同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????M????P???¡Þ????????M????P???¡Þ????????????????M????P???¡Þ??????????????M????P???¡Þ???????????????????M????P???¡Þ????????M????P???¡Þ???????????????????????????????????????????M????P???¡Þ????????M????P???¡Þ????????????????M????P???¡Þ??????????????M????P???¡Þ???????????????????M????P???¡Þ????????M????P???¡Þ???????????????????????????M????P???¡Þ????????M????P???¡Þ????????????????M????P???¡Þ??????????????M????P???¡Þ???????????????????M????P???¡Þ????????M????P???¡Þ???????????????????????????????????M????P???¡Þ????????M????P???¡Þ????????????????M????P???¡Þ??????????????M????P???¡Þ???????????????????M????P???¡Þ????????M????P???¡Þ????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????M????P???。゙????????M????P???。゙????????????????M????P???。゙??????????????M????P???。゙???????????????????M????P???。゙????????M????P???。゙???????????????????????????????????????????M????P???。゙????????M????P???。゙????????????????M????P???。゙??????????????M????P???。゙???????????????????M????P???。゙????????M????P???。゙???????????????????????????M????P???。゙????????M????P???。゙????????????????M????P???。゙??????????????M????P???。゙???????????????????M????P???。゙????????M????P???。゙???????????????????????????????????M????P???。゙????????M????P???。゙????????????????M????P???。゙??????????????M????P???。゙???????????????????M????P???。゙????????M????P???。゙????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????M????P???±????????M????P???±????????????????M????P???±??????????????M????P???±???????????????????M????P???±????????M????P???±???????????????????????????????????????????M????P???±????????M????P???±????????????????M????P???±??????????????M????P???±???????????????????M????P???±????????M????P???±???????????????????????????M????P???±????????M????P???±????????????????M????P???±??????????????M????P???±???????????????????M????P???±????????M????P???±???????????????????????????????????M????P???±????????M????P???±????????????????M????P???±??????????????M????P???±???????????????????M????P???±????????M????P???±????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????M????P?????????????M????P?????????????????????M????P???????????????????M????P????????????????????????M????P?????????????M????P????????????????????????????????????????????????M????P?????????????M????P?????????????????????M????P???????????????????M????P????????????????????????M????P?????????????M????P????????????????????????????????M????P?????????????M????P?????????????????????M????P???????????????????M????P????????????????????????M????P?????????????M????P????????????????????????????????????????M????P?????????????M????P?????????????????????M????P???????????????????M????P????????????????????????M????P?????????????M????P?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f503f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????M????P???◇????????M????P???◇????????????????M????P???◇??????????????M????P???◇???????????????????M????P???◇????????M????P???◇???????????????????????????????????????????M????P???◇????????M????P???◇????????????????M????P???◇??????????????M????P???◇???????????????????M????P???◇????????M????P???◇???????????????????????????M????P???◇????????M????P???◇????????????????M????P???◇??????????????M????P???◇???????????????????M????P???◇????????M????P???◇???????????????????????????????????M????P???◇????????M????P???◇????????????????M????P???◇??????????????M????P???◇???????????????????M????P???◇????????M????P???◇????????????????????? |