????鐔℃??鐔????鐔℃??鐔????鐔℃??鐔?修???鐔℃??鐔????鐔℃??鐔???????????????????????????????????????????????????????o?????鐔℃??鐔????鐔℃??鐔????鐔℃??鐔?修???鐔℃??鐔????鐔℃??鐔???????????????????????????????????????????o?????鐔℃??鐔????鐔℃??鐔????鐔℃??鐔?修???鐔℃??鐔????鐔℃??鐔????????????????????????????????????????????????????????o?????鐔℃??鐔????鐔℃??鐔????鐔℃??鐔?修???鐔℃??鐔????鐔℃??鐔???????????????????????????????????????????o?????鐔℃??鐔????鐔℃??鐔????鐔℃??鐔?修???鐔℃??鐔????鐔℃??鐔????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe803f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe803f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe803f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe803f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe803f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe803f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o?????｡ｪﾀ??｡ｫﾀ??｡ｪ､???｡ｫﾀ??｡ｩﾃ?????????????????????????????????????????o?????｡ｪﾀ??｡ｫﾀ??｡ｪ､???｡ｫﾀ??｡ｩﾃ?????????????????????????????????????????????????????o?????｡ｪﾀ??｡ｫﾀ??｡ｪ､???｡ｫﾀ??｡ｩﾃ?????????????????????????????????????????o?????｡ｪﾀ??｡ｫﾀ??｡ｪ､???｡ｫﾀ??｡ｩﾃ??????????????????????????????????????????????????????o?????｡ｪﾀ??｡ｫﾀ??｡ｪ､???｡ｫﾀ??｡ｩﾃ?????????????????????????????????????????o?????｡ｪﾀ??｡ｫﾀ??｡ｪ､???｡ｫﾀ??｡ｩﾃ??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe803f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe803f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe803f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe803f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe803f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe803f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o?????節√꼯節わ???節√꼯節ワ???節√꼯節わ숴???節√꼯節ワ???節√꼯節⑼푵?????????????????????????????????????????o?????節√꼯節わ???節√꼯節ワ???節√꼯節わ숴???節√꼯節ワ???節√꼯節⑼푵?????????????????????????????????????????????????????o?????節√꼯節わ???節√꼯節ワ???節√꼯節わ숴???節√꼯節ワ???節√꼯節⑼푵?????????????????????????????????????????o?????節√꼯節わ???節√꼯節ワ???節√꼯節わ숴???節√꼯節ワ???節√꼯節⑼푵??????????????????????????????????????????????????????o?????節√꼯節わ???節√꼯節ワ???節√꼯節わ숴???節√꼯節ワ???節√꼯節⑼푵?????????????????????????????????????????o?????節√꼯節わ???節√꼯節ワ???節√꼯節わ숴???節√꼯節ワ???節√꼯節⑼푵??????????????????????????????? |