同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3dfbe3fe3db3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3dfbe3fe3db3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3dfbe3fe3db3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3dfbe3fe3db3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3dfbe3fe3db3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3dfbe3fe3db3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3dfbe3fe3db3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3dfbe3fe3db3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ö½?ì³ß¾?ãÛ??????áÆö½???áÆö½????????áÆö½???????áÆö½?????????????????????????????????????ö½?ì³ß¾?ãÛ??????áÆö½???áÆö½????????áÆö½???????áÆö½??????????????????????????????????????????????????????????????????????ö½?ì³ß¾?ãÛ??????áÆö½???áÆö½????????áÆö½???????áÆö½??????????????????????????????????????ö½?ì³ß¾?ãÛ??????áÆö½???áÆö½????????áÆö½???????áÆö½?????????????????????????????????????ö½?ì³ß¾?ãÛ??????áÆö½???áÆö½????????áÆö½???????áÆö½????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????ö½?ì³ß¾?ãÛ??????áÆö½???áÆö½????????áÆö½???????áÆö½?????????????????????????????????????ö½?ì³ß¾?ãÛ??????áÆö½???áÆö½????????áÆö½???????áÆö½??????????????????????????????????????????????????????????????????????ö½?ì³ß¾?ãÛ??????áÆö½???áÆö½????????áÆö½???????áÆö½??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3dfbe3fe3db3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3dfbe3fe3db3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3dfbe3fe3db3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3dfbe3fe3db3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3dfbe3fe3db3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3dfbe3fe3db3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3dfbe3fe3db3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3dfbe3fe3db3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ﾟｾ?聟??????眸???眸????????眸???????眸???????????????????????????????????????ﾟｾ?聟??????眸???眸????????眸???????眸????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾟｾ?聟??????眸???眸????????眸???????眸????????????????????????????????????????ﾟｾ?聟??????眸???眸????????眸???????眸???????????????????????????????????????ﾟｾ?聟??????眸???眸????????眸???????眸????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????ﾟｾ?聟??????眸???眸????????眸???????眸???????????????????????????????????????ﾟｾ?聟??????眸???眸????????眸???????眸????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾟｾ?聟??????眸???眸????????眸???????眸??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3dfbe3fe3db3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3dfbe3fe3db3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3dfbe3fe3db3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3dfbe3fe3db3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3dfbe3fe3db3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3dfbe3fe3db3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3dfbe3fe3db3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3dfbe3fe3db3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????豎濔?窘??????疇????疇?????????疇????????疇????????????????????????????????????????豎濔?窘??????疇????疇?????????疇????????疇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????豎濔?窘??????疇????疇?????????疇????????疇?????????????????????????????????????????豎濔?窘??????疇????疇?????????疇????????疇????????????????????????????????????????豎濔?窘??????疇????疇?????????疇????????疇?????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????豎濔?窘??????疇????疇?????????疇????????疇????????????????????????????????????????豎濔?窘??????疇????疇?????????疇????????疇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????豎濔?窘??????疇????疇?????????疇????????疇???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3dfbe3fe3db3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3dfbe3fe3db3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3dfbe3fe3db3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3dfbe3fe3db3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3dfbe3fe3db3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3dfbe3fe3db3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3dfbe3fe3db3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3dfbe3fe3db3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????߾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????߾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߾?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3dfbe3fe3db3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3dfbe3fe3db3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3dfbe3fe3db3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3dfbe3fe3db3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3dfbe3fe3db3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3dfbe3fe3db3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3dfbe3fe3db3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3dfbe3fe3db3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????治?爾上?識??????篠治???篠治????????篠治???????篠治?????????????????????????????????????治?爾上?識??????篠治???篠治????????篠治???????篠治??????????????????????????????????????????????????????????????????????治?爾上?識??????篠治???篠治????????篠治???????篠治??????????????????????????????????????治?爾上?識??????篠治???篠治????????篠治???????篠治?????????????????????????????????????治?爾上?識??????篠治???篠治????????篠治???????篠治????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????治?爾上?識??????篠治???篠治????????篠治???????篠治?????????????????????????????????????治?爾上?識??????篠治???篠治????????篠治???????篠治??????????????????????????????????????????????????????????????????????治?爾上?識??????篠治???篠治????????篠治???????篠治??????????????? |