同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c73fdbb93f3fa1cd3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c73fdbb93f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3f3f3ff9c73fdbb93f3fa1cd3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c73fdbb93f3fa1cd3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c73fdbb93f3fa1cd3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c73fdbb93f3fa1cd3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c73fdbb93f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3f3f3ff9c73fdbb93f3fa1cd3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f | ????????????????????????????ùÇ?Û¹??¡Í??Ê°äÒ???????????????????????ùÇ?Û¹?????Ú¥?ªç???????ùÇ?Û¹??¡Í??Ê°äÒ????????????????????????????ùÇ?Û¹??¡Í??Ê°äÒ????????????????ùÇ?Û¹??¡Í??Ê°äÒ??????????????????????????????????ùÇ?Û¹??¡Í??Ê°äÒ???????????????????????ùÇ?Û¹?????Ú¥?ªç???????ùÇ?Û¹??¡Í??Ê°äÒ????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c73fdbb93f3fa1cd3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c73fdbb93f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3f3f3ff9c73fdbb93f3fa1cd3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c73fdbb93f3fa1cd3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c73fdbb93f3fa1cd3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c73fdbb93f3fa1cd3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c73fdbb93f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3f3f3ff9c73fdbb93f3fa1cd3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ﾛｹ??｡ﾍ??ﾊｰ萪????????????????????????ﾛｹ?????ﾚ･?ｪ????????ﾛｹ??｡ﾍ??ﾊｰ萪?????????????????????????????ﾛｹ??｡ﾍ??ﾊｰ萪?????????????????ﾛｹ??｡ﾍ??ﾊｰ萪???????????????????????????????????ﾛｹ??｡ﾍ??ﾊｰ萪????????????????????????ﾛｹ?????ﾚ･?ｪ????????ﾛｹ??｡ﾍ??ﾊｰ萪????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c73fdbb93f3fa1cd3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c73fdbb93f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3f3f3ff9c73fdbb93f3fa1cd3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c73fdbb93f3fa1cd3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c73fdbb93f3fa1cd3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c73fdbb93f3fa1cd3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c73fdbb93f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3f3f3ff9c73fdbb93f3fa1cd3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f | ??????????????????????????????杞??〕??憤簟?????????????????????????杞?????撻???????????杞??〕??憤簟??????????????????????????????杞??〕??憤簟??????????????????杞??〕??憤簟????????????????????????????????????杞??〕??憤簟?????????????????????????杞?????撻???????????杞??〕??憤簟????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c73fdbb93f3fa1cd3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c73fdbb93f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3f3f3ff9c73fdbb93f3fa1cd3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c73fdbb93f3fa1cd3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c73fdbb93f3fa1cd3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c73fdbb93f3fa1cd3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c73fdbb93f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3f3f3ff9c73fdbb93f3fa1cd3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f | ???????????????????????????????۹??????ʰ????????????????????????????۹?????ڥ?????????????۹??????ʰ?????????????????????????????????۹??????ʰ?????????????????????۹??????ʰ???????????????????????????????????????۹??????ʰ????????????????????????????۹?????ڥ?????????????۹??????ʰ??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c73fdbb93f3fa1cd3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c73fdbb93f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3f3f3ff9c73fdbb93f3fa1cd3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c73fdbb93f3fa1cd3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c73fdbb93f3fa1cd3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c73fdbb93f3fa1cd3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c73fdbb93f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3f3f3ff9c73fdbb93f3fa1cd3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f | ????????????????????????????霞?膀??￥??歌雁???????????????????????霞?膀?????蚊?ょ???????霞?膀??￥??歌雁????????????????????????????霞?膀??￥??歌雁????????????????霞?膀??￥??歌雁??????????????????????????????????霞?膀??￥??歌雁???????????????????????霞?膀?????蚊?ょ???????霞?膀??￥??歌雁????? |