同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????üì???àà??üì????????????????üì???àà??üì??????????????????????????????????????????????????????üì???àà??üì????????????????üì???àà??üì?????????????????????????????????????????????????????????????????üì???àà??üì????????????????üì???àà??üì???????????????????????????????????????????????????????üì???àà??üì????????????????üì???àà??üì??????????????????????????????????????????????????????üì???àà??üì????????????????üì???àà??üì???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????üì???àà??üì????????????????üì???àà??üì??????????????????????????????????????????????????????üì???àà??üì????????????????üì???àà??üì?????????????????????????????????????????????????????????????????üì???àà??üì????????????????üì???àà??üì???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????珥???????????????????????珥?????????????????????????????????????????????????????????????珥???????????????????????珥????????????????????????????????????????????????????????????????????????珥???????????????????????珥??????????????????????????????????????????????????????????????珥???????????????????????珥?????????????????????????????????????????????????????????????珥???????????????????????珥??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????珥???????????????????????珥?????????????????????????????????????????????????????????????珥???????????????????????珥????????????????????????????????????????????????????????????????????????珥???????????????????????珥??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????玻???????????????????????玻?????????????????????????????????????????????????????????????玻???????????????????????玻????????????????????????????????????????????????????????????????????????玻???????????????????????玻??????????????????????????????????????????????????????????????玻???????????????????????玻?????????????????????????????????????????????????????????????玻???????????????????????玻??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????玻???????????????????????玻?????????????????????????????????????????????????????????????玻???????????????????????玻????????????????????????????????????????????????????????????????????????玻???????????????????????玻??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcec3f3f3fe0e03f3ffcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????膾???薛??膾????????????????膾???薛??膾??????????????????????????????????????????????????????膾???薛??膾????????????????膾???薛??膾?????????????????????????????????????????????????????????????????膾???薛??膾????????????????膾???薛??膾???????????????????????????????????????????????????????膾???薛??膾????????????????膾???薛??膾??????????????????????????????????????????????????????膾???薛??膾????????????????膾???薛??膾???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????膾???薛??膾????????????????膾???薛??膾??????????????????????????????????????????????????????膾???薛??膾????????????????膾???薛??膾?????????????????????????????????????????????????????????????????膾???薛??膾????????????????膾???薛??膾???????????????????????????????? |