同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb6eca8883f3fe58da0ec9eb6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb6eca8883f3fe58da0ec9eb6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb6eca8883f3fe58da0ec9eb6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb6eca8883f3fe58da0ec9eb6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb6eca8883f3fe58da0ec9eb6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb6eca8883f3fe58da0ec9eb6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o??????????å ì¶ì¨???????????????å ì¶ì¨??å ì¶ì¨??????????????????????????????????????????????????????o??????????å ì¶ì¨???????????????å ì¶ì¨??å ì¶ì¨??????????????????????????????????????????????????????????????????o??????????å ì¶ì¨???????????????å ì¶ì¨??å ì¶ì¨??????????????????????????????????????????????????????o??????????å ì¶ì¨???????????????å ì¶ì¨??å ì¶ì¨???????????????????????????????????????????????????????????????????o??????????å ì¶ì¨???????????????å ì¶ì¨??å ì¶ì¨??????????????????????????????????????????????????????o??????????å ì¶ì¨???????????????å ì¶ì¨??å ì¶ì¨???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb6eca8883f3fe58da0ec9eb6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb6eca8883f3fe58da0ec9eb6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb6eca8883f3fe58da0ec9eb6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb6eca8883f3fe58da0ec9eb6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb6eca8883f3fe58da0ec9eb6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb6eca8883f3fe58da0ec9eb6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o??????????蜊??ｶ????????????????蜊??ｶ???蜊??ｶ???????????????????????????????????????????????????????o??????????蜊??ｶ????????????????蜊??ｶ???蜊??ｶ???????????????????????????????????????????????????????????????????o??????????蜊??ｶ????????????????蜊??ｶ???蜊??ｶ???????????????????????????????????????????????????????o??????????蜊??ｶ????????????????蜊??ｶ???蜊??ｶ????????????????????????????????????????????????????????????????????o??????????蜊??ｶ????????????????蜊??ｶ???蜊??ｶ???????????????????????????????????????????????????????o??????????蜊??ｶ????????????????蜊??ｶ???蜊??ｶ????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb6eca8883f3fe58da0ec9eb6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb6eca8883f3fe58da0ec9eb6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb6eca8883f3fe58da0ec9eb6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb6eca8883f3fe58da0ec9eb6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb6eca8883f3fe58da0ec9eb6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb6eca8883f3fe58da0ec9eb6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o?????????????苦???????????????????苦??????苦???????????????????????????????????????????????????????o?????????????苦???????????????????苦??????苦???????????????????????????????????????????????????????????????????o?????????????苦???????????????????苦??????苦???????????????????????????????????????????????????????o?????????????苦???????????????????苦??????苦????????????????????????????????????????????????????????????????????o?????????????苦???????????????????苦??????苦???????????????????????????????????????????????????????o?????????????苦???????????????????苦??????苦????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb6eca8883f3fe58da0ec9eb6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb6eca8883f3fe58da0ec9eb6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb6eca8883f3fe58da0ec9eb6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb6eca8883f3fe58da0ec9eb6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb6eca8883f3fe58da0ec9eb6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb6eca8883f3fe58da0ec9eb6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o??????????占잶쨈???????????????占잶쨈??占잶쨈??????????????????????????????????????????????????????o??????????占잶쨈???????????????占잶쨈??占잶쨈??????????????????????????????????????????????????????????????????o??????????占잶쨈???????????????占잶쨈??占잶쨈??????????????????????????????????????????????????????o??????????占잶쨈???????????????占잶쨈??占잶쨈???????????????????????????????????????????????????????????????????o??????????占잶쨈???????????????占잶쨈??占잶쨈??????????????????????????????????????????????????????o??????????占잶쨈???????????????占잶쨈??占잶쨈???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb6eca8883f3fe58da0ec9eb6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb6eca8883f3fe58da0ec9eb6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb6eca8883f3fe58da0ec9eb6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb6eca8883f3fe58da0ec9eb6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb6eca8883f3fe58da0ec9eb6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb6eca8883f3fe58da0ec9eb6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o??????????秧좎왃夷뉭??????????????秧좎왃夷뉭?秧좎왃夷뉭?????????????????????????????????????????????????????o??????????秧좎왃夷뉭??????????????秧좎왃夷뉭?秧좎왃夷뉭?????????????????????????????????????????????????????????????????o??????????秧좎왃夷뉭??????????????秧좎왃夷뉭?秧좎왃夷뉭?????????????????????????????????????????????????????o??????????秧좎왃夷뉭??????????????秧좎왃夷뉭?秧좎왃夷뉭??????????????????????????????????????????????????????????????????o??????????秧좎왃夷뉭??????????????秧좎왃夷뉭?秧좎왃夷뉭?????????????????????????????????????????????????????o??????????秧좎왃夷뉭??????????????秧좎왃夷뉭?秧좎왃夷뉭??????????????????????????????????????????? |