同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????N???????«´¡Þ¢´?????«´¡Þ¢´?????«´¡Þ¢´??????«´¡Þ¢´??M??????????????????????????????????????????????????????????N???????«´¡Þ¢´?????«´¡Þ¢´?????«´¡Þ¢´??????«´¡Þ¢´??M???????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????N???????«´¡Þ¢´?????«´¡Þ¢´?????«´¡Þ¢´??????«´¡Þ¢´??M??????????????????????????????????????????????????????????N???????«´¡Þ¢´?????«´¡Þ¢´?????«´¡Þ¢´??????«´¡Þ¢´??M???????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????N???????将ｴ｡ﾞ召ｴ?????将ｴ｡ﾞ召ｴ?????将ｴ｡ﾞ召ｴ??????将ｴ｡ﾞ召ｴ??M??????????????????????????????????????????????????????????N???????将ｴ｡ﾞ召ｴ?????将ｴ｡ﾞ召ｴ?????将ｴ｡ﾞ召ｴ??????将ｴ｡ﾞ召ｴ??M???????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????N???????将ｴ｡ﾞ召ｴ?????将ｴ｡ﾞ召ｴ?????将ｴ｡ﾞ召ｴ??????将ｴ｡ﾞ召ｴ??M??????????????????????????????????????????????????????????N???????将ｴ｡ﾞ召ｴ?????将ｴ｡ﾞ召ｴ?????将ｴ｡ﾞ召ｴ??????将ｴ｡ﾞ召ｴ??M???????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????N???????걯?????걯?????걯??????걯??M??????????????????????????????????????????????????????????N???????걯?????걯?????걯??????걯??M???????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????N???????걯?????걯?????걯??????걯??M??????????????????????????????????????????????????????????N???????걯?????걯?????걯??????걯??M???????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????N???????????ޏ???????????ޏ???????????ޏ????????????ޏ????M??????????????????????????????????????????????????????????N???????????ޏ???????????ޏ???????????ޏ????????????ޏ????M???????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????N???????????ޏ???????????ޏ???????????ޏ????????????ޏ????M??????????????????????????????????????????????????????????N???????????ޏ???????????ޏ???????????ޏ????????????ޏ????M???????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????N???????룶뇟枇¤?????룶뇟枇¤?????룶뇟枇¤??????룶뇟枇¤??M??????????????????????????????????????????????????????????N???????룶뇟枇¤?????룶뇟枇¤?????룶뇟枇¤??????룶뇟枇¤??M???????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????N???????룶뇟枇¤?????룶뇟枇¤?????룶뇟枇¤??????룶뇟枇¤??M??????????????????????????????????????????????????????????N???????룶뇟枇¤?????룶뇟枇¤?????룶뇟枇¤??????룶뇟枇¤??M???????????????????????????????????????????????????????????????U |