同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o?????룴ì ??????룫æ ????????룫æ ?????ï¿¢????룫æ ????????룫æ ??????????????????????????????????????????o?????룴ì ??????룫æ ????????룫æ ?????ï¿¢????룫æ ????????룫æ ??????????????????????????????????????????????????????o?????룴ì ??????룫æ ????????룫æ ?????ï¿¢????룫æ ????????룫æ ??????????????????????????????????????????o?????룴ì ??????룫æ ????????룫æ ?????ï¿¢????룫æ ????????룫æ ???????????????????????????????????????????????????????o?????룴ì ??????룫æ ????????룫æ ?????ï¿¢????룫æ ????????룫æ ??????????????????????????????????????????o?????룴ì ??????룫æ ????????룫æ ?????ï¿¢????룫æ ????????룫æ ???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o??????ｴ????????ｫ譬?????????ｫ譬??????｢?????ｫ譬?????????ｫ譬??????????????????????????????????????????o??????ｴ????????ｫ譬?????????ｫ譬??????｢?????ｫ譬?????????ｫ譬??????????????????????????????????????????????????????o??????ｴ????????ｫ譬?????????ｫ譬??????｢?????ｫ譬?????????ｫ譬??????????????????????????????????????????o??????ｴ????????ｫ譬?????????ｫ譬??????｢?????ｫ譬?????????ｫ譬???????????????????????????????????????????????????????o??????ｴ????????ｫ譬?????????ｫ譬??????｢?????ｫ譬?????????ｫ譬??????????????????????????????????????????o??????ｴ????????ｫ譬?????????ｫ譬??????｢?????ｫ譬?????????ｫ譬???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o?????襭伎????????襭???????????襭????????鐃????襭???????????襭?????????????????????????????????????????????o?????襭伎????????襭???????????襭????????鐃????襭???????????襭?????????????????????????????????????????????????????????o?????襭伎????????襭???????????襭????????鐃????襭???????????襭?????????????????????????????????????????????o?????襭伎????????襭???????????襭????????鐃????襭???????????襭??????????????????????????????????????????????????????????o?????襭伎????????襭???????????襭????????鐃????襭???????????襭?????????????????????????????????????????????o?????襭伎????????襭???????????襭????????鐃????襭???????????襭??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o?????룴절??????룫栓????????룫栓?????￢????룫栓????????룫栓??????????????????????????????????????????o?????룴절??????룫栓????????룫栓?????￢????룫栓????????룫栓??????????????????????????????????????????????????????o?????룴절??????룫栓????????룫栓?????￢????룫栓????????룫栓??????????????????????????????????????????o?????룴절??????룫栓????????룫栓?????￢????룫栓????????룫栓???????????????????????????????????????????????????????o?????룴절??????룫栓????????룫栓?????￢????룫栓????????룫栓??????????????????????????????????????????o?????룴절??????룫栓????????룫栓?????￢????룫栓????????룫栓???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o?????猷댁젅??????猷ユ젗????????猷ユ젗?????占∨???猷ユ젗????????猷ユ젗??????????????????????????????????????????o?????猷댁젅??????猷ユ젗????????猷ユ젗?????占∨???猷ユ젗????????猷ユ젗??????????????????????????????????????????????????????o?????猷댁젅??????猷ユ젗????????猷ユ젗?????占∨???猷ユ젗????????猷ユ젗??????????????????????????????????????????o?????猷댁젅??????猷ユ젗????????猷ユ젗?????占∨???猷ユ젗????????猷ユ젗???????????????????????????????????????????????????????o?????猷댁젅??????猷ユ젗????????猷ユ젗?????占∨???猷ユ젗????????猷ユ젗??????????????????????????????????????????o?????猷댁젅??????猷ユ젗????????猷ユ젗?????占∨???猷ユ젗????????猷ユ젗???????????????????????????????? |