同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????M????P??¢?¡Þ????????M????P??¢?¡Þ????????????????M????P??¢?¡Þ??????????????M????P??¢?¡Þ???????????????????M????P??¢?¡Þ????????M????P??¢?¡Þ???????????????????????????????????????????M????P??¢?¡Þ????????M????P??¢?¡Þ????????????????M????P??¢?¡Þ??????????????M????P??¢?¡Þ???????????????????M????P??¢?¡Þ????????M????P??¢?¡Þ???????????????????????????M????P??¢?¡Þ????????M????P??¢?¡Þ????????????????M????P??¢?¡Þ??????????????M????P??¢?¡Þ???????????????????M????P??¢?¡Þ????????M????P??¢?¡Þ???????????????????????????????????M????P??¢?¡Þ????????M????P??¢?¡Þ????????????????M????P??¢?¡Þ??????????????M????P??¢?¡Þ???????????????????M????P??¢?¡Þ????????M????P??¢?¡Þ????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????M????P??召?｡ﾞ????????M????P??召?｡ﾞ????????????????M????P??召?｡ﾞ??????????????M????P??召?｡ﾞ???????????????????M????P??召?｡ﾞ????????M????P??召?｡ﾞ???????????????????????????????????????????M????P??召?｡ﾞ????????M????P??召?｡ﾞ????????????????M????P??召?｡ﾞ??????????????M????P??召?｡ﾞ???????????????????M????P??召?｡ﾞ????????M????P??召?｡ﾞ???????????????????????????M????P??召?｡ﾞ????????M????P??召?｡ﾞ????????????????M????P??召?｡ﾞ??????????????M????P??召?｡ﾞ???????????????????M????P??召?｡ﾞ????????M????P??召?｡ﾞ???????????????????????????????????M????P??召?｡ﾞ????????M????P??召?｡ﾞ????????????????M????P??召?｡ﾞ??????????????M????P??召?｡ﾞ???????????????????M????P??召?｡ﾞ????????M????P??召?｡ﾞ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????M????P???±????????M????P???±????????????????M????P???±??????????????M????P???±???????????????????M????P???±????????M????P???±???????????????????????????????????????????M????P???±????????M????P???±????????????????M????P???±??????????????M????P???±???????????????????M????P???±????????M????P???±???????????????????????????M????P???±????????M????P???±????????????????M????P???±??????????????M????P???±???????????????????M????P???±????????M????P???±???????????????????????????????????M????P???±????????M????P???±????????????????M????P???±??????????????M????P???±???????????????????M????P???±????????M????P???±????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????M????P???????????????M????P???????????????????????M????P?????????????????????M????P??????????????????????????M????P???????????????M????P??????????????????????????????????????????????????M????P???????????????M????P???????????????????????M????P?????????????????????M????P??????????????????????????M????P???????????????M????P??????????????????????????????????M????P???????????????M????P???????????????????????M????P?????????????????????M????P??????????????????????????M????P???????????????M????P??????????????????????????????????????????M????P???????????????M????P???????????????????????M????P?????????????????????M????P??????????????????????????M????P???????????????M????P???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????M????P??룫?◇????????M????P??룫?◇????????????????M????P??룫?◇??????????????M????P??룫?◇???????????????????M????P??룫?◇????????M????P??룫?◇???????????????????????????????????????????M????P??룫?◇????????M????P??룫?◇????????????????M????P??룫?◇??????????????M????P??룫?◇???????????????????M????P??룫?◇????????M????P??룫?◇???????????????????????????M????P??룫?◇????????M????P??룫?◇????????????????M????P??룫?◇??????????????M????P??룫?◇???????????????????M????P??룫?◇????????M????P??룫?◇???????????????????????????????????M????P??룫?◇????????M????P??룫?◇????????????????M????P??룫?◇??????????????M????P??룫?◇???????????????????M????P??룫?◇????????M????P??룫?◇????????????????????? |