同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baecbbb4eba08d3f3feba0baec9d96e4bcbce28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baecbbb4eba08d3f3feba0baec9d96e4bcbce28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baecbbb4eba08d3f3feba0baec9d96e4bcbce28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baecbbb4eba08d3f3feba0baec9d96e4bcbce28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baecbbb4eba08d3f3feba0baec9d96e4bcbce28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baecbbb4eba08d3f3feba0baec9d96e4bcbce28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o????????????ë ºì»´ë ??ë ºìä¼¼â¥???????????????????????????????????????????????????o????????????ë ºì»´ë ??ë ºìä¼¼â¥???????????????????????????????????????????????????????????????o????????????ë ºì»´ë ??ë ºìä¼¼â¥???????????????????????????????????????????????????o????????????ë ºì»´ë ??ë ºìä¼¼â¥????????????????????????????????????????????????????????????????o????????????ë ºì»´ë ??ë ºìä¼¼â¥???????????????????????????????????????????????????o????????????ë ºì»´ë ??ë ºìä¼¼â¥????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baecbbb4eba08d3f3feba0baec9d96e4bcbce28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baecbbb4eba08d3f3feba0baec9d96e4bcbce28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baecbbb4eba08d3f3feba0baec9d96e4bcbce28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baecbbb4eba08d3f3feba0baec9d96e4bcbce28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baecbbb4eba08d3f3feba0baec9d96e4bcbce28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baecbbb4eba08d3f3feba0baec9d96e4bcbce28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o?????????????コ?エ????コ?紋シシ竓・???????????????????????????????????????????????????o?????????????コ?エ????コ?紋シシ竓・???????????????????????????????????????????????????????????????o?????????????コ?エ????コ?紋シシ竓・???????????????????????????????????????????????????o?????????????コ?エ????コ?紋シシ竓・????????????????????????????????????????????????????????????????o?????????????コ?エ????コ?紋シシ竓・???????????????????????????????????????????????????o?????????????コ?エ????コ?紋シシ竓・????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baecbbb4eba08d3f3feba0baec9d96e4bcbce28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baecbbb4eba08d3f3feba0baec9d96e4bcbce28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baecbbb4eba08d3f3feba0baec9d96e4bcbce28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baecbbb4eba08d3f3feba0baec9d96e4bcbce28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baecbbb4eba08d3f3feba0baec9d96e4bcbce28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baecbbb4eba08d3f3feba0baec9d96e4bcbce28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o?????????????碕惨?????碕??篌錫????????????????????????????????????????????????????o?????????????碕惨?????碕??篌錫????????????????????????????????????????????????????????????????o?????????????碕惨?????碕??篌錫????????????????????????????????????????????????????o?????????????碕惨?????碕??篌錫?????????????????????????????????????????????????????????????????o?????????????碕惨?????碕??篌錫????????????????????????????????????????????????????o?????????????碕惨?????碕??篌錫?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baecbbb4eba08d3f3feba0baec9d96e4bcbce28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baecbbb4eba08d3f3feba0baec9d96e4bcbce28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baecbbb4eba08d3f3feba0baec9d96e4bcbce28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baecbbb4eba08d3f3feba0baec9d96e4bcbce28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baecbbb4eba08d3f3feba0baec9d96e4bcbce28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baecbbb4eba08d3f3feba0baec9d96e4bcbce28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o????????????렺컴렍??렺읖似⊥???????????????????????????????????????????????????o????????????렺컴렍??렺읖似⊥???????????????????????????????????????????????????????????????o????????????렺컴렍??렺읖似⊥???????????????????????????????????????????????????o????????????렺컴렍??렺읖似⊥????????????????????????????????????????????????????????????????o????????????렺컴렍??렺읖似⊥???????????????????????????????????????????????????o????????????렺컴렍??렺읖似⊥????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baecbbb4eba08d3f3feba0baec9d96e4bcbce28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baecbbb4eba08d3f3feba0baec9d96e4bcbce28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baecbbb4eba08d3f3feba0baec9d96e4bcbce28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baecbbb4eba08d3f3feba0baec9d96e4bcbce28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baecbbb4eba08d3f3feba0baec9d96e4bcbce28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baecbbb4eba08d3f3feba0baec9d96e4bcbce28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????o????????????溜븐뺨溜뛁?溜븐쓻鴉쇄뒫???????????????????????????????????????????????????o????????????溜븐뺨溜뛁?溜븐쓻鴉쇄뒫???????????????????????????????????????????????????????????????o????????????溜븐뺨溜뛁?溜븐쓻鴉쇄뒫???????????????????????????????????????????????????o????????????溜븐뺨溜뛁?溜븐쓻鴉쇄뒫????????????????????????????????????????????????????????????????o????????????溜븐뺨溜뛁?溜븐쓻鴉쇄뒫???????????????????????????????????????????????????o????????????溜븐뺨溜뛁?溜븐쓻鴉쇄뒫????????????????????????????????????????? |