同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????õ½???????öâ???????õ½?????Ðì???????õ½?????????ðï??????????õ½???????????????????õ½????????????????????????????õ½???????öâ???????õ½?????Ðì???????õ½?????????ðï??????????õ½???????????????????õ½???????????????õ½???????????????????õ½?????N??????????????????????????õ½???????öâ???????õ½?????Ðì???????õ½?????????ðï??????????õ½???????????????????õ½??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ﾐ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾐ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????ﾐ???????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????俾?????????????????竟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????俾?????????????????竟????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????俾?????????????????竟?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????村???????他???????村?????其???????村?????????卒??????????村???????????????????村????????????????????????????村???????他???????村?????其???????村?????????卒??????????村???????????????????村???????????????村???????????????????村?????N??????????????????????????村???????他???????村?????其???????村?????????卒??????????村???????????????????村??????? |