同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe79687e7a89f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe796873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe79687e7a89f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe796873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe79687e7a89f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe796873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe79687e7a89f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe796873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe79687e7a89f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe796873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe79687e7a89f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe796873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe79687e7a89f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe796873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe79687e7a89f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe796873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????N???ç??ç¨ç??ç??ç¨çç¨?ç??ç¨ç??ç??ç¨ç????????N???????N???ç??ç¨ç??ç??ç¨çç¨?ç??ç¨ç??ç??ç¨ç????????N??????????????????????????????????????????????????????N???ç??ç¨ç??ç??ç¨çç¨?ç??ç¨ç??ç??ç¨ç????????N???????N???ç??ç¨ç??ç??ç¨çç¨?ç??ç¨ç??ç??ç¨ç????????N??????????????????????????????????????N???ç??ç¨ç??ç??ç¨çç¨?ç??ç¨ç??ç??ç¨ç????????N???????N???ç??ç¨ç??ç??ç¨çç¨?ç??ç¨ç??ç??ç¨ç????????N????????????????????N?????????????????????????N???ç??ç¨ç??ç??ç¨çç¨?ç??ç¨ç??ç??ç¨ç????????N???????N???ç??ç¨ç??ç??ç¨çç¨?ç??ç¨ç??ç??ç¨ç????????N???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe79687e7a89f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe796873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe79687e7a89f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe796873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe79687e7a89f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe796873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe79687e7a89f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe796873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe79687e7a89f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe796873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe79687e7a89f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe796873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe79687e7a89f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe796873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe79687e7a89f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe796873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????N???逍??遞溽枚??逍??遞溽枚遞?逍??遞溽枚??逍??遞溽枚????????N???????N???逍??遞溽枚??逍??遞溽枚遞?逍??遞溽枚??逍??遞溽枚????????N??????????????????????????????????????????????????????N???逍??遞溽枚??逍??遞溽枚遞?逍??遞溽枚??逍??遞溽枚????????N???????N???逍??遞溽枚??逍??遞溽枚遞?逍??遞溽枚??逍??遞溽枚????????N??????????????????????????????????????N???逍??遞溽枚??逍??遞溽枚遞?逍??遞溽枚??逍??遞溽枚????????N???????N???逍??遞溽枚??逍??遞溽枚遞?逍??遞溽枚??逍??遞溽枚????????N????????????????????N?????????????????????????N???逍??遞溽枚??逍??遞溽枚遞?逍??遞溽枚??逍??遞溽枚????????N???????N???逍??遞溽枚??逍??遞溽枚遞?逍??遞溽枚??逍??遞溽枚????????N???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe79687e7a89f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe796873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe79687e7a89f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe796873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe79687e7a89f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe796873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe79687e7a89f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe796873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe79687e7a89f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe796873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe79687e7a89f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe796873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe79687e7a89f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe796873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe79687e7a89f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe796873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????N???????腮?????????腮???腮??????腮?????????腮???????????N???????N???????腮?????????腮???腮??????腮?????????腮???????????N??????????????????????????????????????????????????????N???????腮?????????腮???腮??????腮?????????腮???????????N???????N???????腮?????????腮???腮??????腮?????????腮???????????N??????????????????????????????????????N???????腮?????????腮???腮??????腮?????????腮???????????N???????N???????腮?????????腮???腮??????腮?????????腮???????????N????????????????????N?????????????????????????N???????腮?????????腮???腮??????腮?????????腮???????????N???????N???????腮?????????腮???腮??????腮?????????腮???????????N???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe79687e7a89f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe796873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe79687e7a89f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe796873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe79687e7a89f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe796873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe79687e7a89f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe796873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe79687e7a89f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe796873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe79687e7a89f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe796873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe79687e7a89f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe796873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe79687e7a89f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe796873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????N???疇??稟疇??疇??稟疇稟?疇??稟疇??疇??稟疇????????N???????N???疇??稟疇??疇??稟疇稟?疇??稟疇??疇??稟疇????????N??????????????????????????????????????????????????????N???疇??稟疇??疇??稟疇稟?疇??稟疇??疇??稟疇????????N???????N???疇??稟疇??疇??稟疇稟?疇??稟疇??疇??稟疇????????N??????????????????????????????????????N???疇??稟疇??疇??稟疇稟?疇??稟疇??疇??稟疇????????N???????N???疇??稟疇??疇??稟疇稟?疇??稟疇??疇??稟疇????????N????????????????????N?????????????????????????N???疇??稟疇??疇??稟疇稟?疇??稟疇??疇??稟疇????????N???????N???疇??稟疇??疇??稟疇稟?疇??稟疇??疇??稟疇????????N???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe79687e7a89f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe796873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe79687e7a89f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe796873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe79687e7a89f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe796873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe79687e7a89f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe796873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe79687e7a89f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe796873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe79687e7a89f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe796873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe79687e7a89f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe796873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe79687e7a89f3fe796873f3fe7a89fe796873f3fe796873f3fe7a89fe796873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????N???厭놛?葉잏뻼??厭놛?葉잏뻼葉욣厭놛?葉잏뻼??厭놛?葉잏뻼????????N???????N???厭놛?葉잏뻼??厭놛?葉잏뻼葉욣厭놛?葉잏뻼??厭놛?葉잏뻼????????N??????????????????????????????????????????????????????N???厭놛?葉잏뻼??厭놛?葉잏뻼葉욣厭놛?葉잏뻼??厭놛?葉잏뻼????????N???????N???厭놛?葉잏뻼??厭놛?葉잏뻼葉욣厭놛?葉잏뻼??厭놛?葉잏뻼????????N??????????????????????????????????????N???厭놛?葉잏뻼??厭놛?葉잏뻼葉욣厭놛?葉잏뻼??厭놛?葉잏뻼????????N???????N???厭놛?葉잏뻼??厭놛?葉잏뻼葉욣厭놛?葉잏뻼??厭놛?葉잏뻼????????N????????????????????N?????????????????????????N???厭놛?葉잏뻼??厭놛?葉잏뻼葉욣厭놛?葉잏뻼??厭놛?葉잏뻼????????N???????N???厭놛?葉잏뻼??厭놛?葉잏뻼葉욣厭놛?葉잏뻼??厭놛?葉잏뻼????????N???????????????????????????????? |