同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????úÔáÆãÛáÆú×????????úÔáÆãÛáÆú×??????????????????????????????úÔáÆãÛáÆú×????????úÔáÆãÛáÆú×??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????úÔáÆãÛáÆú×????????úÔáÆãÛáÆú×????????????????????????????????úÔáÆãÛáÆú×????????úÔáÆãÛáÆú×??????????????????????????????úÔáÆãÛáÆú×????????úÔáÆãÛáÆú×???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????úÔáÆãÛáÆú×????????úÔáÆãÛáÆú×??????????????????????????????úÔáÆãÛáÆú×????????úÔáÆãÛáÆú×??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????úÔáÆãÛáÆú×????????úÔáÆãÛáÆú×????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????昤眸聟眸晙????????昤眸聟眸晙??????????????????????????????昤眸聟眸晙????????昤眸聟眸晙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????昤眸聟眸晙????????昤眸聟眸晙????????????????????????????????昤眸聟眸晙????????昤眸聟眸晙??????????????????????????????昤眸聟眸晙????????昤眸聟眸晙???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????昤眸聟眸晙????????昤眸聟眸晙??????????????????????????????昤眸聟眸晙????????昤眸聟眸晙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????昤眸聟眸晙????????昤眸聟眸晙????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????疇窘疇??????????疇窘疇????????????????????????????????疇窘疇??????????疇窘疇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疇窘疇??????????疇窘疇??????????????????????????????????疇窘疇??????????疇窘疇????????????????????????????????疇窘疇??????????疇窘疇????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????疇窘疇??????????疇窘疇????????????????????????????????疇窘疇??????????疇窘疇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疇窘疇??????????疇窘疇?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3ffad4e1c6e3dbe1c6fad73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????革篠識篠弦????????革篠識篠弦??????????????????????????????革篠識篠弦????????革篠識篠弦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????革篠識篠弦????????革篠識篠弦????????????????????????????????革篠識篠弦????????革篠識篠弦??????????????????????????????革篠識篠弦????????革篠識篠弦???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????革篠識篠弦????????革篠識篠弦??????????????????????????????革篠識篠弦????????革篠識篠弦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????革篠識篠弦????????革篠識篠弦????????? |