同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f443f3f3f3f453fa1c63f3f3f483f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3fa1a73f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f443f3f3f3f453fa1c63f3f3f483f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3fa1a73f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????N?????N?????D????E?¡Æ???H???N?????N?????G???¡§??N?????N????????????????????????????????????????N?????????????????????????N?????N?????D????E?¡Æ???H???N?????N?????G???¡§??N?????N????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f443f3f3f3f453fa1c63f3f3f483f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3fa1a73f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f443f3f3f3f453fa1c63f3f3f483f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3fa1a73f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????N?????N?????D????E?｡ﾆ???H???N?????N?????G???｡ｧ??N?????N????????????????????????????????????????N?????????????????????????N?????N?????D????E?｡ﾆ???H???N?????N?????G???｡ｧ??N?????N????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f443f3f3f3f453fa1c63f3f3f483f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3fa1a73f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f443f3f3f3f453fa1c63f3f3f483f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3fa1a73f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????N?????N?????D????E?‘???H???N?????N?????G???：??N?????N????????????????????????????????????????N?????????????????????????N?????N?????D????E?‘???H???N?????N?????G???：??N?????N????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f443f3f3f3f453fa1c63f3f3f483f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3fa1a73f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f443f3f3f3f453fa1c63f3f3f483f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3fa1a73f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????N?????N?????D????E??????H???N?????N?????G???????N?????N????????????????????????????????????????N?????????????????????????N?????N?????D????E??????H???N?????N?????G???????N?????N????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f443f3f3f3f453fa1c63f3f3f483f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3fa1a73f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f443f3f3f3f453fa1c63f3f3f483f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3fa1a73f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????N?????N?????D????E?°???H???N?????N?????G???¨??N?????N????????????????????????????????????????N?????????????????????????N?????N?????D????E?°???H???N?????N?????G???¨??N?????N????????????? |