同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fa1f13faac03f3fa1f13f3fbffd3fa1f13faaa43f3f3fa1f13f3fbffd3fa1f13fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fa1f13faac03f3fa1f13f3fbffd3fa1f13faaa43f3f3fa1f13f3fbffd3fa1f13fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fa1f13faac03f3fa1f13f3fbffd3fa1f13faaa43f3f3fa1f13f3fbffd3fa1f13fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fa1f13faac03f3fa1f13f3fbffd3fa1f13faaa43f3f3fa1f13f3fbffd3fa1f13fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fa1f13faac03f3fa1f13f3fbffd3fa1f13faaa43f3f3fa1f13f3fbffd3fa1f13fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fa1f13faac03f3fa1f13f3fbffd3fa1f13faaa43f3f3fa1f13f3fbffd3fa1f13fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o?????¡ñ?ªÀ??¡ñ??¿ý?¡ñ?ª¤???¡ñ??¿ý?¡ñ?©Ã?????????????????????????????????????????o?????¡ñ?ªÀ??¡ñ??¿ý?¡ñ?ª¤???¡ñ??¿ý?¡ñ?©Ã?????????????????????????????????????????????????????o?????¡ñ?ªÀ??¡ñ??¿ý?¡ñ?ª¤???¡ñ??¿ý?¡ñ?©Ã?????????????????????????????????????????o?????¡ñ?ªÀ??¡ñ??¿ý?¡ñ?ª¤???¡ñ??¿ý?¡ñ?©Ã??????????????????????????????????????????????????????o?????¡ñ?ªÀ??¡ñ??¿ý?¡ñ?ª¤???¡ñ??¿ý?¡ñ?©Ã?????????????????????????????????????????o?????¡ñ?ªÀ??¡ñ??¿ý?¡ñ?ª¤???¡ñ??¿ý?¡ñ?©Ã??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fa1f13faac03f3fa1f13f3fbffd3fa1f13faaa43f3f3fa1f13f3fbffd3fa1f13fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fa1f13faac03f3fa1f13f3fbffd3fa1f13faaa43f3f3fa1f13f3fbffd3fa1f13fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fa1f13faac03f3fa1f13f3fbffd3fa1f13faaa43f3f3fa1f13f3fbffd3fa1f13fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fa1f13faac03f3fa1f13f3fbffd3fa1f13faaa43f3f3fa1f13f3fbffd3fa1f13fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fa1f13faac03f3fa1f13f3fbffd3fa1f13faaa43f3f3fa1f13f3fbffd3fa1f13fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fa1f13faac03f3fa1f13f3fbffd3fa1f13faaa43f3f3fa1f13f3fbffd3fa1f13fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o?????。?ェタ??。??ソ??。?ェ、???。??ソ??。?ゥテ?????????????????????????????????????????o?????。?ェタ??。??ソ??。?ェ、???。??ソ??。?ゥテ?????????????????????????????????????????????????????o?????。?ェタ??。??ソ??。?ェ、???。??ソ??。?ゥテ?????????????????????????????????????????o?????。?ェタ??。??ソ??。?ェ、???。??ソ??。?ゥテ??????????????????????????????????????????????????????o?????。?ェタ??。??ソ??。?ェ、???。??ソ??。?ゥテ?????????????????????????????????????????o?????。?ェタ??。??ソ??。?ェ、???。??ソ??。?ゥテ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fa1f13faac03f3fa1f13f3fbffd3fa1f13faaa43f3f3fa1f13f3fbffd3fa1f13fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fa1f13faac03f3fa1f13f3fbffd3fa1f13faaa43f3f3fa1f13f3fbffd3fa1f13fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fa1f13faac03f3fa1f13f3fbffd3fa1f13faaa43f3f3fa1f13f3fbffd3fa1f13fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fa1f13faac03f3fa1f13f3fbffd3fa1f13faaa43f3f3fa1f13f3fbffd3fa1f13fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fa1f13faac03f3fa1f13f3fbffd3fa1f13faaa43f3f3fa1f13f3fbffd3fa1f13fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fa1f13faac03f3fa1f13f3fbffd3fa1f13faaa43f3f3fa1f13f3fbffd3fa1f13fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o?????¢????¢??雀?¢?????¢??雀?¢???????????????????????????????????????????o?????¢????¢??雀?¢?????¢??雀?¢???????????????????????????????????????????????????????o?????¢????¢??雀?¢?????¢??雀?¢???????????????????????????????????????????o?????¢????¢??雀?¢?????¢??雀?¢????????????????????????????????????????????????????????o?????¢????¢??雀?¢?????¢??雀?¢???????????????????????????????????????????o?????¢????¢??雀?¢?????¢??雀?¢????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fa1f13faac03f3fa1f13f3fbffd3fa1f13faaa43f3f3fa1f13f3fbffd3fa1f13fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fa1f13faac03f3fa1f13f3fbffd3fa1f13faaa43f3f3fa1f13f3fbffd3fa1f13fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fa1f13faac03f3fa1f13f3fbffd3fa1f13faaa43f3f3fa1f13f3fbffd3fa1f13fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fa1f13faac03f3fa1f13f3fbffd3fa1f13faaa43f3f3fa1f13f3fbffd3fa1f13fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fa1f13faac03f3fa1f13f3fbffd3fa1f13faaa43f3f3fa1f13f3fbffd3fa1f13fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fa1f13faac03f3fa1f13f3fbffd3fa1f13faaa43f3f3fa1f13f3fbffd3fa1f13fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fa1f13faac03f3fa1f13f3fbffd3fa1f13faaa43f3f3fa1f13f3fbffd3fa1f13fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fa1f13faac03f3fa1f13f3fbffd3fa1f13faaa43f3f3fa1f13f3fbffd3fa1f13fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fa1f13faac03f3fa1f13f3fbffd3fa1f13faaa43f3f3fa1f13f3fbffd3fa1f13fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fa1f13faac03f3fa1f13f3fbffd3fa1f13faaa43f3f3fa1f13f3fbffd3fa1f13fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fa1f13faac03f3fa1f13f3fbffd3fa1f13faaa43f3f3fa1f13f3fbffd3fa1f13fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fa1f13faac03f3fa1f13f3fbffd3fa1f13faaa43f3f3fa1f13f3fbffd3fa1f13fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o?????∵?だ??∵??웡?∵?い???∵??웡?∵?㈒?????????????????????????????????????????o?????∵?だ??∵??웡?∵?い???∵??웡?∵?㈒?????????????????????????????????????????????????????o?????∵?だ??∵??웡?∵?い???∵??웡?∵?㈒?????????????????????????????????????????o?????∵?だ??∵??웡?∵?い???∵??웡?∵?㈒??????????????????????????????????????????????????????o?????∵?だ??∵??웡?∵?い???∵??웡?∵?㈒?????????????????????????????????????????o?????∵?だ??∵??웡?∵?い???∵??웡?∵?㈒??????????????????????????????? |