同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f82e53fe381a43fbc3f3fe7af3f3fb43f82e53fe381a43fbc3f3fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f82e53fe381a43fbc3f3fe7af3f3fb43f82e53fe381a43fbc3f3fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f82e53fe381a43fbc3f3fe7af3f3fb43f82e53fe381a43fbc3f3fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f82e53fe381a43fbc3f3fe7af3f3fb43f82e53fe381a43fbc3f3fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f82e53fe381a43fbc3f3fe7af3f3fb43f82e53fe381a43fbc3f3fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f82e53fe381a43fbc3f3fe7af3f3fb43f82e53fe381a43fbc3f3fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o?????å?ã¤?¼??ç¯??´?å?ã¤?¼??ç¯??¤????????????????????????????????????????o?????å?ã¤?¼??ç¯??´?å?ã¤?¼??ç¯??¤????????????????????????????????????????????????????o?????å?ã¤?¼??ç¯??´?å?ã¤?¼??ç¯??¤????????????????????????????????????????o?????å?ã¤?¼??ç¯??´?å?ã¤?¼??ç¯??¤?????????????????????????????????????????????????????o?????å?ã¤?¼??ç¯??´?å?ã¤?¼??ç¯??¤????????????????????????????????????????o?????å?ã¤?¼??ç¯??´?å?ã¤?¼??ç¯??¤?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f82e53fe381a43fbc3f3fe7af3f3fb43f82e53fe381a43fbc3f3fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f82e53fe381a43fbc3f3fe7af3f3fb43f82e53fe381a43fbc3f3fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f82e53fe381a43fbc3f3fe7af3f3fb43f82e53fe381a43fbc3f3fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f82e53fe381a43fbc3f3fe7af3f3fb43f82e53fe381a43fbc3f3fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f82e53fe381a43fbc3f3fe7af3f3fb43f82e53fe381a43fbc3f3fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f82e53fe381a43fbc3f3fe7af3f3fb43f82e53fe381a43fbc3f3fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o?????ょ?縺、?シ??遽??エ?ょ?縺、?シ??遽??、????????????????????????????????????????o?????ょ?縺、?シ??遽??エ?ょ?縺、?シ??遽??、????????????????????????????????????????????????????o?????ょ?縺、?シ??遽??エ?ょ?縺、?シ??遽??、????????????????????????????????????????o?????ょ?縺、?シ??遽??エ?ょ?縺、?シ??遽??、?????????????????????????????????????????????????????o?????ょ?縺、?シ??遽??エ?ょ?縺、?シ??遽??、????????????????????????????????????????o?????ょ?縺、?シ??遽??エ?ょ?縺、?シ??遽??、?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f82e53fe381a43fbc3f3fe7af3f3fb43f82e53fe381a43fbc3f3fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f82e53fe381a43fbc3f3fe7af3f3fb43f82e53fe381a43fbc3f3fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f82e53fe381a43fbc3f3fe7af3f3fb43f82e53fe381a43fbc3f3fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f82e53fe381a43fbc3f3fe7af3f3fb43f82e53fe381a43fbc3f3fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f82e53fe381a43fbc3f3fe7af3f3fb43f82e53fe381a43fbc3f3fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f82e53fe381a43fbc3f3fe7af3f3fb43f82e53fe381a43fbc3f3fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o???????????膀?????????膀??????????????????????????????????????????o???????????膀?????????膀??????????????????????????????????????????????????????o???????????膀?????????膀??????????????????????????????????????????o???????????膀?????????膀???????????????????????????????????????????????????????o???????????膀?????????膀??????????????????????????????????????????o???????????膀?????????膀???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f82e53fe381a43fbc3f3fe7af3f3fb43f82e53fe381a43fbc3f3fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f82e53fe381a43fbc3f3fe7af3f3fb43f82e53fe381a43fbc3f3fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f82e53fe381a43fbc3f3fe7af3f3fb43f82e53fe381a43fbc3f3fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f82e53fe381a43fbc3f3fe7af3f3fb43f82e53fe381a43fbc3f3fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f82e53fe381a43fbc3f3fe7af3f3fb43f82e53fe381a43fbc3f3fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f82e53fe381a43fbc3f3fe7af3f3fb43f82e53fe381a43fbc3f3fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o????????つ????????????つ????????????????????????????????????????????????o????????つ????????????つ????????????????????????????????????????????????????????????o????????つ????????????つ????????????????????????????????????????????????o????????つ????????????つ?????????????????????????????????????????????????????????????o????????つ????????????つ????????????????????????????????????????????????o????????つ????????????つ?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f82e53fe381a43fbc3f3fe7af3f3fb43f82e53fe381a43fbc3f3fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f82e53fe381a43fbc3f3fe7af3f3fb43f82e53fe381a43fbc3f3fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f82e53fe381a43fbc3f3fe7af3f3fb43f82e53fe381a43fbc3f3fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f82e53fe381a43fbc3f3fe7af3f3fb43f82e53fe381a43fbc3f3fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f82e53fe381a43fbc3f3fe7af3f3fb43f82e53fe381a43fbc3f3fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f82e53fe381a43fbc3f3fe7af3f3fb43f82e53fe381a43fbc3f3fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o?????귛?徇}생?影??뇜귛?徇}생?影??}???????????????????????????????????????o?????귛?徇}생?影??뇜귛?徇}생?影??}???????????????????????????????????????????????????o?????귛?徇}생?影??뇜귛?徇}생?影??}???????????????????????????????????????o?????귛?徇}생?影??뇜귛?徇}생?影??}????????????????????????????????????????????????????o?????귛?徇}생?影??뇜귛?徇}생?影??}???????????????????????????????????????o?????귛?徇}생?影??뇜귛?徇}생?影??}????????????????????????????? |