同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o???????????å²ì¶???å²ì¶????å²ì¶???å²ì¶?????å²ì¶???å²ì¶????å²ì¶???å²ì¶??????????????????????????????????????????o???????????å²ì¶???å²ì¶????å²ì¶???å²ì¶?????å²ì¶???å²ì¶????å²ì¶???å²ì¶??????????????????????????????????????????????????????o???????????å²ì¶???å²ì¶????å²ì¶???å²ì¶?????å²ì¶???å²ì¶????å²ì¶???å²ì¶??????????????????????????????????????????o???????????å²ì¶???å²ì¶????å²ì¶???å²ì¶?????å²ì¶???å²ì¶????å²ì¶???å²ì¶???????????????????????????????????????????????????????o???????????å²ì¶???å²ì¶????å²ì¶???å²ì¶?????å²ì¶???å²ì¶????å²ì¶???å²ì¶??????????????????????????????????????????o???????????å²ì¶???å²ì¶????å²ì¶???å²ì¶?????å²ì¶???å²ì¶????å²ì¶???å²ì¶???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o???????????蛯ｲ?ｶ???蛯ｲ?ｶ????蛯ｲ?ｶ???蛯ｲ?ｶ?????蛯ｲ?ｶ???蛯ｲ?ｶ????蛯ｲ?ｶ???蛯ｲ?ｶ??????????????????????????????????????????o???????????蛯ｲ?ｶ???蛯ｲ?ｶ????蛯ｲ?ｶ???蛯ｲ?ｶ?????蛯ｲ?ｶ???蛯ｲ?ｶ????蛯ｲ?ｶ???蛯ｲ?ｶ??????????????????????????????????????????????????????o???????????蛯ｲ?ｶ???蛯ｲ?ｶ????蛯ｲ?ｶ???蛯ｲ?ｶ?????蛯ｲ?ｶ???蛯ｲ?ｶ????蛯ｲ?ｶ???蛯ｲ?ｶ??????????????????????????????????????????o???????????蛯ｲ?ｶ???蛯ｲ?ｶ????蛯ｲ?ｶ???蛯ｲ?ｶ?????蛯ｲ?ｶ???蛯ｲ?ｶ????蛯ｲ?ｶ???蛯ｲ?ｶ???????????????????????????????????????????????????????o???????????蛯ｲ?ｶ???蛯ｲ?ｶ????蛯ｲ?ｶ???蛯ｲ?ｶ?????蛯ｲ?ｶ???蛯ｲ?ｶ????蛯ｲ?ｶ???蛯ｲ?ｶ??????????????????????????????????????????o???????????蛯ｲ?ｶ???蛯ｲ?ｶ????蛯ｲ?ｶ???蛯ｲ?ｶ?????蛯ｲ?ｶ???蛯ｲ?ｶ????蛯ｲ?ｶ???蛯ｲ?ｶ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o????????????賀?????賀??????賀?????賀???????賀?????賀??????賀?????賀???????????????????????????????????????????o????????????賀?????賀??????賀?????賀???????賀?????賀??????賀?????賀???????????????????????????????????????????????????????o????????????賀?????賀??????賀?????賀???????賀?????賀??????賀?????賀???????????????????????????????????????????o????????????賀?????賀??????賀?????賀???????賀?????賀??????賀?????賀????????????????????????????????????????????????????????o????????????賀?????賀??????賀?????賀???????賀?????賀??????賀?????賀???????????????????????????????????????????o????????????賀?????賀??????賀?????賀???????賀?????賀??????賀?????賀????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o???????????傲잶???傲잶????傲잶???傲잶?????傲잶???傲잶????傲잶???傲잶??????????????????????????????????????????o???????????傲잶???傲잶????傲잶???傲잶?????傲잶???傲잶????傲잶???傲잶??????????????????????????????????????????????????????o???????????傲잶???傲잶????傲잶???傲잶?????傲잶???傲잶????傲잶???傲잶??????????????????????????????????????????o???????????傲잶???傲잶????傲잶???傲잶?????傲잶???傲잶????傲잶???傲잶???????????????????????????????????????????????????????o???????????傲잶???傲잶????傲잶???傲잶?????傲잶???傲잶????傲잶???傲잶??????????????????????????????????????????o???????????傲잶???傲잶????傲잶???傲잶?????傲잶???傲잶????傲잶???傲잶???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o???????????菴뀁왃???菴뀁왃????菴뀁왃???菴뀁왃?????菴뀁왃???菴뀁왃????菴뀁왃???菴뀁왃??????????????????????????????????????????o???????????菴뀁왃???菴뀁왃????菴뀁왃???菴뀁왃?????菴뀁왃???菴뀁왃????菴뀁왃???菴뀁왃??????????????????????????????????????????????????????o???????????菴뀁왃???菴뀁왃????菴뀁왃???菴뀁왃?????菴뀁왃???菴뀁왃????菴뀁왃???菴뀁왃??????????????????????????????????????????o???????????菴뀁왃???菴뀁왃????菴뀁왃???菴뀁왃?????菴뀁왃???菴뀁왃????菴뀁왃???菴뀁왃???????????????????????????????????????????????????????o???????????菴뀁왃???菴뀁왃????菴뀁왃???菴뀁왃?????菴뀁왃???菴뀁왃????菴뀁왃???菴뀁왃??????????????????????????????????????????o???????????菴뀁왃???菴뀁왃????菴뀁왃???菴뀁왃?????菴뀁왃???菴뀁왃????菴뀁왃???菴뀁왃???????????????????????????????? |