同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o????????????î ?????î ??????î ?????î ???????î ?????î ??????î ?????î ???????????????????????????????????????????o????????????î ?????î ??????î ?????î ???????î ?????î ??????î ?????î ???????????????????????????????????????????????????????o????????????î ?????î ??????î ?????î ???????î ?????î ??????î ?????î ???????????????????????????????????????????o????????????î ?????î ??????î ?????î ???????î ?????î ??????î ?????î ????????????????????????????????????????????????????????o????????????î ?????î ??????î ?????î ???????î ?????î ??????î ?????î ???????????????????????????????????????????o????????????î ?????î ??????î ?????î ???????î ?????î ??????î ?????î ????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o????????????鄕??????鄕???????鄕??????鄕????????鄕??????鄕???????鄕??????鄕????????????????????????????????????????????o????????????鄕??????鄕???????鄕??????鄕????????鄕??????鄕???????鄕??????鄕????????????????????????????????????????????????????????o????????????鄕??????鄕???????鄕??????鄕????????鄕??????鄕???????鄕??????鄕????????????????????????????????????????????o????????????鄕??????鄕???????鄕??????鄕????????鄕??????鄕???????鄕??????鄕?????????????????????????????????????????????????????????o????????????鄕??????鄕???????鄕??????鄕????????鄕??????鄕???????鄕??????鄕????????????????????????????????????????????o????????????鄕??????鄕???????鄕??????鄕????????鄕??????鄕???????鄕??????鄕?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3fee9ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o????????????藏잶????藏잶?????藏잶????藏잶??????藏잶????藏잶?????藏잶????藏잶??????????????????????????????????????????o????????????藏잶????藏잶?????藏잶????藏잶??????藏잶????藏잶?????藏잶????藏잶??????????????????????????????????????????????????????o????????????藏잶????藏잶?????藏잶????藏잶??????藏잶????藏잶?????藏잶????藏잶??????????????????????????????????????????o????????????藏잶????藏잶?????藏잶????藏잶??????藏잶????藏잶?????藏잶????藏잶???????????????????????????????????????????????????????o????????????藏잶????藏잶?????藏잶????藏잶??????藏잶????藏잶?????藏잶????藏잶??????????????????????????????????????????o????????????藏잶????藏잶?????藏잶????藏잶??????藏잶????藏잶?????藏잶????藏잶???????????????????????????????? |